当我把买来的东西装在自己的布袋子里离开商店时，我为自己感到非常自豪。
When I left the store with the buys in my own cloth bags, I felt very proud of myself.
我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点，但是如果生意比平时少的话，我就可以提前锁门离开了。
The sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
嗯，我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点，但是如果生意比平时少的话，我就可以提前锁门离开了。
Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
我正要离开商店，但有些事让我停下来再次查看了一下Pre。
I was about to leave the shops but something made me stop and check the Pre again.
那个售货员十分吃惊，因为在我离开的时候，我看到他在和另外一个职员说他简直不敢相信我会退还了那个提包给商店。
The clerk was so impressed that as I was leaving I saw him telling others he could not believe I had returned the purse.
我进了商店后几秒钟就离开了，只在那里呆了一小会儿。
I was only in there for a moment, leaving the shop a few seconds after going in.
汤姆离开商店后，紧紧地抱着他的小船说，“现在你两次都是我的了。”
"As he left the store, Tom hugged his boat and said," Now you're twice mine.
我略带惊恐的离开了商店，整个夜晚对此事的回想都在脑中回荡，我更多的为自己的行为羞愧。
I walked out of the store horrified. That night thinking back on the event, I grew more ashamed of my behavior.
我去买新电视的时候那个男售货员对热心过度，近乎粗鲁，我气得离开了商店。
When I went to buy a new TV that sales guy was so pushy that I just left the store.
在警察到达之前，外星人离开了商店，然后又参观了飞行博物馆。当外星人在博物馆里时，我给电视台打了电话。 是不是很惊人？ 望您采纳，谢谢您的支持！
Before the police arrived , the alien left the shop and then visited the Museum of flight. while the alien was in the museum , Icalled the TV station.
而这家便利店时常让我吃惊的是，往往在我将要离开时，那位父亲（那家商店就是以他的名字命名的）就会送给我一个新鲜的水果，例如一个油桃。
What has always amazed me about this business is, that often just as I am about to leave, the father, whom the business is 10)named after, presents me with a fresh piece of fruit, such as a nectarine.
我等待着，直到我看到他的吉普车离开停车场，然后我跑到商店翻阅的说明。
I waited until I saw his Jeep exit the parking lot, then I ran to the back of the shop and read the note.
当我拿着这两袋免费的沙拉离开商店时，我对商店服务员的诚实感到惊异。
When I left the store with the two bags of free salad, I marveled at18 the honesty of the store clerk.
而这家便利店时常让我吃惊的是，往往在我将要离开时，那位父亲(那家商店就是以他的名字命名的)就会送给我一个新鲜的水果，例如一个油桃。
What has always amazed me about this business is, that often just as I am about to leave, the father, whom the business is named after, presents me with a fresh piece of fruit, such as a nectarine.
我离开那家商店去上大学，但是这种经验对我人生和事业的影响是深远的。
I left the store job to go to college, but I took something from that experience that shaped my life and career in a profound way.
而这家便利店时常让我吃惊的是，往往在我将要离开时，那位父亲(那家商店就是以他的名字命名的)就会送给我一个新鲜的水果，例如一个油桃。
What has always amazed me about this business is, that often just as I am about to leave, the father, whom the business is 10 named after, presents me with a fresh piece of fruit, such as a nectarine.
而这家便利店时常让我吃惊的是，往往在我将要离开时，那位父亲(那家商店就是以他的名字命名的)就会送给我一个新鲜的水果，例如一个油桃。
What has always amazed me about this business is, that often just as I am about to leave, the father, whom the business is 10 named after, presents me with a fresh piece of fruit, such as a nectarine.
应用推荐