我看见他们走进了那个商场。
我看见他们正在下棋。
鲍比：他们又懒又迟钝，我看见他们就不爽。
Bobby: they're lazy and they're slow and they make me sick to look at.
为什么你不转户，我问他们——我看见他们满脸恐惧。
Why don't you transfer your account, I ask - and see fear in their faces.
我看见他们在车里，但是我不会举报他们，他们会杀了我。
I see them in their cars. But I don't report them, because they'd kill me.
当吸痰器伸入一些病人的气管里去清除淤痰时，我看见他们痛苦地张大嘴去呼吸空气。
I have seen people gasp for air as a suctioning device cleaned their tracheas.
我知道房间里面的许多学徒都对这些蛇很恐惧，因为我看见他们减肥好方法在更衣室里几近崩溃。
Many in the room are terrified of them — I know because I saw them freaking out in the changing rooms.
我看见他们站在西行的路上，以为西行的路不通，于是我选择了东行的路，不过我还在继续察看西行的路。
I thought the westward trail was closed because they stood there, so I chose the eastward branch and kept on checking the westward trail.
Kiki38岁的母亲Odinel得知他们幸存的消息震惊了，她说：“当我看见他们，我流着泪，一把抱住了他们。”
Kiki's mother, Odinel, 38, is stunned that they survived. "When I saw them, I collapsed in tears and hugged them," she said.
“是的，”爱丽丝说，“我在饭桌上常常看见他们。”她急忙不说了。
"Yes," said Alice, "I've often seen them at dinn—" She checked herself hastily.
“如果我看见任何一种花，我就可以用胶冻做，”她说，“我把我的兰花胶冻带到了朋友的聚会上，他们都赞不绝口。”
"If I see any kind of flower, I can do it in gelatin," she says, "I took my orchid gelatin to friends' parties, and they were wowed."
我看见墙上的标记，记录着他们年复一年的成长。
I see the marks on the wall showing how they grew over the years.
随着他们越来越近，我看见男人们的脸都因而愤怒而紧绷着，而女人们看上去则没有那么疯狂。
As they drew closer, I could see that the men's faces were taut with anger, while the women looked nothing less than possessed.
我为何看见他们惊惶转身退后呢。
我经常看见人们一边谈话，让他们的小狗在周围嬉戏。
I often see people just standing around chatting while their dogs are running around playing.
我不喜欢看见那些老家伙穿着睡衣套着浴巾，他们坑坑洼洼的胸膛老是露出来。
I don't like to see old guys in their pajamas and bathrobes anyway. Their bumpy old chests are always showing.
我受他们的羞辱。他们看见我，便摇头。
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.
但是我认为12个孩子就是我最好的朋友，重要的是我每周都可以看见他们。
Matthew said he considers 12 boys to be his good friends and says he sees most of them “pretty much every weekend.”
连先知带祭司都是亵渎的，就是在我殿中我也看见他们的恶。这是耶和华说的。
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the LORD.
我犹豫着向他们走了过去，他们看见我了。
I walked up to the Millers with some hesitation, and they saw me.
有时候，我可能会进去那些忘了的东西，就会看见他们面对面坐着，手拉着手放在桌子上。
Sometimes I'd go in to grab something I'd forgotten and they'd be holding hands across the table.
有时候，我可能会进去那些忘了的东西，就会看见他们面对面坐着，手拉着手放在桌子上。
Sometimes I'd go in to grab something I'd forgotten and they'd be holding hands across the table.
应用推荐