我知道我做的一切都一文不值。即使我再怎么努力力你也永远不会站在我的身旁。
I know all the things I did are worthless to you. Even if I try so hard, you will never stand by my side.
他知道我在哪里能发挥作用,以及他怎样做才能发挥我的最佳水平。
He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me.
我知道就我自己而言,我拿到了英国文学学位,但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我们说的是我的房子,我确切知道该怎么做,我会告诉你们的。
It's my house we're talking about, and I know exactly what to do, and I'll tell you.
几年前我做这项研究时,我探访了其中几个比较典型的洞穴,它们都很潮湿,你们也知道这是因为小溪和河流的缘故。
When I was researching this for a study a few years ago, I visited a couple of these typical limestone caves, and they were all very wet, you know, from streams and rivers.
我选择的主题是美学,但就我所知,我真的不知道该怎么做。
The general topic I chose is aesthetics, but that's as far as I've got I don't really know where to go from there.
我的心很痛,我想帮忙,但不知道该怎么做。
“哎呀,弗雷德里克。”她说,“我不知道我那么做是错的。你应该早点告诉我的。”
"Why, Frederick," said she, "I did not know I was doing wrong; you should have told me before."
我喜欢为伙伴球做志愿者,因为我知道我正在做有意义的事情!
I love volunteering for Buddy Ball because I know I'm doing something meaningful!
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见,但我希望您能为我破例一次,我会证明自己的。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
这是好的!现在我知道了蚂蚁做的所有好事,我不再那么害怕它们了。
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
当我去银行并获得商业贷款的时候,我知道我喜欢做自己的老板。
When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.
所以,我自己做自己该做的,因为我知道我仍然需要保留我的习惯。
So, I do it for myself, because I know I still have to keep up on my habits.
如果我想我的生活过的更加简单一点,我必须知道我哪些事是我必须做的。
I can think of all the things I need to do if I want my life to be simpler.
如果你在某地方看到我叫人去做什么,你就要知道:这不是我的意思,我不会叫人做任何事情。
If somewhere you see me telling people to do things, you should know: that is not my intention. I will not tell people to do anything.
因为不知道我的墙到底该如何安装起来,我没有做那么多。
Not knowing exactly how my walls would meet up, I didn't go that far.
工具-这样做,我知道什么工具正被用于在我的业务,并有可能跟踪修改这些吗?
Tools - Do I know what tools are being used in my business and is it possible to track the revisions of these?
因此,要么请让我去打猎,要么请用道理说服我,让我知道您现在对我做的这些事情对我更有好处。
Therefore either let me go tothe hunt, or persuade me by reason that these things are better for medone as now they are.
有一些人他们建议我不要请求他的宽恕或者发泄愤怒,如果我没有最初的直面他和“懂得出自我的胸怀”.这可能是真实的。我将永远不知道,因为那是我所做的,并且我不能返回重新以任何其他方式做。
There are those who have suggested that I could have never asked his forgiveness or let go of the anger if I had not first confronted him and "gotten it off my chest." This may be true.
但经过我与参与性疫病监测(PDS)官员的讨论,我知道那样做是不对的。
After discussions I had with the PDS officer I know that that's not the right way to go.
我知道麻烦出现了,因为那天晚上我陌名的喊叫,但其实我一点也没有这样做的理由。
I knew I was in trouble the night I called off work because I was bawling for no apparent reason.
我讨厌自己这么做,因为我知道,如果我这么做,别人到我家的时候也会对我说三道四!
I HATE this about myself because I know if I am doing it, then so is everyone else that comes to my house!
这两个点是同一个点么?,我已经写了一小块代码,可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的,最简单的事情就是说好,嗯?,等等,我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢?
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
“早上起来的时候我会有些累,我知道这是因为我晚上熬夜玩游戏或做其他事情的原因。但是,对于我来说,一切都很值得。”日内瓦的青少年这样说。
"I'll wake up a little tired, and I know it's because I stayed up late playing games or something, but to me, it's almost worth it," the Geneva teen said.
在可以使用更少处理能力来做同样工作的建议中,我知道我正在涉足这一神圣的领域。
In suggesting that you can use less processing power to do the same job, I know I'm treading on sacred ground here.
我知道骑士精神的准则不会允许我这样做,但有时我真想掐死那个圆滚滚的女人。
I know the rules of chivalry forbid it, but sometimes I feel like choking that chubby woman.
不过我知道总有一天我可以开业做老年医疗工作,我知道这里有人需要我的帮助。
But I know someday I will be able to do my geriatrics practice, and I know there are people here who need my help.
我知道我没多少时间可以拯救我的同胞族人了,我必须这样做。
I noticed I was running out of time to save my family, I knew that I had to.
我知道我没多少时间可以拯救我的同胞族人了,我必须这样做。
I noticed I was running out of time to save my family, I knew that I had to.
应用推荐