我在无意浏览到的一个网站上看到过这样一个类比,我们就像一个试图自己站起来的婴儿,扶着桌腿,却站不起来。
One site I came across used the analogy of a baby trying stand up by himself, hanging onto a table leg, and can't stand up.
我正在起居室里和婴儿在一起,这时出乎意料地听到身后有一个姑娘的声音,我回过身,看到是伊莎贝拉·希斯克利夫。
I was in the sitting-room with the baby, when I was surprised to hear a girl's voice behind me. I turned round, and saw it was Isabella Heathcliff.
在这儿我还得说说我昨天在一个购物中心看到的一幕:有个母亲一手讲电话,一手拿着奶瓶给在婴儿车里的宝宝喂奶。
I have to reinforce that after a trip to the mall yesterday. I saw one mom feeding her baby, who was in a stroller, a bottle with one hand while talking on her cell phone with the other.
上周,我在公共汽车上看到一个年青人给一个怀抱婴儿的妇女让座。
Last week I saw a young man giving up his seat to a woman with a baby in her arms on a bus.
“我看到了一个婴儿车!”韦格纳喊着。
“我看到了一个婴儿车!”韦格纳喊着。
应用推荐