我知道你现在在想什么。
我知道你现在语言不方便,以是用英语和你对话。
I am talking to you in English because I know that there's something discommodious with you.
那就是五十年后你要变成的样子:我知道你现在还不是这样。
That's what you'll come to fifty years hence: I know you are not so now.
我知道你现在有麻烦与他人沟通,而且你可能经常感到孤独。
I know you are now having trouble communicating with others, and you may often feel lonely.
我知道你现在事情多压力大,但这件事很急,你必须现在处理一下。
I know you're under a lotta stress, but you're gonna have to deal with this now.
机场一定会有很多粉丝的,我知道你现在在中国也是真的很红火的。
There will be many fans at the airport. I know you are already very popular in China.
好吧我知道你现在不会这么做但是我建议你一读完这篇文章就试一试ok ?
Alright, I know you're not doing it now, but do it after you finish reading, Ok?
我知道你现在筹划的这项重要计划取决于我的答案,而我真的很抱歉没能提供更多的协助与回馈。
I know that the important plans you have been contemplating depend on my answers, and I am truly sorry that I haven't been more helpful and responsive.
比如你可以像这样说我知道你现在不想去拿你的外套,但是当你待会在花园里冷到发抖的时候,记得你本来可以去你房里拿你的外套的。
Perhaps you could say something like 'I know you don't want to take your coat now, but when you're standing in the yard shivering later, remember that you can get your coat from your bedroom.
现在,我想知道你是否曾经独立工作过。
Now, I'd like to know whether you've ever worked independently.
生物项目现在有麻烦了,你知道,我和我的同事对接下来如何进行有完全不同的想法。
The biological project is now in trouble, you know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
我要是知道点儿什么,我肯定告诉你,可我不知道。你现在说的对我还是新闻呢。
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
不久以前这里发生过一件事,我直到好多天以后才知道,但现在我要把这件事告诉你。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
我不知道我现在的朋友在十年后是否还是你的朋友。
I wonder if my friends now are still friends with you, ten years later.
我想让你现在就知道,这样我们就可以珍惜我们接下来在一起的每一刻。
I want you to know now, then we can value each other every moment we have left together.
现在我知道你为什么如此擅长表演了!
现在,你知道,我是个钢琴家。
妇人对以利亚说,现在我知道你是神人,耶和华借你口所说的话是真的。
Then the woman said to Elijah, 'Now I know that you are a man of God and that the word of the Lord from your mouth is the truth.'
如果你给我发邮件我不能回复你,现在你该知道为什么了。
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
先生——我写这几句话是为了告诉你,我的女儿现在已经不在我这儿了,我也不知道她什么时候回来,只要她回来了,我就写信告诉你。
SIR I write these few lines to say that my Daughter is away from me at present, and I am not sure when she will return, but I will let you know as Soon as she do.
你已经见过她了,是啊,我知道的!但现在你要用另一副目光来见她。
Thou hast seen her - yes, I know it! - but thou wilt see her now with other eyes.
你也知道,直到现在,我还留着和你一起创建SOAP客户端的伤疤。
And you know quite well that I still bear the scars from creating SOAP clients with you.
苏西出现在门口,说“我知道,我告诉过你。”
我不知道现在的你是否和我一样的心情,那是一种类似爱情的东西在蠢蠢欲动。
I have the faintest idea whether you share the same feelings with me. Something like love is provoking my deepest emotion in my heart.
我不知道现在的你是否和我一样的心情,那是一种类似爱情的东西在蠢蠢欲动。
I have the faintest idea whether you share the same feelings with me. Something like love is provoking my deepest emotion in my heart.
应用推荐