我继续走，拍了很多照片。
在洞穴里消磨了一会儿时间后，我出了洞，继续沿着小路往前走。
After whiling some time away in the cave, I returned to daylight and continued along the path.
她甚至还为我提供了过夜的床铺，但我婉言谢绝了：我需要继续走，它已成了一种强迫症。
She even offered me a bed for the night, but I declined: I needed to walk — it was becoming a compulsion.
可是我却没有看到过，也许是我不知道上哪里找，也许还需要继续向南走才会看到。
Maybe I don't know what to look for, or maybe they will start appearing as I move further south.
我感觉心头一痛，继续往前走。
好的，这个实验很脏乱，因为油漆在滴，但是我要试着让，喷漆继续走。
All right. It's always a messy experiment because the paint is dripping, but I will try to get the spray paint going.
我现在觉得力气大了很多，我将全力以赴继续往前走，好让自己的生活更像个正常人。能像个正常人那样生活，对我来说就是一味最好的良药。
I have a lot more strength and am ready to move forward with a more normal life — which is a tonic in itself.
我想，只要我们能够看到我们要去的地方，我们就应该继续走。
I think we should continue walking as long as we can see where we were going.
我继续向巴士站走，碰到了一个朋友，他和我上的是同一所小学。
I continue walking to the bus stop and run into a friend who went to my elementary school.
但是没有人回答我，马车继续赶它的路，我望着它渐渐远去，我又接着往前走。
But no one answered and the barouche continued on its way. I watched it go, and then set off again.
《放河灯》一个河灯代表着一个心愿，看着如此多的心愿汇成一条长河，我已经没有心愿了，只有继续朝前走。
Floating river lanterns one river lantern stands for one desire, so there are many river lanterns in the river, but I have no desire any more so I keep on going ahead.
他继续往前走，登上楼梯，一面仍紧握着我的手，一面招呼先生们跟着他，他们照办了。
He passed on and ascended the stairs, still holding my hand, and still beckoning the gentlemen to follow him, which they did.
北风又在向我呼啸了，鸟巢里的喜鹊没有再出来，我紧了紧围巾，继续向前走。
The northern wind is again whizzing at me, the magpies in their nest are not coming out anymore, I tighten my scarf, and then continue walking on forward.
我继续弯着腰往前走，因为岩洞的顶部不够高。
I went on walking, bending down because the roof of the cave was not very high.
但我作出了我的抉择，我来到英格兰而现在我希望继续走这条路。
But I made my choice, I arrived in England and now I want to continue on this path.
阳光下，我将继续挥汗如雨，尽心尽力地走自己的拼搏之路。
The sun, I will continue to the best of their ability to follow our own path of struggle.
我不顾饥饿和疲劳，继续向前走。
广告员回答说：“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福，说了再见，继续走自己的路。
The publicist replied: "I just changed your message so people could relate to it. " He wished the man well, said goodbye, and went on his way.
事实上，我们也看出我们一天一天地开始向下走，而且愈来愈向北走；因此我们一切听凭我的带路人，继续前进。
We found indeed, that we began to descend every day, and to come more north than before; and so depending upon our guide, we went on.
我跟踪那条白色的路蜿蜒着绕过一座山的山脚，消失在两山之间的峡谷之中。我多么希望继续跟着它往前走啊！
I traced the white road winding round the base of one mountain, and vanishing in a gorge between two; how I longed to follow it farther !
向前走我亲爱的，继续去做你注定要做的，因为你们的光正在耀眼的闪耀着。
Go forth now my beloved, and go on doing what you were destined to do as your Light is shining brightly.
除了顶层的几扇窗户里透出几缕不祥的灯光外，整个城堡一片漆黑。那肯定是图书馆，阿林加洛沙想。他们还没睡，正等着我呢。他扫视了一下天文台的圆形屋顶，低下头，迎着风继续往前走。
Thee library, Aringarosa thought. They are awake and waiting. He ducked his head against the windand continued on without so much as a glance toward the observatory domes.
除了顶层的几扇窗户里透出几缕不祥的灯光外，整个城堡一片漆黑。那肯定是图书馆，阿林加洛沙想。他们还没睡，正等着我呢。他扫视了一下天文台的圆形屋顶，低下头，迎着风继续往前走。
Thee library, Aringarosa thought. They are awake and waiting. He ducked his head against the windand continued on without so much as a glance toward the observatory domes.
应用推荐