我终于完成了很久以来的一个梦想，跟桌面软件和桌面文件撇清关系。
I've finally completed my long standing desire to be done with desktop software and desktop files.
在十一月的一个风雨交加的晚上，我终于完成了我的工作。
两周后我终于完成了这项工作。我认识到挣钱是多么的不容易啊！
I finished the work two weeks later. I came to know how hard it was to make money.
总之最后，我终于完成了我的作业，并且问我表弟科技是否可能把一台电脑变成一个人类。
At last, I finished my homework and asked my cousin if technology can really turn a computer into a human.
毕竟，我还是坚持它和我的决心。最后，[3]我终于完成了这项工作，在新的学期开始了。[4]现在，我知道，劳动的手段。
After all, I stuck to it with my determination. [3] Finally, I finished the job before the new school term began. [4] Now, I understand what labor means.
终于，我完成了船体，并装上了桅杆和帆。
但是上周，我的爸爸终于完成了他的项目，所以他能休息一段时间。
But last week, my father finally finished his project, so that he could take a rest for some time.
终于，我千辛万苦的完成了这个。
就是这些了。我们终于完成了教程的第一部分。我都不敢相信。但是真正困难的工作正摆在我们面前。
That's it. We've finally finished Part I of the tutorial. I can't believe it. But the really hard work is in front of us.
我最后终于完成了工作。
今天的任务终于完成了，虽然我不得不很晚才睡觉。
The task of today was finished at last, as I had to stay up late at night.
任何人都可以想象，做这样的工作，我得用双手付出多少劳力啊！但劳力和耐心终于使我完成了这件工作以及许多其他工作。
Any one may judge the Labour of my hands in such a piece of work; but Labour and patience carry'd me through that and many other things.
终于完成了这部一生难得的著作，凯教授有什么感受呢？“我只是有种获胜的感觉。“她说，”之前，我有时会怀疑我们是否能完成它。(但是现在，我们做到了。)”
How did Professor Kay feel when she finally completed the work of a lifetime? "I just felt triumphant," she said. "I sometimes doubted that we would ever finish it."
在这工作了三个星期，在新学期开始前我终于我完成了工作。
I worked here for three week and finally I finally I finished the job before the new school term began.
现在我终于上路了，我已经做好了准备，在训练中我做的很好，完成了一些重要的竞技测试。
This is my start, I feel ready as I had good training sessions and I made important athletic tests.
今天完成了两天的讲解课程，终于明白了网上生意流程，如；如何寻找产品，销售心理学，更让我知道网上还能创造多种的收入。 希望在互联网上找到自己的事业。
Having now gone through this program, I now better understand the concept and the various ways of how to get the best out of Internet marketing possible, with no understanding it previously.
今天完成了两天的讲解课程，终于明白了网上生意流程，如；如何寻找产品，销售心理学，更让我知道网上还能创造多种的收入。 希望在互联网上找到自己的事业。
Having now gone through this program, I now better understand the concept and the various ways of how to get the best out of Internet marketing possible, with no understanding it previously.
应用推荐