技术进步如此之快，真是令人难以置信！我还了解到有一种特殊的计算机。
It's unbelievable that technology has progressed in such a rapid way! I've also learned that there was a special computer.
“我能在年轻的时候就涉足这个领域，真是幸运得难以置信，”她说。
“I feel unbelievably fortunate to have fallen into this field when I was young, ” she says.
我想每位圣诞树的种植者都希望有朝一日能把树送进白宫，现在这事真的发生在我身上了，真是有些难以置信。
I think every Christmas tree grower hopes that they will someday provide a tree to the White House, but it's still hard to believe that it will ever happen to you.
这对我真的是激动的一天，球迷们在过去两周对我的方式，实在是，老实说，真是难以置信。
It's been a really emotional day for me, and the way the fans have been with me for the last two weeks... Honestly, it's incredible.
在研究这棵树时，我自言自语道：“真是不同寻常，这真令人难以置信。”
As I studied the tree, I said to myself, "This is remarkable." This looks so incredibly real.
我已经习惯了佩戴同一副眼镜三、四年不更换，因此每天早晨从五副完全不同的眼睛中挑选一副真是令人难以置信的解放。
I used to wear the same glasses for 3-4 years between changes so I'm finding it incredibly liberating to pick from five different sets of glasses each morning.
芝加哥Wellington's的总经理乍得·麦康尼说，“我见过这个应用，它真是令人难以置信......没有什么东西能比得过它。”
I've seen the application and it's pretty unbelievable ... I've never seen anything like it.
我听说最近新发明的一种药物可以让人说出真话，而且将会对审讯犯人很有用。真是难以置信啊！
I hear a newly invented drug can make people tell the truth and it may prove useful in questioning terrorists. Is it incredible?
我真是太幸运了，因为到目前为止都还没有过我那茂密得难以置信的腿的镜头。
I definitely have been lucky that so far there have been no scenes where one could see my incredibly hairy legs.
这真是难以置信，我无法想象它的孟买和印度的手段。
It's unbelievable, I just can't imagine what it means for Mumbai and India.
真是难以置信，我对着镜子跟自己说“现在，你是世界冠军了，你是世界上最棒的体操运动员。”
Disbelief. I was looking in the mirror getting ready and saying, 'You're the world champion, you're the best gymnast in the world right now.
真是难以置信，即使我并没有化妆，卸妆巾上看起来都是黑黑的脏东西。用后我的皮肤看起来超级干净、清新！
I can't believe how much dirt appears on this flannel, even if I am wearing no makeup. My skin looks super clean and refreshed.
她说，“真是难以置信，在我做了这样一顿丰盛的晚餐之后口他却会因为屋里可能会有鱼臭味而不高兴。”
'I couldn't believe how unhappy he became about a potential fish stench when I had just cooked this great meal,' she says.
我的所作所为真是难以置信。我跑掉了——天啊！
两年前我观看了利物浦战胜AC米兰的比赛，那真是难以置信的，一场伟大的，历史性的比赛，我终身难忘。
I watched Liverpool win against AC Milan two years ago and it was unbelievable - a great, historic match that I will never forget.
真是难以置信离我们的第一部电影已经快14年了。我得说这太酷了：现在我们几个又在一起做事了。
I can't believe it's been almost 14 years since our first movie and I must say it's cool that we are all working together again.
真的是太难以置信了！现在我的皮肤摸上去感觉非常柔软，小皱纹也变淡了。这真是我的必买品！
Absolutely fantastic, my skin feels alot softer and smoother and my lines look fainter too. A must buy.
我当时突然想到师傅的话果真灵验了，真是难以置信的神奇！
All of the sudden, at that moment, it reminded me of what Master JingMing had said to me, which came true now.
真是难以置信，我觉得最后几分钟虽然算不上艰难，不过压力确实很大。
"Nobody could believe it. I wouldn't say the last few minutes were hard, but we were under pressure." we should not be losing goals like that.
真是难以置信，我觉得最后几分钟虽然算不上艰难，不过压力确实很大。
"Nobody could believe it. I wouldn't say the last few minutes were hard, but we were under pressure." we should not be losing goals like that.
应用推荐