你脸上的微笑让我知道你需要我,你眼中的真实在说你永不会离开我。
There is the truth in your eyes saying that you will never leave me . That touch of your hands so as you will catch me wherever I fall.
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
“我不知道怎样弄来更多这种药,”他说,“但你可以吃我剩下的药,我不需要了。”
"I cannot find out how to make more of this medicine," he said, "but you can have what's left I don't need it anymore.
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事,但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
B: I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
我知道你做什么都是为我好,不过爸爸,你知道吗,你是否有察觉我们之间有代沟,你越来越不了解我,你爱我的方式也不是我所需要的。
But Dad, do you know that there is actually a generation gap between us? Increasingly, I feel that you do not understand me and the way that you love me is not the way that I really want.
我不需要或者说我不想要一份简历,但是我需要知道你来自哪里。
I don't need or want a resume, but I do need to know where you're coming from.
而且,你最好相信,我自己比赛之前,也把我的数字输入这个公式,以便知道需要存储多少卡路里的碳水化合物。
"And," he says, "you'd better believe I'm plugging my Numbers into that formula to know how many calories of carbohydrates to load before the race."
你需要记住是一句完美的记忆,不断地肯定地重复这句话,“无论何时何地,我的潜意识的无限能力都向我展现了我需要知道的所有事。”
For a perfect memory, affirm frequently: "The infinite intelligence of my subconscious mind reveals to me everything I need to know at all times, everywhere."
你了解选民,说明你需要更加了解一些,这是假设,我希望有一个数字,决定了多少人会说,我不知道,how,many,are,likely,to,say,–
Something that you know about voters which shows you really need to know a bit more about-well its presumes, I expect that there is a number they determine I don't know.
我知道你没有意识到你对我的抵抗,但是我们需要打破这个根深蒂固的障碍。
I know that you are not consciously aware of resisting, but we need to break through this ingrained block.
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事,但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
你知道这事情一定会发生我命中注定要出卖你…因为你需要我。
Do you know what will happen I was destined to betray you... because you need me.
当我意识到不是每遇到一个事情都需要回应时,我知道我成熟了。有时候,你就是需要让别人去做那些他们想做的蠢事。
I knew I matured when I realized not every situation deserves a reaction. Sometimes you just gotta leave people to do the dumb things they want to do.
但最近,我意识到,你知道,他们现在是我生活的一部分,而且我真的需要从中最大程度地得到好的。
But recently, I realized, you know, they are a part of my life now, and I really need to try to make the best out of it.
我知道了。是这样,我对这个职位非常感兴趣。如果你还需要别的资料,请随时打电话给我。
I see. Well, I am very interested in this position. And if there is any additional information you need, please call me at any time.
毫无疑问。看,我只是随便看看,如果我需要你的帮助我会让你知道的。
No, doubt. Look, I'm just browsing. If I need your help, I'll let you know.
我不知道我需要多长的时间才可以真正的把你忘记,我不知道我还是否有想你的勇气。
I don't know how long I need only can really bring you forget, I don't know whether I still have your courage.
免了吧,我知道什么时候我需要以计取胜,别再假装你做的这一切都是为了我,因为我宁愿在这里老死终生。
I know when I've been outfoxed, and please don't pretend that you're doing this for me, cause I'd rather rot in here.
佩特拉:本,我不想调查这个,我只是——我只是知道如果我给了你这个,我也要负责任。但我知道你一定需要它。发过来了。
Petra: Ben I don't want it, I just – I just know if wanna be responsible for having giving it to you but I know you need it. Here.
顾客:那当然。是这样啦,我只随便看看而已。如果我需要你帮忙,我会让你知道。
No doubt. Look, I"m just browsing. If I need your help, I"ll let you know.
当她意识到她父亲有多么需要我时,你知道,她会平心静气考虑我。
She'll think kindly of me, you see, when she realizes how much her father needs me.
全神贯注于我们的快速的旅程,我知道我不能涵盖所有的内容,因此试着根据你所见到的自由地提出需要解释的其他问题。
That wraps up our quick tour - I know I didn't cover everything, so feel free to ask questions about other items you saw you would like explained.
全神贯注于我们的快速的旅程,我知道我不能涵盖所有的内容,因此试着根据你所见到的自由地提出需要解释的其他问题。
That wraps up our quick tour - I know I didn't cover everything, so feel free to ask questions about other items you saw you would like explained.
应用推荐