“我给你两分钟的时间,”魔鬼说着就去门边的桶里舀了点水喝,然后坐在外面阳光下老约翰的摇椅里。
"I'll give you about two minutes," the Devil said. He dipped some water from the bucket by the door and sat down in Old John's rocking chair out in the sun.
让我的爱情,像阳光一样,包围着你,而又给你光辉灿烂的自由。
Let my love, like sunlight, surround you and yet give you the freedom to shine with great splendor.
当你拉开窗帘的时候,第一缕阳光是我让它捎去的问候。当你打开窗户的时候,呼吸到的新鲜空气是我让它给你的关爱。早上好。
When you open the curtains, the first ray of sunshine is I let it send greeting. When you open the window, a breath of fresh air that I let it to your care. Good morning.
我听有人说过“银行家是这样一种人,在阳光照耀的时候,他把雨伞借给你,而在天开始下雨时,立即要求把雨伞收回。”
"I had once heard people say "a banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining and wants it back the minute it begins to rain ".
我从没许诺一定会有希望之光,从未许诺每天都会阳光普照。我会给你的是我所有的一切,好的,坏的。
I never promised you a ray of light, I never promised there'd be sunshine everyday, I'll give you everything I have, the good, the bad.
我从没许诺一定会有希望之光,从未许诺每天都会阳光普照。我会给你的是我所有的一切,好的,坏的。
I never promised you a ray of light, I never promised there'd be sunshine everyday, I'll give you everything I have, the good, the bad.
应用推荐