我肯定有兴趣,但我得告诉拉里•埃斯蒂斯,听听他的意见。
I'm definitely interested, but I'll have to run it by Larry Estes.
我肯定有人觉得这句话太令人吃惊了,或不敢相信,但这是真的。
I'm sure that some will find this statement shocking or difficult to believe, but it is true.
他说:“我肯定有些人会反对她们的结论,但这是一项非常重要的研究。”
"I'm sure some will take issue with their conclusions," he says, "but this is a very significant study."
这恰好是我研究的领域,不过我肯定有其它领域是我没有进行正确研究的。
This happens to be an area that I'm looking at, but I'm sure there are other areas where I don't do proper research.
我肯定有过自己已经能够达到良好平衡及其他捉摸不透的时光。”巴恩斯说道。
I've definitely had periods where I've been able to achieve good balance and other times when that's been elusive, "Barnes said."
我正在学习控制自己的恐惧,但是这不容易,当我遇到新朋友时,很难提出这件事,我肯定有些人一定会以为我在开玩笑。
I am learning to control my fear but it isn't easy it is a hard thing to have to bring up when I meet new people and I'm sure some people must think I'm taking the mickey.
如果有人在那里留下了英雄谁可以做到这一点,我很高兴,如果他们想这个ROM通过端口,我肯定有很多人会了。
If anyone out there is left with a Hero who can do this, I'd be elated if they'd port this ROM over, and I'm sure a lot of others would be, too.
嗨,我的名字是Evan,作为家里最大的孩子肯定有它的缺点。
Hi, my name is Evan and being the eldest child in the family surely has its disadvantages.
我认为我们不能确切地知道接下来会发生的事情,但是我们肯定有可能在未来一两年内让经济缓慢好转。
I don't think we know exactly what's going to happen but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我不认为我们确切地知道将会发生什么,但我们未来一两年内进展非常缓慢是肯定有可能的。
I don't think we know exactly what's going to happen, but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
虽然我不知道我究竟说了什么伤害你了,但是我知道我今天和你说的话中肯定有让你难受的成分,所以我很真诚地和你道歉!
Though I still had no idea what I said had hurt you, I know there must be some that made you sick today. Therefore, I am apologizing to you sincerely now!
肯定有人在陷害我们,至于是谁,这个没有证据,我没法说,但我想肯定是我们的竞争对手“,陈华说。”
"I have no evidence to say who could be trying to frame us, but it must be our rivals," Chen said.
我相信一个理论,我们每个人在童年时都肯定有一个神奇的时刻会改变我们的一生。
I have a theory that we all have a magic moment as children that goes on to change our lives.
事实上我从来没考虑过这个问题,但我确信肯定有人具有这种美。
Oh, I've never thought about that actually... although I'm sure there must be someone!
我想选3、7、22或227,因为在估计圆周率时要用到它们,但其他一些学生肯定有同样的想法。
I wanted to choose 3, 7, 22 or 227 because they are used when estimating PI, but some other students must have had the same idea.
我敢肯定有些人认为疾病纯粹是一场由某种小生物引起的物理的、客观的现象。
I'm sure some people consider illness to be a purely physical, objective phenomenon caused by wee beasties.
肯定有某种有这种双重词汇可翻译这个意思,但是一时半会儿我还没想出来。
There must be other languages that have a double-duty word that can translate this, but I can't think of one right now.
我知道肯定有人感到好奇,但现在风传的有关我和我家人的很多不实、没有根据、恶意的传闻都是不负责任的。
Although I understand there is curiosity, the many false, unfounded and malicious rumors that are currently circulating about my family and me are irresponsible.
或许我该说在第三季度仍然不错,但最近肯定有所不同。
Or perhaps I should say were still doing well in the third quarter; must has changed recently.
那个时候我的生活里肯定有让我喜欢和尊敬的人,但却没有能和我在一起喝酒交心的男人。
There were certainly men in my life whom I liked and respected, but no one I would meet up with for a drink and a heart-to-heart.
肯定有那么几次——是的我的确这么想——他觉得自己很差劲。
And there were times when - yes - I'm sure he felt bad about himself.
我们是肯定有个计划的因为我们都很感感兴趣也很想继续,而且我知道有关这个已经写了一些剧本之类的东西了,但是还没有安排好确定的时间。
SH: There's definitely a plan in the sense that we all are interested and want to and I know that there's some writing being done but there is no schedule that has been worked out yet.
肯定有人在我的雪茄中加了少量的土的宁。
我可不信有鬼,但肯定有什么可疑的东西。
I don't believe in ghosts, but there must be something fishy going on.
我这里说的是,如果这是一致的,那么原论点肯定有效。
What I am claiming here is that if this is consistent then the original argument must have been a valid.
我所说的负面组合影响是肯定有的,但我认为人类的处境对大部分人来说是好的。
The negative combination effects that I was talking about are certainly there, but on balance I think the human condition for must of us is a good one.
这项功能有点怪,而且我不能肯定有多少人会用到这个功能,但我想它迟早会派上用场。
This feature is a little strange, and I'm not entirely sure how often a person would use it in its current implementation, but I suppose it could come in handy.
这项功能有点怪,而且我不能肯定有多少人会用到这个功能,但我想它迟早会派上用场。
This feature is a little strange, and I'm not entirely sure how often a person would use it in its current implementation, but I suppose it could come in handy.
应用推荐