Dhanji：我希望看到更多模块化的扩展以及对早期错误检测的更多关注。
Dhanji: I would like to see more modular extensions and a greater focus on early error detection.
而且我看到其他人也用FollowFriday标签来对与己接触并且提供安慰或关注的人们表示感谢，表达爱或建议。
And I'm seeing others that use Follow Friday to offer thanks, express love or suggest that people reach out and offer some comfort or attention.
我关注一个人是因为我喜欢她的工作，可能我看到一些和她的专长有关的东西，且通过她简短的介绍而变得有趣的东西，我倾向于去点击它看看。
When someone I followbecause I like her work suggests I look at something related to her expertiseand makes it sound interesting in her brief description, I tend to clickthrough and check it out.
无论如何，大家可以在722页上看到，伽达默尔描述了我么阅读的循环，他描述这种循环的方式可能会引起我们的关注。
Anyway, you can see that in this passage on page 722, Gadamer is describing the circularity of our reading, and he's describing it in a way that may raise certain concerns for us.
还是从一个侨居海外的新西兰人的角度来看，地震让我看到了自己的祖国受到了关注，这是一个改变。
Still, from my New-Zealander-abroad perspective, it's a change to see my homeland getting some attention.
我可以十分肯定的说各位读者一定清楚的看到了，这里提到的开发的关注点留下了一个很大的漏洞：用户角度的测试呢？
This development focus leaves one large hole which I am sure is already evident to the reader: what about the user?
当我看到这种景象时，我感到很不舒服、很难堪，并且说实话，这种现象还没能引起那些我光顾的那些业务公司的关注。
When I see this I feel uncomfortable, awkward, and frankly not that impressed with the business I’m patronizing.
不过我也看到书中遗漏了一些东西，特别是对同客户的交互和客户参与系统测试等方面关注的不够。
There are some things that I found missing, especially concerning customer interaction and involvement in system testing.
“这是我最近看到最有前途的一个，”DannySullivan说，他关注搜索引擎领域已经有十年之久，现在是SearchEngineLand的主编。
"This is the most promising thing I've seen in a while," said Danny Sullivan, who has followed the online search business for more than a decade and is the editor of search Engine Land.
我立即打开我的RSSReader，但没有看到我期待的结果：我关注的所有博客里没有一个有关于这件事的报道。
I immediately went to my RSS reader and discovered something I didn't expect: none of the blogs I was following was covering the story yet.
佩恩已经在关注这个研究了，佩恩说：“我每天晚上都给自己八个小时的睡眠机会，我以前从没这样做过-直到开始看到我的研究数据。”
Payne has taken the research to heart. "I give myself an eight-hour sleep opportunity every night.
不安的走在你的身后，多希望你能看我一眼，想要被你小小的关注，可是，我又多害怕你看着我，怕被你看到我的窘迫。
Restless walk behind you, I hope you can see my one eye, want to be your little attention, however, I'm afraid you looked at me, if you see my distress.
我看到了书桌上的混乱：一次出差回来需要清理的东西堆地老高，摊着各种用品，需要关注的计划，还有一长串的语音信箱留言。
I notice the clutter on my desk: clean-up from a business trip piled high, stacks of articles, projects that needed attention, and an overwhleming list of phone mail messages.
在接下来的几天里，我看到其他犯人纷纷对这只猫表示关注。
Over the next few days, I watched other prisoners responding to the cat.
我还看到这里的人非常关注市场和消费者的真实需求。
I have also seen a very strong focus on the marketplace and what the customer really needs.
我已经关注时尚很长一段时间了，当我看到好的风格，我记在我的脑海里。
I have been paying attention to the fashion for a long time, when I see the good style, I will keep them in my mind.
但初初看到这则消息，我也吓了一跳，刻意去关注这3.99亿的进展，幻想中奖的人是怎样的人。
However, he wishes to see this message, I was shocked, deliberately to be concerned with the progress of this 399 million, fantasy, what people are winning people.
然而，她的体重又有所回升，而且我知道她的体型使她非常烦恼，因为我常看到她哭，尽管她没有做任何关于控制体重努力，但我一直十分关注她。
However, her weight has gone back up, and I know her size bothers her because I've seen her cry. Yet she doesn't do anything. I am terribly concerned about her.
到目前为止，我所看到的大部分关于这个问题的帖子都过分的关注提升的幅度问题。
So far most of the posts I've seen on the subject seem overly concerned with the ramping issue.
每次我只要在电视上看到他，我就不会换台，我真地下功夫关注了，听他声音的抑扬顿挫。
Anytime I see him on TV, I don't change the channel, I definitely pay attention and listen to the inflections of his voice.
很荣幸《观察者》能得到大家的关注和讨论，看到读者觉得故事有趣，我也十分感激。
I'm humbled by the attention that the story has received and grateful to the readers who found it interesting.
制定工资上限对银河队来说有着重要的经济意义，我认为它的作用即将体现出来，如果它起了作用，我认为你就会看到有更多的球队会关注我们所谓的’被指定的球员’。
'This economically has to make sense for the Galaxy. I think it will make sense and if it does then I think you will start seeing more teams looking at what we call 'designated players'.
我希望孩子们可以从中学到一些，并能够继续关注海鸥的进展，他们将会看到一些可爱的毛茸茸的小海鸥“，这位发言人说。”
Hopefully the children can learn from it and track the progress - they will get to see some lovely fluffy seagull chicks. "he added."
最近我一直在关注嘎纳电影节，今天我在网上看到了公布的结果：在电影《美错》中男演员哈维尔·巴登获得了最佳男演员奖。
Recently I'm concerned about festival DE cannes. Today I get the results released by Internet. Javier Bardem in "Biutiful" won the best actor award.
“我从来不会关注已经做完的事情；我只看到还需要去做的事。”——居里夫人(波兰科学家)。
"I never see what has been done; I only see what remains to be done." - Madame Curie (Polish scientist).
“我从来不会关注已经做完的事情；我只看到还需要去做的事。”——居里夫人(波兰科学家)。
"I never see what has been done; I only see what remains to be done." - Madame Curie (Polish scientist).
应用推荐