直到看到别人和我一起笑时，我才真的信了爷爷的话。
I never really believed my grandpa until I saw others laughing with me.
普京尴尬地笑了笑，深吸了一口气后回答说：“我为她准备了礼物，我们还会一起吃早餐。”
Putin smiled awkwardly before taking a deep breath: "I prepared her present and we will have breakfast together.
杰克：我不应该笑，但我正在想我们一起工作的情形。
Jake: I shouldn't laugh. But I'm thinking of us working together.
但后来他们都跟我一起笑，对我开玩笑——因为我的波斯语腔调很糟糕。
But, all of them, they started laughing with me, making jokes, especially because I have a bad accent in 13 Farsi.
他总让我笑。我希望爷爷喜欢跟我们住一起。
Robbie:He's so funny.He always makes me laugh.I hope Grandpa's going to like living with us.
如果有一天你想哭……给我打电话，我无法许诺我能让你笑……但我可以陪你一起哭。
If one day you feel like crying...... call me, I don't promise that I'll make you laugh...... But I can cry with you.
我只是难过不能陪你一起老，再也没有机会看到你的笑。
I'm just sad can't accompany you old together, no chance to see your smile.
当你抚平你的忧伤的时候，你就会是我永远的朋友，你要跟我一起笑。
When you heal your sorrow, you will be my forever friend, will you join me to laugh.
我需要你开怀的笑，我需要今夜我们一起！
《我想牵着你的手》一起去寻找《梦蝶》，然后我们坐在《花满楼》上看《烟花笑》。
"I want to hold your hand" to search for "Butterfly", then we sat on the "flowers" look "laugh" fireworks.
林肯：这还有假？我当时跟内阁成员还有几个朋友在一起，有个人这样问我，我张口就那样回答，整个房间里的人都笑翻了。
LINCOLN: Absolutely. I was with the cabinet and some friends and a man asked it and I shot back that answer and the whole room broke up.
我拥抱他，我们一起又笑又叫。离开这个小岛我是多么高兴啊！
I put my arms round him, and we laughed and cried together. How happy I was to leave the island!
当你捂平你的忧伤的时候(时间会缓解任何忧伤)你就会是我永远的朋友，你要跟我一起笑。
And when your sorrow is comforted (time soothes all sorrow) you will be content that you have know me. you will always be my friend. you will want to laugh with me.
什么事这么好笑？我不应该笑，但我正在想我们一起工作的情形。
What's so funny? I shouldn't laugh. But I'm thinking of us working together.
我们不能再在一起了，我可不管你是不是会笑我。
We cannot get along without each other, and I don't care if you do laugh.
我无法许诺我能让你笑……但我可以跟你一起哭。
I don't promise that I will make you laugh... But I can cry with you.
我不能保证会使你笑，但是我能陪著你一起哭。
I don't promise that I will make you laugh, But I can cty with you.
我将信任你，尊重你，和你一起笑、一起哭。无论富有、贫穷，不管我们将一起面对多少阻碍，都忠诚的爱你。
I will trust you and respect you , laugh with you and cry with you , loving you faithfully through good times and bad , regardless of the obstacles we may face together .
我不能保证使你笑，但我能陪你一起哭。
I don't promise than I will make you laugh, But I can cry with you.
我可以和朋友们一起笑，一起哭，一起躺在草地上看蓝天。
I can smile together with friends, crying together, lying together on the lawn to see blue sky.
我需要笑对我的整个人生，笑到让人们以为我疯了，然后他们会跟我一起笑。
I need to laugh my whole entire life. Laugh so much people think I'm crazy and then get them laughing with me.
我们在一起，我喜欢你的眼晴，喜欢你甜蜜的笑(女孩)。
We're together I adore your eyes, I so adore your sweet smile (girl).
普京尴尬地笑了笑，深吸了一口气后回答说：“我为她准备了礼物，我们还会一起吃早餐。”
Putin smiled awkwardly before taking a deep breath: "I ready her inform and we will have breakfast together."
如果有一天你想哭…给我打个电话。我无法许诺我能让你笑…但是我可以跟你一起哭。
If one day you feel like crying... Call me, I don't promise that I will make you laugh... But I can cry with you...
如果有一天你想哭…给我打个电话。我无法许诺我能让你笑…但是我可以跟你一起哭。
If one day you feel like crying... Call me, I don't promise that I will make you laugh... But I can cry with you...
应用推荐