得知一片森林消失了之后，我真的很难过。
It makes me really sad to learn that a forest has disappeared.
辛普森先生在工作上的某些做法我真的很难理解。
I really don't understand some of Mr. Simpson's methods while working.
阿诺德如此地信任我，我却没法保护他，我真的很难受。
I feel terrible for not being able to protect Arnold the way he trusted me to.
要是你的书有600多页，我真的很难花那么多时间去读。
If your book is 600-pages-long, you are demanding more of my time than I feel free to give.
我真的很难接受她的帮助，因为我现在所发生的一切确实都怪她。
It was hard for me to accept her help because I did blame her for what had happened to me.
之前我真的很难找到女朋友，现在我出名了，希望能见到很多女孩。
It was really difficult for me to find a girlfriend before but hopefully now that I'm famous I'll be able to meet lots of girls.
当我看到这么多人为我担忧，并且投入了如此大的精力和努力来帮助我，我真的很难去控制自己不哭。
When I saw so many people worrying so much about me, and putting forth so much thought and effort to help me, I had to try really hard not to cry again.
我是很久才知道这样一种力量的存在，就是当别人痛苦的时候，只简单的——但是用心的说一句：我真的很难过。
It has taken me a long time to believe in the power of simple saying, "I'm so sorry, 'when someone is in pain. And meaning it."
劳伦·戴尔蒙德，一个因广告代理公司裁员而下岗的员工，在排队等待游戏的时候耸耸肩，“我真的很难过，”她说。
Lauren Diamond, a victim of advertising agency layoffs shrugs as she waits in line for the games, "I'm seriously sad," she says.
劳伦·戴尔蒙德，一个因广告代理公司裁员而下岗的员工，在排队等待游戏的时候耸耸肩，“我真的很难过，”她说。
Lauren Diamond, a victim of advertising agency layoffs shrugs as she waits in line for the games, "I" m seriously sad, "she says."
“真的很难，我一想到这事就要掉眼泪，”她说，她试过(但未成功)在刚被解雇后的那几周里不哭。
"It was really hard; it makes me teary to think about it," she says, trying (without success) not to cry at the memory of the weeks that followed her dismissal.
简历的结果是，我拿到了一些附函，或者说是销售广告，这是真的很难。
The resume thing, I get-but those cover letters, or the marketing advertisements, are really tough.
例如，对我而言，真的很难真正理解，周四傍晚，当那些我喜欢的蓬松白云变成周五那些灰色的危险的乌云，我有什么感觉。
For example, it was difficult for me to really comprehend, on Thursday evening, how I would feel when those fluffy white clouds I was so fond of would turn grey and menacing on Friday.
那些日子对我而言真的很难度过，但有父母亲的支持，我开始端正态度并重视这些能帮我克服这些挑战的时刻。
It was very hard for me to get used to, but with the support of my parents, I started to develop attitudes and values which helped me overcome these challenging times.
“我真的很开心我一直专注于比赛”穆雷说，“很难解释。”
"I was really happy with the way I stayed focused," Murray said. "it's hard to explain."
“我真的很开心我一直专注于比赛”穆雷说，“很难解释。”
"I was really happy with the way I stayed focused" Murray said. "it's hard to explain."
带我出去逛公园,等等,奇怪的是,这段旋律,很流行,而事实上,它真的很难唱
Take me out to the park, etc... " It's amazing that that melody has become as popular as it has given the fact that it's really hard to sing.
我有运动的模糊的感觉，然后疼痛通过我崩溃，因为我碰到了什么东西真的很难。
I had a vague feeling of movement and then pain crashed through me as I hit something really hard.
我发现真的很难在课上表达自己。我有许多想法，但是他们好像从未从我的嘴里说出来。
I find it really hard to express myself in class. I have lots of ideas, but they never seem to come out of my mouth.
这次的巡回能在这些小场地中表演，机会真的很难得，而且就某方面来说，不论你相不相信，我觉得那反而比在体育馆开演唱会更有挑战性！
It was really a rare treat for me to perform in the small venues of this tour, and in some ways, believe it or not, I found it more challenging than performing in stadium concerts!
是的，我知道，这本书真的很难，在那个时期的人们有很多的礼仪，这些礼仪即使是现在的英国人也不能很好的理解。
Lily: Yes, I know. It's really difficult. In that age, people had many manners that even the British people can't understand very well.
就这样我被误会了，还不能讲出缘由就被骂的劈头盖脸的。我难过极了，被人误会真的很难受。以后再也不做这样的事情了。
So I have been misunderstood, can't tell the reason is called swept over. I'm sorry, misunderstanding is really uncomfortable. Don't do such a thing anymore.
我认为对于她真的很难下定义；我知道那听上去相当-说出来会很奇怪，但是很难搞清楚她是什么。
I think that she's really undefinable; I know that sounds quite - like an odd thing to say, but it's very hard to figure out what she was.
我认为对于她真的很难下定义；我知道那听上去相当-说出来会很奇怪，但是很难搞清楚她是什么。
I think that she's really undefinable; I know that sounds quite - like an odd thing to say, but it's very hard to figure out what she was.
应用推荐