不是我不相信你，只是我真的害怕某一天，你会再一次背叛我。
It's not that I don't believe you, but I'm really afraid that one day, you will betray me once again.
我读了宣公上人的开示和法师们对“堕胎”的说法，我真的害怕了！
After I read the Venerable Master Hua's Dharma talks and what other Dharma Masters said about abortion, I was really frightened.
我很纠结，很迷茫，能让我的心安定下来吗？我真的害怕爱上谁了。
I'm very entangled, very confused, could you let my heart settle down? I'm really afraid of falling in love with someone.
我希望自己是错的，但我真的害怕这个获得许可的沙堤并不是合适的解决方案。
I hope I'm wrong, but I fear that this permitted berm is not a viable solution.
回到巴西后我真的害怕我不能有一辆好车来发挥我的驾驶才能，因为我不知道我是否还能回来。
I was afraid back in Brazil that I wasn't going to put my expertise - and my happiness - into a nice car, because I didn't know if I was going to drive or not.
我真的害怕这一切——不是因为我自己不能奋斗无法为自己谋得一个职位，而是这让我恐惧而厌恶。
I am really frightened of all this - not that I can't fight and get a position for myself, but it makes me sick with fear.
当我来到一条大路的附近，那辆奇怪的车从我身边开过，这时候，我真的变得好害怕。
I really, really started to get scared when I came close to a road and the strange car rolled by.
我也许经历了那个悲苦的夜晚——那时，在祈祷了几天自己将死去之后，我开始害怕自己真的命不久矣，又开始祈祷自己要活下去。
I may have already had the night of misery when, having prayed for several days that I might die, I had begun to be afraid that I was dying and prayed that I might live.
尽管我有点儿害怕，但我的反应是真的高兴，至少我可以按我自己的方式行事。
My reaction, I’m afraid, was pure exhilaration: at last I could do things my way.
黛博拉说“我真的应该感到害怕了，但不知道为什么我却没有害怕，这仍然是我崇拜的男人，是因为脑损伤才让他失去了控制。”
This was still the man I adored. I knew it was the brain damage that made him out of control.
露西：在这么多人面前讲话真的是一次挑战。我很害怕但感觉却很好。
Lucy: It was a real challenge speaking to such a big audience. I was scared but I felt good too.
可是我真的很害怕别人去伤害你，因为你要承受的压力太多了。
But I really afraid someone would harm you, if that you would withstand the pressure is too much.
“如果伊丽莎白在场的话，我想真的会让他害怕，”他的辩护律师罗德福·梅尔表示。
"If Elisabeth were in the courtroom, then I think that would have really shaken him up, " Rudolf Mayer, his defence lawyer, said.
我笑，我爱，我希望，我努力，我受伤，我需要，我害怕，我哭泣。我知道你也经历同样的事，所以我们其实真的并无不同，你和我。
I laugh, I love, I hope, I try, I hurt, I need, I fear, I cry. And I know you do the same things too, so we're really not that different, you and me.
我真的非常的担心，但是我害怕如果我说了什么，我就可能疏远我的儿子和儿媳。
I am really worried, but I'm afraid if I say anything, I could alienate both my son and daughter-in-law.
斯潘正常比赛，在进攻的时候都犹豫，羞涩。我想他真的害怕再失误了。
Vspan has been hesitant and inhibited on the offensive end the whole game. I think he's really scared of making turnovers or something.
露西：在这么多人面前讲话真的是一次挑战。我很害怕但感觉却很好。鵀。
Lucy: : It was a real challenge speaking to such a big audience. I was scared but I felt good too.
巴里和安妮老是争吵不休，但现在情况真的到了严重的时刻，我害怕他们的婚姻即将破裂。
Barry and Anne were always bickering, but things have now really come to a head and I fear that their marriage it about to break up.
哦，真的？很好。向窗外看有时会让我害怕。因此我较喜欢坐在中间的位子。
Oh, you do? Good. Looking out of the window sometimes scares me. So I prefer to be the man in the middle.
昨天，我的老师跟我们说有一个台风要来。这真的让我很害怕。
Yesterday my teacher told us that there was a typhoon and I was so scared of it.
不要害怕并听我说，明天晚上，我将在城外几哩的树林里等你，如果你真的爱我，就和我一起逃离这伤心的城市吧。
Lysander: Fear not and hear me. Tomorrow night, I'll wait for you in the wood a few miles outside the city. If you really love me, getting far away this sad city with me.
因为我不敢把它不是你的生日卡，我害怕的信真的相当大的打击你的生日，也许不会，因为我不知道我关心你的心。
I was frightened that the letter will become a very a great blow on your birthday, maybe not, because I never know whether you care for me in your heart.
赛斯：糟糕。你在想要稳定了……我现在真的害怕了。压力呀。
Seth: Oh, no. You're thinking stability…I'm really scared now. Pressure.
赛斯：糟糕。你在想要稳定了……我现在真的害怕了。压力呀。
Seth: Oh, no. You're thinking stability…I'm really scared now. Pressure.
应用推荐