想想这4个思想，我能回答这个问题：“什么是真实？”
Taking these four ideas into consideration, I can now answer the question, "What is the truth?"
我也不认为我能回答这个问题，于是我把它留给你们：从打开的门里出来的究竟会是什么——老虎，抑或是少女？
The question of her decision is a difficult one. And so I leave it with all of you: Which came out of the opened door - the lady, or the tiger?
但是我向你保证，如果你能回答这个问题，它同样可以使你的博客流量增加。
But I promise you that it's answering this question that will lead to your blog's success as well.
“我专注于2010年，确保我们能处理与所有美国人相关的重大问题”，佩林的回答绕过了这个问题。
"I'm concentrating on 2010, making sure we have the issues tackled for all Americans, " was Palin's non-reply.
“现在我终于能回答这个问题了，”美国Pasadena加州理工学院的生物工程学家Dickinson说到。
"Now I can finally answer," said Dickinson, a bioengineer at the California Institute of Technology in Pasadena, USA.
如我已经说过的，这个好像在回答这个问题，“我身体死后我能继续存在吗？”
As I said, it looks as though to answer the question, "Could I continue to exist after the death of my body?" — "is."
曾被问道希望自己以什么方式被人们记住这个问题，迪卡普里奥回答“某些人代表某些事，我希望大家能想起我来。”
When asked once what he wants to be remembered for, DiCaprio answered, “What I want is to be known as someone who stood for something.”
呃，这个有点难说，奥利弗，我认为没人能肯定地回答你这个问题。
Frank: Well, it's hard to say, Olive. I don't think anyone knows for sure.
当我开始时(做研究生时)，我花大量的时间来思考如何回答一个问题，我能设计一个什么样的精巧实验来回答这个问题，这个答案意味着什么，诸如此类的。
When I started, I spent a lot of time thinking about how to answer a question, and what would be a clever experiment I could design to answer this question, and what does the answer mean, and so on.
在这个论坛里，我很高兴能回答大家提出的问题，并结交中国的口琴手。
I am very pleased to answer questions on the forum, and to meet so many Chinese harmonica players.
我认为我不适合回答这个问题，也许我们的总经理托马斯先生能帮助回答这个问题……
I don't think I'm the right person to answer this question, perhaps our General Manager, Mr. Thomas, can help to answer…
我认为我不适合回答这个问题，也许我们的总经理托马斯先生能帮助回答这个问题……
I don't think I'm the right person to answer this question, perhaps our General Manager, Mr. Thomas, can help to answer…
应用推荐