我等待着，期待着他宣布我的新头衔。
我等待着，但他没有说别的话。
我等待着，但是她却转过了身。
在悲伤中，孤独中，我等待着。
看着舱外，我等待着跳伞的信号。
我等待着你的迅速答复。
我等待着贵司及时的回复和对这些问题的解决办法。
I look forward to your prompt response and resolutions of these issues.
我等待着，对自己能撇开自己的感情来帮助她颇感满足。
I waited, content to escape my own feelings in order to help her with her own.
我等待着它喷鼻息，惊讶得目瞪口呆，然后突然转身逃跑。
当审判结束时，被告们被带走，我等待着看看汉娜是否会看我一眼。
When the trial was over and the defendants were being led away, I waited to see whether Hanna would look at me.
我不知道，他是个小伙子，看起来不错，我等待着他，我不着急。
He's a lad I didn't know, he seems strong and I'm waiting for him without hurry.
我无法把我等待着的那一个小时里的种种想法告诉您，我心情太激动了。
I could not give you any sort of account of the various thoughts which troubled my mind during the hour I waited.
天终于亮了。我等待着，直到听见埃米莉在她房间里走动，我才走进去。
As daylight finally came, I waited until I heard Emily stir before going into her room.
天终于亮了。我等待着，直到听见埃米莉在她房间里走动，我才走进去。
As daylight finally came, I waited until I heard Emily 9 stir before going into her room.
我等待着，直到我看到他的吉普车离开停车场，然后我跑到商店翻阅的说明。
I waited until I saw his Jeep exit the parking lot, then I ran to the back of the shop and read the note.
如果我等待着为新台币我到20英尺之外我不得不变得$ 10.00它的展位！
If I waited 'til I got to a booth 20 feet away I'd have gotten it for $10.00!
在这之后，我开始失去我的耐心，我等待着，直到鱼游，一起聚集在靠近岸边的地方。
After that, I began to lose my patience and I waited till fishes swam and gathered together in somewhere near the shore.
我等待着，知道我大声朗读出我的手写文字，修改打字文本，当时那种感觉现在都消失了。
I waited until I had dictated my handwritten text, and revised the typewritten version, and had the feeling that now it was finished.
我等待着我们重逢的那一天，到那时你可以带我去许许多多的地方，奥利弗，祝你好梦。
I wait for the day we meet again, and you can take me to many places, Olivier, sweet dream to you.
我等待着，直到斯坦利暂时打住话头，举起手去拨开眼前的头发——于是我得到了这张照片。
I waited until Stanley paused, and put his hand up to stroke his hair back from his eyes - then I just took it.
GitHub在不断的壮大，我相信有更多项目会开始感觉到需要转移它们的宿主平台的压力了，它们会行动的，我等待着。
As GitHub continues to grow, are more projects going to feel pressure to switch? I think they will, and I'm looking forward to it.
我等待着我的轮次，集中注意思考着那些能够帮助我在演说中提高我的流利程度的方法，也明白这次情况的复杂度十分之高。
I waited for my turn concentrating the more I could in the speech techniques that effectively help me improve fluency, but knowing the situation's complexity was very high.
慢慢地我意识到自己应该对他的话感到害怕才对。我等待着那种恐惧的降临，可是似乎我所能感觉得到的只有因为他的痛苦而带来的心痛。
I realized slowly that his words should frighten me. I waited for that fearto come, but all I could seem to feel was an ache for his pain. (Bella)
我的同学每天下午都盯着时间流逝，永远地等待着三点钟的钟声。
My schoolmates watched time crawl every afternoon, waiting an eternity for the three o'clock bell.
我急切地等待着你的答复。
我耐心得等待着亚当斯，让他去做他认为必要的事情。
I waited patiently for Adams to do whatever he thought was necessary.
唯一的灯光映射出上百双眼睛的黑暗，所有黑暗都聚焦在我身上，等待着。
The one light reflects out of the darkness in one hundred pairs of eyes, all of them focused on me, waiting.
唯一的灯光映射出上百双眼睛的黑暗，所有黑暗都聚焦在我身上，等待着。
The one light reflects out of the darkness in one hundred pairs of eyes, all of them focused on me, waiting.
应用推荐