小时候,我总喜欢和奶奶去菜市场,看着她边和卖菜的人聊天,边细细地挑选蔬菜。
When I was a child, I liked to go to the market with my grandmother, seeing her pick over the vegetables while talking with the sellers.
这就是我喜欢被克莱尔画的原因:当她那么专注的看着我时,我感觉我就是她的唯一。
This is why I love to be drawn by Clare: when she looks at mewith that kind of attention, I feel that I am everything to her.
她回到白宫的时候,看着我说道:“我真地喜欢他这个人。”
When she returned to the White House, she looked at me and said, I just love that man.
但我不会嫉妒白云,甚至,我很喜欢白云,因为每次我看着她出神时,她总是淡淡一笑,没有不屑。
But I do not envy the white clouds, and even, I like white clouds, because every time I looked at her trance, she was always a faint smile, not disdain.
米歇尔。奥巴马用一个玩笑介绍了她的丈夫:“我得到了第一个发言的机会,而他只能站着和看着,我喜欢这样。“她说着说着就笑了起来。
Michelle Obama introduced her husband with a joke: "I get to speak first while he stands and watches. I love this, " she said to laughter.
“我真的很喜欢理查德·布兰森,”她带着梦幻般的神情说道,“但是看着我爸爸从零开始创造自己的公司——我得说他才是我真正的灵感来源。”
"I do love Richard Branson," she says with a dreamy sigh. "But seeing my dad do it all from scratch - he was my real inspiration."
她悲伤得看着她的红辫子。“我不喜欢我的红头发。”
我喜欢这样,她跳她的舞,我看着。
我也不喜欢餐厅提供专门的菜单,服务生说的一长串我都不懂,我只能看着他或她的眼睛,点点头。
Also, I didn't like it when restaurants offered special menus. The waiter would say a list of things that I had no idea of, and I would look into his or her eyes, nodding.
苗条,长腿,美丽,卡伦·盖尔是一个出色的舞者(看着她,我不禁想多少伟大鲍勃·福斯会喜欢她跳舞他!)
Slim, leggy and beautiful, Karen Gayle is a superb dancer watching her, I can't help thinking how much the great Bob Fosse would have loved her to dance for him!
虽然很喜欢看着她可爱的小嘴巴一张一合,但为了对得起治疗时间,我还是很不客气地打断了她十分流畅的开场白。
I asked abruptly. Though her little mouth is cute, I interrupted her fluent introducing remarks to save the treatment time.
虽然很喜欢看着她可爱的小嘴巴一张一合,但为了对得起治疗时间,我还是很不客气地打断了她十分流畅的开场白。
I asked abruptly. Though her little mouth is cute, I interrupted her fluent introducing remarks to save the treatment time.
应用推荐