我知道弟弟饿了，我要去村里寻找食物，你会帮我么？
I know brother is getting hungry. I must go to the village and ask for some feeds, would you help me?
我知道弟弟一直都很要一只手表，因此我想要给他一个惊喜。
I knew my brother wanted a watch all the time, so I wanted to give him the surprise.
妈妈病了，她说她起不来了。我知道弟弟现在很饿，我必须往村庄弄一些吃的。你能帮我吗？
Mom's sick, she says she can't get up. I know my brother is getting hungry. I must go to the village and ask for some food, would you help me?
妈妈病了，她说她起不来了。我知道弟弟现在很饿，我必须去村庄弄一些吃的。你能帮我吗?。
Moms sick, she says she cant get up. I know my brother is getting hungry. I must go to the village and ask for some food, would you help me?
“因为你没穿绿色衣服，”我的小弟弟特克斯说，“人人都知道如果在圣帕·特里克节里不穿绿色衣服就会被捏！”
"You're not wearing green," said my little brother, Tex. "Everyone knows you get pinched if you don't wear green on 2 Saint Patrick's Day!"
我跟我的弟弟保证，不会有人从测试中得知他的疾病风险——只要是他希望只有自己知道的任何相关的信息。
I assure my baby brother that no one would be able to deduce anything about his disease risks - about anything at all he might want to keep to himself - from the test.
我知道当我妻子听到我弟弟暗示，我们婚姻里只有夫妻间的感情还是不足够，最好有多一条小生命来弥补时，她心里有多愤慨。
I know it burned my wife to hear my brother imply that the love she shared with me was somehow inadequate, that it required the supplementation of another life.
“那个”就是我最大的麻烦，所有认为小弟弟大的那些模板都不适用除非他们都知道你的秘密——而且他们都不会发生。
That Guy is my biggest problem with my biggest digit. All of those wonderful huge-dick stereotypes don't apply unless everyone knows your big secret - and that's just not going to happen.
所以,有一天,当处于青春期的我怒气勃发地一脚把弟弟卧室的门从合页上踢掉时,我知道这种行为该怪谁:“全是你们造成的。”
So when one day—in a fit of adolescent rage—I kicked my brother’s bedroom door straight off its hinges21), I knew who to blame for my behavior: “You made me this way.”
想写少一点，中午的时候弟弟发给自己的信息居然不在QQ的聊天纪录里，我都不知道她说了什么。
Want to write less, at noon, when his brother is not actually sent their own message QQ chat record, I do not know what she said.
凌晨三点钟，我忽然被闹钟惊醒，我知道这又是我小弟弟的恶作剧。
I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a.m.; I know it was my little brother's practical joke again.
“好吧，你知道吗？我想你要出名了，我弟弟回来了，你却穿着他的外套。”他看着约翰的身后，约翰顺着他的眼神转过身。
"Well…you know what? I think you're gonna be famous. My brother's back, and you're wearing his coat. " He gestured behind John. John turned to look.
请让我知道，如果有些孩子一直欺负你，这是不公平的，以你的弟弟，当你有一个坏的情绪给他。
Please let me know if some kids have been hazing you, it is not fair to your younger brother when you had a bad emotion to him.
我知道我自己看起来很老，可是比我的弟弟好得多。
I know I look old for my age, but it's not as bad compared to my younger brother.
我知道他是你的弟弟，但是他决不是从公司借钱，他是盗用了公司的资金——这是明明白白的事情。
I know he's your brother, but don't say he just borrowed the money from the company-it's clear that he embezzled it.
马上给我签一张赦免我弟弟的命令，不然我就让全世界都知道你是怎样一个人！
Sign me a present pardon for my brother, or I will tell the world aloud what man thou art!
我们一家四口挤在一张沙发上，我和弟弟偷偷瞟着父母，想知道下一步该怎样做。
As our family of four sat stiffly in a row, my younger brother and I stole glances at our parents for a clue as to what to do next.
仙女说：“旅行结束了，我也要走了，小弟弟，你要好好学习，孝敬奶奶，知道吗？”
The fairy said: "travel is over, I have to go, little brother, you have to study hard, your grandmother, you know?"
我知道父亲把所有的遗产都留给我，但我若不让弟弟分享就太贪心了。
I know my father left his estate entirely to me, but I'd be making a pig of myself if I didn't share some of it with my brother.
所以，有一天，当处于青春期的我怒气勃发地一脚把弟弟卧室的门从合页上踢掉时，我知道这种行为该怪谁：“全是你们造成的。”
So when one day-in a fit of adolescent rage-i kicked my brother's bedroom door straight off its hinges21, I knew who to blame for my behavior: "You made me this way."
波拉：好极了。猜猜我们聊了什麽？你知道我有一个弟弟吗，马非？他就要前往玛丽亚的故乡学习一年了。
PAULA: Great. Guess what? You know my brother, Matthew? We've just discovered that he's going to be spending a year in Maria's home town.
我父亲从来不给我弟弟和我买玩具和糖果，但是我知道他很爱我们。
My father has never bought any toys and candies my younger brothers and me, but I know he loves us.
我父亲从来不给我弟弟和我买玩具和糖果，但是我知道他很爱我们。
My father has never bought any toys and candies for my younger brother and me, but I know he loves us.
说到这点，我要您知道I和我的弟弟为只有上帝能给予您力量帮助我们的您未分开的协助寻找。
Having said that, I want you to know I and my younger brother are seeking for your undivided assistance which only God can give you the power to help us.
我爱你，因为我爱你所以我不能对你自私，为什么你不知道这些，我配不上你…但是我的弟弟能。
I I love you, and it's because I love you that I can't be selfish with you, why you don't know this, I don't deserve you... but my brother does.
我爱你，因为我爱你所以我不能对你自私，为什么你不知道这些，我配不上你…但是我的弟弟能。上帝，我希望你不要忘记。
I love you, and it's because I love you that I can't be selfish with you, why you don't know this, I don't deserve you... but my brother does. God, I wish you didn't have to forget this.
我的小弟弟想知道星期天我父亲是否将带他去动物园。
My little brother wants to know if my father take him to the zoo on Sunday.
凌晨三点钟，我忽然被闹钟惊醒，我知道这又是我的小弟弟的恶作剧。
I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a. m., I knew it was my little brother's practical joke again.
凌晨三点钟，我忽然被闹钟惊醒，我知道这又是我的小弟弟的恶作剧。
I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a. m., I knew it was my little brother's practical joke again.
应用推荐