我知道这是真的，因为我曾经就是一个贪婪和不快乐的人，因为当时我所接触的人就是这种类型的。
I know this is true because I was once a greedy and unhappy person and because those are the types of people I associated myself with.
你或许曾被伤害过，宝贝，我知道这是真的。你看着一切来来去去。
You might've been hurt babe, That ain't no lie, You've seen them all come and go, oh.
当我年轻的我曾认为钱是生活中最重要的事情。现在我老，我知道这是真的。
When I was young I used to think that money was the most important thing in life. Now that I am old, I know it is. – Oscar Wilde.
当我年轻时，我以为金钱是人生中最重要的东西。现在我老了，我知道这是真的。
When I was young I used to think that money was the most important thing in life. Now that I am old, I know it is.
当我年轻时，我以为金钱是人生中最重要的东西。现在我老了，我知道这是真的。
When I was young I used to think that money was the most important thing in life.
上个月前女友告诉我他要和我分手，开始，我认为他只是开开玩笑，但结果使我知道这是真的。
Last month, my former girlfriend told me she would break up with me, at first, I thought she was just pulling my leg, but the final let me know that it was true.
有人告诉我（我知道这是真的），他早上起床后，去上卫生间，坐在马桶上的时候灾难击垮了他。
I was told — and know it to be right — that he had gone to the bathroom upon arising in the morning and was sitting on the stool when the affliction overcame him;
现在，不要问我为什么，因为我真的不知道，但事实是，客户往往对MBWA反应很好，这是它成功的关键原因。
Now, don't ask me why, because I really have no idea, but the fact is that customers tend to respond really well to MBWA, which is the key reason for its success.
我知道这是谈判策略，所以我可以对自己说：“这不是真的。”
I knew it was a negotiation scheme, so I was able to say to myself, "this is not real."
这一次我知道了这是真的。
我真的不知道该怎么回答，但是使用模拟器，我可以将背景更改为另外一种颜色，因为这是一个设置方面的问题。
I really didn't know the answer, but using the emulator I change the background to another color, since it's just matter of Settings.
因为这是真的，我知道根本不会拿到我的学位，因为我没有去斯坦福念书。
Because the truth is, I know I would have never gotten my degree at all, 'cause I didn't go to Stanford.
我甚至不知道救生艇是怎样来到我身边的。 乍一见到它，我还不敢相信这是真的。
I didn't even see the rescue boat until it was right beside me, and then I couldn't believe it was real.
我真不相信这是真的，我甚至都不知道这意味着什么。
I don't see how that can be true. I'm not even sure what it means.
我立刻想知道这是否是真的，我想要试验我的能力。
I wanted to know right away if it was true; I wanted to test my own powers.
我知道我常常这么形容我提到的博主，但是这是真的——通过博客，我遇到了好多超棒的人。
I know I say this a lot of all the bloggers I mention, but it's really true - there are so many wonderful people I've met in blogging.
我不知道这是否是真的，我只知道哪些加深了我和爱人之间关系的谈话都是发生在床上。
While I don’t know if that’s true, I do know that some of my favorite relationship-deepening conversations I’ve had have happened while in bed.
这是儿子的天性，我真的不知道该怎样来表达我对你的感谢。
Such is sons' nature, I really do not know how to express my thanks to you.
你认为这片云看起来就像一只猫？可是你猜怎么着？它就是一只猫。我知道这难以置信，但是相信我，这是真的。
Think this cloud looks just like a cat? Well guess what? It is a cat! Hard to believe I know, but trust me, it's true.
我真真的知道，这是一个只有上帝和他的妻子才能改变的自然规律！
I know it's a rule that only the GOD and his wife the GODESS can change!
这是儿子的天性，我真的不知道如何表达我对您的感谢。
Such is sons' nature, I really do not know how to express my thanks to you.
如果这是真的，我想知道大结局是什么。
我不知道是什么激发了突然的转变，但他们已经取得了他们过去的五场比赛，这是一个很大的近50%，本赛季他们的目标，真的！
I don't know what has inspired the sudden turnaround but they've scored nearly 50% of their goals for the season over their past five games, which is a lot, really!
我不知道是什么激发了突然的转变，但他们已经取得了他们过去的五场比赛，这是一个很大的近50%，本赛季他们的目标，真的！
I don't know what has inspired the sudden turnaround but they've scored nearly 50% of their goals for the season over their past five games, which is a lot, really!
应用推荐