我相信有一天我会成为一名真正的党员。
爷爷,您给了我希望,让我相信有一天我也可以成为一个负责任的人。
Grandpa, you gave me hope to believe that I could also be a responsible person one day.
该研究的作者之一霍兰德说:“我相信有希望,但人类需要迅速行动,让希望成为现实。”
Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
我相信有一些东西在那里等着我,而我必须努力去证明我自己。
I believe that something, something is waiting for me there, and I have to work hard to prove myself.
这是一个充满乐趣,我相信有足够的时间来改善。
It was a lot of fun and I'm sure there's enough time to improve.
我相信有一种观点是温和的孤独症样特性只是正常的人类变异。
I believe there's a point where mild autistic traits are just normal human variation.
我用一种修辞法,来说天地关系,我相信有一个天神。
I speak in a figurative way about the relationship between the earth and the sky, and I believe that there's a sky god.
我相信有很多烟客已经自己就掌握了这个或类似的技巧。
I'm sure many smokers have discovered this technique, or variations of it, on their own.
我相信有不少人拖延家庭作业,因为他们陷入在工作的泥潭里。
I am sure that quite a few of you procrastinated doing their homework because they were swamped at work.
我相信有很多人会说,学习好英语我们才能更好地与国际接轨。
I believe that a lot of people will say, learning English well can we better in line with international standards.
对于这一点,我相信有而且仅仅只有一点信息在人际交往上需要传达。
Delivering this message is the key to strong relationships, and here it is: You are important to me.
从今以后,我每天会5条发消息给你,我相信有一天你一定会看到的。
From now on, everyday I will send you 5 messages. I'm sure one day you will see them.
因为我相信有两级为商业使用的第一级,服务水平,以及部分的水平。
Because I'm sure there are levels for business use is the first level, the service level, and the components level.
我的说法可能会有一些争议,但是我相信有足够的证据能够支持我的说法。
My responses here are a bit controversial, but I believe they are well supported by the evidence.
我相信有不少人也意识到在我们这个被救赎的团体中,也有瑕疵和漏洞。
I am certain some of us may notice the holes and imperfections in this community of the redeemed.
我相信有足够的时间传递给他们合理地解决了这一问题,他们没有这样做。
I believe enough time has passed for them to have reasonably fixed the problem, and they have not.
幸运地为苹果计算机公司,我相信有一个申请计划在工作,并且我将描述它这里。
Fortunately for Apple, I believe there is an application plan in the works, and I will describe it here.
如果是的话,我相信有一点却没有加强——你对于我的重视:说吧,——你是不是?
If you be I'm certain one thing is not stronger — your regard for me: speak, — are you?
我相信有月亮为证,我们的爱情一定会长久不变的。我不会离开你,就像月亮不会离开地球一样。
I believe the moon as evidence, our love will be everlasting. I will not leave you, as the moon will not leave the earth.
我相信有一天“教育优先”将不再是一个梦想,它将变成这个星球上每一个妇女都能享有的现实。
I believe one day education first will no longer be a dream, it will be a reality enjoyed by every young woman on this planet.
我觉得做这方面的工作可以让我知道怎样完善自己,做一个更完美的人,我相信有付出就会得到回报。
Furthermore, I believe that this job can let me know how to perfect myself and I will be returned with my efforts.
不过,我相信有那么一天,你也会将此信与你的昔日恋人分享,自然,我也是收到这封爱信的一颗心灵。
But I am confident that someday you will share this letter with your ex - lovers. Of course, I am one of the souls to read the love letter.
GitHub在不断的壮大,我相信有更多项目会开始感觉到需要转移它们的宿主平台的压力了,它们会行动的,我等待着。
As GitHub continues to grow, are more projects going to feel pressure to switch? I think they will, and I'm looking forward to it.
GitHub在不断的壮大,我相信有更多项目会开始感觉到需要转移它们的宿主平台的压力了,它们会行动的,我等待着。
As GitHub continues to grow, are more projects going to feel pressure to switch? I think they will, and I'm looking forward to it.
应用推荐