我肯定他不会介意。我的意思是，我就是问他的那个人。
I'm sure he wouldn't mind. I mean, I was the one who asked him.
我肯定他并不想伤害你的感情。
我肯定他不会反对你同我们一起去。
我肯定他不会反对的，但问一下也无妨。
I am sure he won't object to your staying in, but it won't hurt to ask.
就能力而言，我肯定他能胜任这件工作。
As far as ability is concerned, I am sure that he will qualify for the job.
我肯定他并非有意得罪你。
我肯定他不会介意你去。
我肯定他感到很难堪。
我肯定他今天有钱，因为我刚看他从银行出来。
I am sure he is loaded today for I just saw him come out of the bank.
我肯定他在说实话，不过我的确感到难以相信。
I was sure he was telling the truth and yet I did find it hard to believe.
莉莉：噢，我肯定他很快就来。咱们喝杯咖啡吧。
LILY: Well, Im sure he'll be here before long. Let's have a cup of coffee.
我肯定他会赢得冠军，就像我肯定我今年25岁一样。
I am as sure that he will get the champion as I am (sure) that I'm 25 this year.
我肯定他做了一会儿不觉得自己是以任何方式翻译公司商店。
I am positive that he did not for a moment feel that he was in any way cheating the store.
开车的和尚消失在屋子的大厅里，我肯定他回头会出来告诉我弄错了。
My monk disappears into a hall. I'm sure he's going to emerge saying there's been some kind of mistake.
我肯定他以为我拿了一本书或者是一件衬衣，但是我发现了一只充气绵羊。
I'm sure he thought I'd take a book or a shirt, but I found an inflatable sheep.
我父亲说过许多他从未做过的事，我肯定他还做过许多他从来不说的事。
My father talked about a lot of things he did never did and I'm sure he did lots of things he did never talk about.
我肯定他一定是向老板说了些关于我的能力的好话，以确保他会聘请我。
I'm sure he talked up my skills to his boss to make him sure he hired me.
如果他现在也在教 室，我肯定他说，艺术家也不为自己的画做副本，不是吗？
If he were in this classroom today, I'm sure he'd say, 'well, painters don't normally make extra copies of their paintings, do they?
我肯定他会因为爱你而被折磨死的，要是你不帮帮他，到不了明年夏天他就要入土了！
I swear, he's dying of love for you, and he'll be in the grave by next summer unless you help him!
他是一名天才球员，如果他能找回受伤前的状态，我肯定他能进入球队的23人名单。
He's such a talented kid and I'm sure if he gets back to the form he was showing previously then I'm sure he'll be a dead cert to get into the 23.
现在，丽萨出了一个真是非常严重的错误。不过，我肯定他也只会轻描淡写地惩罚她一下。
Now, Lisa has made a really serious blunder, but I'm sure he'll give her a slap on the wrist.
现在，丽萨出了一个真是非常严重的错误。不过，我肯定他也只会轻描淡写地惩罚她一下。
Now, Lisa has made a really serious blunder, but I'm sure he'll give her a slap on the wrist.
我肯定他将会回来，因为他的年龄明显比我们小很多，所以对于他，治愈希望将会快很多。
I'm sure that he will be back because he is obviously even younger than us, so the healing hopefully will be quicker for him.
他本赛季目前的34球足以征服我们委员会的目光，我肯定他比赛中全面的表现和进步同样具有意义。
His tally of 34 goals so far this season is certain to have captured the attention of our members but I'm sure the overall improvement in his game has been of equal significance.
但我不知道他在百视达看到了什么搞头，并且我肯定他成为我们的新股东，在接下来的几年不会有什么新的挑战。
I didn't know what kind of play he saw in blockbuster-and I certainly didn't expect the new challenges his being our biggest shareholder would bring over the next couple of years.
我肯定他每天都重复这种粗鲁无礼的行为，而他完全不知道，某个位高权重的人物可能已经把他的行径看在眼里。
I bet he repeats this rude, inconsiderate behavior every day and he was clueless that somebody important might be watching.
我肯定他每天都重复这种粗鲁无礼的行为，而他完全不知道，某个位高权重的人物可能已经把他的行径看在眼里。
I bet he repeats this rude, inconsiderate behavior every day and he was clueless that somebody important might be watching.
应用推荐