问题不在这faq页上回答我，我能做什么？
I have questions not answered on this FAQ page, what can I do?
最有帮助的问题就是：我能做什么来对TA更好？
The most helpful would be – What can I do to be kinder to the child?
帕特很生我的气，可我完全不懂他指望我能做什么。
Pat was angry with me, but I really don't know what he wanted me to do.
对已经在生长的铁线莲，我能做什么来防止枯萎病？
Is there anything I can do to try to prevent wilt on the clematis I already have growing?
我不知道没有上帝我能做什么，并且我不希望找到答案。
I don't know what I might do without God, and I don't want to find out!
在这个喧闹的世界里，面对时间的流逝，我能做什么？
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape?
现在我能说什么？现在我能做什么？这就是我过去的生活。
What can I say now? What can I do now? Those were the days of my past.
滴答响的时候了，我能做什么，在名目繁多的家庭世界吗？
In the days of tick away, what I can do in the numerous households world?
我能做什么？我尽我所能跑了我最好的一场比赛，得了个第三。
Sam: What could I do? I ran the best race I could and came the third.
自问：我能做什么？至少想出三种方法。举例来说，在些情境下你或者会想？
Ask yourself: What can I do? Think of at least three things. For example, in this situation you might think.
暑假开始了，我决定打工为下学期挣些钱。但我不知道我能做什么工作。
The summer vacation began. I decided to work to make money for the next term. But I didn't know what work I could do.
我去了最近的我能找到的酒吧坐着，因为除此之外，我不知道我能做什么。
And I went to nearest bar I could find, and I sat there because I didn't know what to do.
“我能做什么呢？”她问梅利。“我不能待下去了，我也不想离开这里！”
"What shall I do?" she asked Melly. "I cannot stay and I do not wish to leave!"
现在，我猜想你们中间很多人，也许是绝大多数人，正在琢磨，'我能做什么？
Finally, I realize that many of you, and hopefully by now most of you, are wondering, 'Is there anything I can do? Is there any hope for me at all?' Actually, no.
她的这番结论让我怒不可遏，“她是谁，凭什么告诉我能做什么或不能做什么。”
Upon hearing her evaluation I became furious for I thought, "Who is she to tell me what I can or cannot do."
希望你喜欢随这张卡片寄去的礼物。如果我能做什么来报答你的话，请告诉我。
I hope that you will like the gift attached to thi8 card and if there is anything I can do to return the favour, please let me know.
她的这番结论让我怒不可遏，她是谁，凭什么告诉我能做什么或无所不能做什么。
Upon listening IT evaluation I bearrived furious for I concern, Who is IT to say me what I can or cannot do.
我们发现如果原型没有清晰的、可测量的目标，它很快就会沦落到“我能做什么…”。
We found that if a prototype didn't have clear, measurable goals, it quickly drifted off into "Look what I can do."..
我刚刚购买了系统应用程序套件，并没有收到必要的细节，购买确认。我能做什么？
I just purchased System Utilities Suite and have not received a purchase confirmation with the necessary details. What can I do?
“我必须得工作，我不想再呆在家里了，我能做什么呢？看电脑游戏节目或者肥皂剧？”他愤怒的说。
"I go to job fairs. I don't feel like staying home. What would I do? Watch game shows and soap operas?" he fumed.
但是我给不了他想要的东西，我无情地伤害着他，很自责，不知道我能做什么，就只是乖乖地呆在一旁。
But I can't give him what he wants, I know I hurt him flintily, the feeling of self-condemned keeps in my mind, I have no idea about what to do but just stay by the said quietly.
“我没有任何伤害米兰球迷感情的意思，事实上是当我进球后我头脑中一片空白，我不知道我能做什么，”这位前锋说道。
"I had no intention of hurting the feelings of the Milan fans, the truth is that when I score a goal I lose my mind and I don't know what I could do," said the striker.
我能做什么让每个人一进门就开怀大笑，让宾客玩什么有趣的游戏，留下具有记念性的照片，让人们对这个晚上印象深刻，巴不得这个庆祝会永远不要结束。
What can I do to make people laugh out loud when they walk in, make people remember this night by the fun games and memorable snapshots, make people really never want to leave this party!
我并不为卡尔感到难过。他了解实情，他知道他必须做什么，但又没能做成。
I don't feel sorry for Carl. He knew the score, he knew what he had to do and couldn't do it.
我认为是意志决定了你能做什么和不能做什么，而残疾并不重要！
I think it's the will that decides what you can and cannot do, and the disability doesn't matter!
“每个人都跟我说我不能做什么。”欧文说。
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
出于我的经验，以及参与构建系统的经历，我坚持自己的立场，那就是无论我在我的机器上能做什么，在构建机器上也要能做。
Due to my experience and involvement with Build systems, I am grounded by the fact that whatever I do on my machine I need to be able to do on a Build machine.
出于我的经验，以及参与构建系统的经历，我坚持自己的立场，那就是无论我在我的机器上能做什么，在构建机器上也要能做。
Due to my experience and involvement with Build systems, I am grounded by the fact that whatever I do on my machine I need to be able to do on a Build machine.
应用推荐