我等了一天，毫无音信。
老公：倒打一耙！今天不是说好你给我打电话的嘛。结果我等了一天，还是我打给你的。
Laogong: you ask me first! You said you will call me today. I was waiting all the day, and still I called you.
他继续说：“你不知道，我已经想这一天等了10年了，可一旦你有了家庭，你很难在干其它的事情了。”
He continued "you know, I've been wanting to do this for 10 years now, but once you have a family, it's very tough to do anything else".
当然！我等这一天等了很久了。我有一种强烈的感觉——我终于长大了。
Yeah! I have been waiting for days. I have a strong feeling that finally I grow up.
我几乎等了整整一天，坐在卡车里看着码头工人装货。
I had to wait most of the day to deliver the bales, sitting there in my truck, watching stevedores load other cargo.
这一天终于来到了，我一直等了好几个小时，直到爸爸工作结束。
The day finally arrived. The hours dragged by as I waited for Dad to finish work.
我等了麦克斯一天，他总算来了。
在我到伦敦的第一天，我饿了，所以进了一家饭店坐在桌旁，等了十分钟，但没人服务。
On my first day in London I felt hungry, so I went into a restaurant and sat down at a table. I waited for ten minutes, but no body came to serve me.
在我到伦敦的第一天，我饿了，所以进了一家饭店坐在桌旁，等了十分钟，但没人服务。
On my first day in London I felt hungry, so I went into a restaurant and sat down at a table. I waited for ten minutes, but no body came to serve me.
应用推荐