我的事情非常紧急，我不知道怎样才能得到拯救，但是这不是我的事。
My case is urgent, and I do not see how I am to be delivered, but this is no business of mine.
如果你在某地方看到我叫人去做什么，你就要知道：这不是我的意思，我不会叫人做任何事情。
If somewhere you see me telling people to do things, you should know: that is not my intention. I will not tell people to do anything.
虽然我没被吓到，但还是吃了一惊，因为从一开始我就知道这不是真的。
I was shocked although not alarmed, because as it happened, I knew this was not true.
这不是夏威夷的游泳周，但是这真的给了我一份冒险的满足感。尤其是在我试着游出不同的姿势时，要知道我25年没有游泳了。
It wasn't a week in Hawaii, but it did provide a sense of adventure and satisfaction, especially as I tried to swim strokes I hadn't swum in 25 years.
往后走是算命先生的屋子，虽然我经常回避这种事，认为很傻，只是给游客展示的，但是那是我知道这不是演戏。
At the rear was a fortunetellers' chamber, and though I usually shun such things as silly, only-for-tourist displays, by that point I knew this was no act.
说出如，“我知道你们真的很生气，”“我知道这不是你们要的，”或，“我知道这不是你们期望的”可以帮助你的父母更为体谅。
Saying things like, "I know you're really mad," "I know this isn't what you wanted for me," or, "I know this isn't what you expected" can help your parents be more understanding.
我知道这不是一个人的选项，我也不会接受。
I know this is not an option for everyone, and I don't take that lightly.
当然，我知道最近有很多的报道称，我与我的教练阿德尔曼先生之间产生了诸多矛盾。但是我要说的是，这不是事实。
I know there were reports going around that there were issues with me and the coach but there isn’t.
我不知道是不是球员们压力太大了，但这不是我所熟悉的那支球队。
'I don't know if it's the pressure but it's not the team I know.'
我的意思是，我知道这不是真的，但我也很担心在我面试别人的时候也会说出同样的话，因为我并不知道被面试的人已经失业了这么长时间。
I mean, I know it's not true, but I'm afraid I might say the same thing if I were interviewing someone I didn't know very well who's been out of work this long.
但这不是让我们灰心丧气的理由，因为我知道我们能够在这场竞争中胜出，我知道我们可以在同地球上任何一个国家的竞争中胜出。
Because I know we can win that competition. I know we can out-compete any other nation on Earth.
我知道我将失去间歇期，因为我将在那边呆4个月，但是这不是什么大问题。
I know I won't have a break as I'll be over there for four months but I don't see that as a big concern.
我知道这不是一种练习，而且我也明白你为什么如此强调否定任何形式的练习、训练、体系、戒律以及例行程序。
I know it is not a practice, and I understand why you so emphatically repudiate any kind of practice, drill, system, discipline or routine.
我不知道是不是球员们压力太大了，但这不是我所熟悉的那支球队。
'I don't know if it's the pressure but it's not the team I know.
听我说。我知道你是怎么实践法律的。但这不是我的作风。
Listen to me. I know how you practice law. I don't practice law like that.
本杰明：我，我，我知道，但托马斯，我和当时就在极乐城的人访谈过，他们说这不是真的。
Benjamin: I, I, I know, but Thomas, I spoke to people who were in Elysium, and they said that wasn't true.
例如，我将习惯，我的读者比我知道的更多，这不是威胁，相反对于新闻工作来说是种解放。
I take it for granted, for example, that my readers know more than I do-and this is a liberating, not threatening, fact of journalistic life.
我知道这不是真的，我不在乎它为谁制造，也不关心它和真的有多像，但我觉得它比我的ip4更好看。
I know that its not real and I don't care who it was created for or how closely it resembles the real thing but I find it to be nicer looking than my IP4.
使得我知道这不是他工作一部分，也知道我不应该依靠他来获得它。
Yes, I know that's not his job, and that I shouldn't depend on him for it.
你知道我不是那个会经常跟人道歉的人，这不是意味着我不会承认自己的错误，只是因为我通常做事都比较合理。
You know I would never be the person who often make apologies to others, which does not mean I never admit my mistakes but because I do things in a reasonable way.
谷歌为我做翻译。我知道这不是完美的翻译，因为我常常很难理解别人写的东西太多翻译！
Google did the translation for me. I know it is not perfect translation because I often have difficulty understanding the translation of what everyone else writes too!
我知道这不是针对个人的，不过是为了以防万一，我也努力不要对此过于敏感。
I knew it wasn't personal, just a precaution, and I tried not to be overly sensitive about it.
虽然我知道那是台词，我还是想告诉你：这不是将就，这是因为我爱你。
Although I know it's lines. I wanted to tell you: it's not on, because I love you.
虽然我知道那是台词，我还是想告诉你：这不是将就，这是因为我爱你。
Although I know it's lines. I wanted to tell you: it's not on, because I love you.
应用推荐