我愿把这些信借给你，但只准你一个人看。
但是看在上天的份上，把我写给你的信撕掉吧，明天别让我走，否则我要死的。
But, in the name of God, tear up the letter I wrote you and don't let me go away tomorrow.
我冒昧给你写这封信，投诉我上周五在您商店里购买的数码相机的质量问题。
I venture to write to complain about the quality of the digital camera I bought last Friday at your store.
海明威：他写再多信给你也没用，(肯定道)因为你已经爱上我了！
HEMINGWAY: it's no use of him writing to you. 'Cause you're in love with me.
亲爱的兄弟阿，我现在写给你们的是第二封信。这两封都是题醒你们，激发你们诚实的心。
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance.
汤米·戴维斯告诉我，“人们开始给我打电话，说，‘保罗发给你的这是什么信啊？’”
Tommy Davis told me, "People started calling me, saying, 'What's this letter Paul sent you?"'
我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。
I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.
她看着我，扬起眉梢， 对我说’你知道，要是你需要推荐信的话，我会很乐意给你作推荐的， 不是吗？
She looked at me, raised her eyebrows and said 'You know I'd be happy to recommend you if you ever needed it, right?
对不起，我知道你工作很辛苦，我的信或许会打扰你给你压力。
Sorry, I know that you work very hard, my letter may disturb you, give you pressure.
我之所以决定写这封信给你是因为我认为我们之间的友谊深厚，不应该为了一些误解而受到影响。
The main reason. I decided to write you this letter is because our friendship is too valuable to lose over a mistake.
我妈妈说我应该给你写一封感谢信，谢谢你寄给我精美的照片。
My mom said I should send you a thank-you letter for the neat picture you sent me.
我能把我的转寄地址留给你，你好帮我转信去我的新地址吗？
Can I leave my forwarding address to you so that you can send on my mails to me?
此刻，我正在给你写信，我知道，当你下周回来时，我很可能会亲口告诉你我是多么爱你，这封信也许稍显多余。
As I write to you now, I know that when you are back next week I'll probably tell you how much I love you and this letter may just seem superfluous.
很抱歉我又发了一封信给你。但是我不得不说一些对游乐的将来很重要的事。
I'm really sorry to send you a letter again. But, there is something so pressing to Youle's future that I have to say.
我在上封信之前写过信给你，好像你没有收到！
But it seems that you didn't receive the letter, which I wrote to you before last one.
马克·吐温曾经说过，“只要我有更多时间，我就会写一封更短的信给你”。
Mark Twain once said, "if only I had more time, I would write thee a shorter letter".
如果你正读着这封信，这就意味着我的确鼓起了勇气寄给你了。
If you're reading this, it means I actually worked up the courage to mail it.
当我们开车驶出哥伦比亚大学的时候，我想写一封信给你，告诉你盘旋在我脑中的想法。
As we drove off from Columbia, I wanted to write a letter to you to tell you all that is on my mind.
我身处大西洋岸边的避暑山庄，给你写这信时，正值隆冬季节。
I write you in the dead of winter from a summer village by the Atlantic Ocean.
收到这封信后，我感到非常紧张。交流，因为语言问题，要截取图片给你。请予证实。是否已收到汇款。谢谢。
Upon receipt of this letter, I am very nervous. Exchanges, because the language problem, pay interception picture for you. Please confirm. Whether it has received remittances. Thank you.
我给你的信写在每一棵知名与不知名的树的叶子上。
The letter I write for you on the leaf of each one well-known and not well-known tree.
棒极了！把我的信一起带回来，作为交换，我将给你一个超级棒的礼物。
Great! Could you bring me my letters as well? In exchange, I'll give you an awesome present.
棒极了！把我的信一起带回来，作为交换，我将给你一个超级棒的礼物。
Great! Could you bring me my letters as well? In exchange, I'll give you an awesome present.
应用推荐