阿伽门农对阿基里大发雷霆，他说：“不，我绝对不会把这姑娘送回去。”
Agamemnon gets furious with Achilles, and he says, "No, I'm not giving back my girl."
不走运对我来说已是常事，我绝对不能被失望所压倒。
The heart breaks when, after having been elated by flattering hopes, it sees all its illusions destroyed.
我不害怕法律行为，我也不在乎这40美圆。假如你还这样对我，我绝对不会放弃的。
I don't care legal authority, and I don't care 40 dollars. If you have this attitude, I will not give up.
不，我相信我绝对不会心软下来；我觉得他写信给你真是既没有礼貌，又非常虚伪。我恨。
No, that I am sure I shall not; and I think it was very impertinent of him to write to you at all, and very hypocritical.
成长的路上，人们告诉我我太迟钝，虽然，我在17岁的时候智商是150，但是我绝对不愚蠢。
Growing up, I had people telling me I was too slow, though, with an IQ of 150 at 17, I'm anything but stupid.
如果你愿意，也可以使用像目标设定分享网站43things这样的免费服务(当然，正如我在以前谈论目标设定时所说，我绝对不鼓励大家一次追求43个学习目标)。
Or, if you prefer, use a free service like 43 Things (though, as noted in my earlier post on setting goals, I would strongly encourage you not to pursue 43 learning goals at one time!).
只是一旦我做出了一个决定，就绝对不后悔- - - - -即使这会让我面对很多困难。
Once I make a decision, though, I don't regret it-even if it causes difficulties.
特别声明：我的生活绝对不是这个样子，但我有种预感，只要我能坚持不生，也许有一天我的生活真会变成那样。
DISCLAIMER: my life is absolutely nothing like this; however, I can't shake the feeling that if I can just hold off my biological clock, one day it could be.
当我第一次加入一家大型博客的时候，有人警告我不要脑袋里不要想其它公司送来的贵重礼品，这绝对不夸张。
When I got my first job at one of the largest tech blogs on the web, I was warned by staff of another of the largest tech blogs to not let the limo rides and champagne from vendors go to my head.
不，绝对不行-,我要被折磨失忆被逼疯已经够糟了。
No.It hardly makes it-- it was bad enough I was being tortured and given amnesia and driven insane.
很多时候，我听到人们说：“我不想活了，我真是受够了。”然而一个懂得生活真谛并且和虚无主义不沾边的人是绝对不会说出这样的话的。
"I don't want to live anymore, I am just fed up." Those who understand the purpose of life and avoid nihilism completely will never utter these words.
我爱他不是因为他的聪明才智——不，绝对不是。
It is not on account of his brightness that I love him-no, it is not that.
欣说，为了不造成别人的困扰，我是绝对不把心情写在脸上的。
Yan said that in order not to cause others trouble, I definitely do not put feelings written on the face.
不，我是绝对不会那样说的，我想这是因为我明白他为什么要做这些事。
LOWRIE: No, I would never say that, and I guess because I understand why he's doing what he did having done it myself.
我从来不责备失败，因为人生过于错综复杂，难以预料；但是不努力，我是绝对不讲情面的。
I never blame failures — there are too many complicated situations in life, but I am absolutely merciless toward lack of effort.
我爱他绝不是因为他的骑士精神——不，绝对不是。
It is not on account of his chivalry that I love him-no, it is not that.
你说，哦，不，绝对不象昨天，我深刻体会到没有你在身边的日子，有多久。
You said, oh, no, it's definitely not yesterday, and I realized how long you were not with me. How painful it was.
女人对男人说“我知道自己其实不漂亮”时，男人绝对不要表示同意；
The woman said to the man, "I know I'm really not beautiful" men never agreed;
女人对男人说“我知道自己其实不漂亮”时，男人绝对不要表示同意；
The woman said to the man, "I know I'm really not beautiful" men never agreed;
应用推荐