我继续研究飞蛾,同时也开始研究其它昆虫。
I continued studying moths, and branched out to other insects.
现在在我继续之前，让我先回答一下卡罗尔所说的——蝙蝠是瞎的。
Now before I go on, let me just respond to something Carol was saying—this idea that bats are blind.
我继续向西边100英里处的弗拉格斯塔夫市前进。
我继续走，拍了很多照片。
从那以后，我继续为妈妈买食物。
她鼓励我继续努力，制作更多精彩的图画。
She encouraged me to keep trying and make more wonderful pictures.
每当我想要放弃的时候，我的父母总是鼓励我继续尝试。
Every time I want to give up, my parents always encourage me to keep trying.
一天，我儿子说：“如果我继续用蜡烛，我会疯的！”
One day, my son said "If I continue with the candle, I will be crazy!"
有时我会给她读我的故事，她总是鼓励我继续写作。
Sometimes I would read her my stories and she would always encourage me to keep writing.
他经常鼓励自己说，“如果我继续努力，我会取得更大的进步。”
He often encouraged himself by saying "If I keep on trying, I'll make even greater progress."
“避开她就行了。”我继续说的时候，艾比仔细听着。
那次经历告诉我，害怕是生活的一部分，如果我继续努力和练习，我可以做任何我被期望做的事情。
That experience taught me being afraid is part of life, and I can do whatever is expected of me if I keep working and practicing.
她的勇气激发了我继续生活和学习的意愿。
Her bravery has given me the will to carry on with my life and my study.
医生说如果我继续吸烟，我心脏病发作的几率就会增加。
The doctor said if I kept smoking, I would increase my chances of having a heart attack.
我太累了，几乎想停下跑步，但是同学的欢呼声带动着我继续跑。
So tired I was that I wanted to stop running, but I was carried along by the cheers of my classmates.
杰福兹鼓励我继续与共和党人接触。
我继续向他问了许多问题。
大学毕业后，我继续献身于科学研究。
After I had graduated I continued to devote myself to research.
我继续使用这个方法，还编制了一个物品索引。
I continued with this method, which also created an index of items.
我继续调查了阿尔布开克的其他代理商。
我继续勇往直前。
预算危机真使我继续待下去的希望变得渺茫了。
我继续说，“当你回家后，你父亲会很担心你。”
I said instructing him. "And when you come back, your father will be worrying about you a lot."
我继续走到汽车旁，站在车外驾驶员一侧等着他们。
I walked on around to the car and was standing outside of the driver's side waiting for them.
打电话给医院组织激光治疗，难懂你希望我继续这样受煎熬吗？
Ring the hospital to organize some laser treatment, or do you wish me to continue to languish like this?
不管怎样，我继续思考和探索着我思想和灵魂中最深层的区域。
Anyway, I continued thinking and exploring the deepest corners of my mind and soul.
我继续行走，但是我那个特别的朋友返回去扶起了他。
I continued to walk on but this particular friend of mine rushed back to the guy to put him back on his feet again.
在本期文章中，我继续探讨了函数式思维中的一些特性。
This installment completes my survey of features in the functional-thinking world.
在本期文章中，我继续探讨了函数式思维中的一些特性。
This installment completes my survey of features in the functional-thinking world.
应用推荐