说实在的,我真不想离开母校。
我真不想说再见。
我觉得自己总是神志恍惚,有时候我真不想再活下去。
I felt like I was always high on drugs. Sometimes I didn't think it was worth living anymore.
珍:有,但要二十分钟左右才见效。我真不想再有一次这样的经历。
Jane: Yes they did, although they took about twenty minutes to work. I certainly don't want to go through that again.
我真不想过问别人的私事,不过我得提醒你,你可是比拜伦年长多了。
I really hate to get personal, but I have to remind you that you are much older than Byron.
真不是好日子。我真不想告诉你,格林先生给您添上午还要看产品广告设计呢。
Not a good day. I hate to tell you that Mr. Green wants to see the designs for the product ad tomorrow morning.
真不是好日子。我真不想告诉你。怀特先生明天上午还要新项目的财务报表呢。
Not a good day. I hate to tell you that Mr. White wants to see the profit statement for new project tomorrow morning.
“对不起,”在四月一个狂风大作的夜晚,他帮芙蓉准备晚餐时说,“我真不想让你们承受这一切。”
"I'm sorry, " he told Fleur, one blustery April evening as he helped her prepare dinner. "I never meant you to have to deal with all of this. "
我不得不承认今晚我真不想来这儿,但是我知道不来不行——就是因为还有一个难题:我接的是乔治·w·布什的大位。
I have to confess I really did not want to be here tonight, but I knew I had to come — just one more problem that I've inherited from George W. Bush. (Laughter.)
我匆匆忙忙的开着车,结束了一天烦人的工作,真不想回家吃晚饭。毫无疑问,吃晚饭的时候我弟弟肯定又要就足球比赛的结果和我争论了。
I was in a hurry, irritated from a day at work and in no mood to be driving to the family home for a dinner that would no doubt involve an argument with my younger brother over soccer results.
“多谢,我还真不想回来呢。“你要是不工作,去独自生活的话,你不知不觉地发疯的。””
Don't want to come back, thank you! 'If you stop working and live alone you will go quietly mad.'
真不想第一口就往胃里送,要让这种味道在我的嘴里慢慢消失。
I really don't want to go to the first stomach to make this kind of taste, slowly disappeared in my mouth.
我真不喜欢呆在研究生院里,我不想干这活。
I really don't like being in graduate school, and I don't want to do this.
我不想当一个搅乱两个好朋友的人,我真不忍心看到会发生在你们。
I just, I can't stand seeing what this is doing to you guys, and I don't wanna be the cause of that.
我不想这样说。可是我真不知道咱们怎么能买得起这辆汽车。
I hate having to say it, but I can't see how we can afford to buy the car.
你可以说,就那次糟糕的约会之后,我可真不想跟他在一起。
You can say, I don't want to have a relationship with him after that horrible date.
朋友说:我是在哭泣过去,逃避将来,或许是吧,我的内心很纠结,真不想长大,但现实不允许我永远当小孩!
The friend say: I was crying in the past, escape, perhaps, my heart is very entanglements, true don't want to grow, but the reality doesn't allow me forever when a child!
朋友说:我是在哭泣过去,逃避将来,或许是吧,我的内心很纠结,真不想长大,但现实不允许我永远当小孩!
The friend say: I was crying in the past, escape, perhaps, my heart is very entanglements, true don't want to grow, but the reality doesn't allow me forever when a child!
应用推荐