我相信你会进入梦想的学校。
我毫无保留的向你推荐他，因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。
I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.
我相信你会保密的。
再看看你吃的东西，我相信你会找到肥胖的原因。
Take a long look at everything else you're eating, and I'm you'll find something a little more worthy to drop.
直到教会法庭听到你的上诉，我相信你会马上准备的。
Until the Ecclesiastical Court can hear your appeal, which I am sure you will forthwith file.
我相信你会满意，他们说如果不能，我们将作出赔偿给你。
I am sure you will be satisfied with them, if not, we will make compensation for you.
如果你能从我们的立场看这一点的话，我相信你会认同我的。
If you could just see it from our Point of view, I'm sure you'd agree with me.
我很遗憾，给你带来了麻烦，但我相信你会作出正确处理的。
Sorry if I bring you any trouble, but I'd like to make it clear that...
我现在把这个忧虑放你这儿，并且，我相信你会‘照看’好它的。
I'm giving this worry to you and I'm going to trust you to take care of this.
如果你仔细聆听我所有的观点，我相信你会觉得我很有说服力。
If you listen carefully to all my arguments, I'm sure you will find me very persuasive.
仅仅需要多花10%的时间前瞻未来的生活我相信你会处于更有利地位。
Spend just 10 percent more of your time looking forward to what life holds for you in the future, and I suspect you'll find yourself in a better position.
假如我爱你，我相信你会接受我的关怀和我的爱，也相信你不会故意伤害我。
If I love you, I trust that you will accept my caring and my love and that you won't deliberately hurt me.
事实上，一旦你已经安装在你的单反相机电池手柄我相信你会永远要删除它！
In fact, once you have installed on your SLR camera battery grip I believe you will never have to delete it!
你的新同事似乎稍嫌热心过度，但只要给她一个机会，我相信你会愈来愈欣赏她的。
Your new colleague might seem a little over-keen, but if you give her a chance I'm sure she'll grow on you.
刚开始的时候我相信你会吓一跳，但是等你能够平静地面对它时，你就不会有事了。
At first I'm sure you'll be scared, but when you're able to calm down, you're not going to be there.
我希望你能得到更好的结果，当然，需要更加努力练习。不过，我相信你会继续前进。
Hope you can get better results, of course, this requires more hard exercise. But I believe that you will continue to come down.
如果你必须在晚 上都面对你那明亮的电脑显示屏，我相信你会喜欢上这一款软件的。
You will love this application if you have to look at (to) bright computer screens especially in the evening and at night.
你的新同事似乎稍嫌热心过度，但只要给她一个机会，我相信你会愈来愈欣赏她的。 。
Your new colleague might seem a little over-keen, but if you give her a chance I"m sure she"ll grow on you.
完美来自不断的练习，我相信你会达到自己的英文目标，期待很快就会在课堂上看见你！
Practice makes perfect and I promise you that you will achieve your English language goals. I am really excited to see you at my class. See you soon!
我说：“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧，我们会很快完成的。我相信你会是公正的。”她同意了。
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later. I trust you to be fair." She agreed.
如果你不知道如何开始吃得健康，并且需要一些控制采购预算的帮助——我相信你会跟我一样喜欢这本手册的。
If you do not know how to start eating healthy and you need help keeping your grocery budget under control - I am sure you will like this handbook as much as I did.
他说。“我相信你会明白，硬件制造商在即将流行的新技术上下了很大赌注，带有NFC技术的电话将很快大量上市。”
I think you'll see [hardware makers] betting heavily on the next new thing and releasing NFC-enabled phones.
我相信你会和爱你的主人把你的一切所以你可以发挥你的生命随着硕士和儿童成为欢乐的节日，了解其家庭的一部分。
I am sure your masters love you and will keep you for all of your lives so you can play with the master's children and be part of their holidays and know the joy of being part of his family.
你就是太阳，太阳不会因为乌云的遮挡而失去光芒，我相信你会冲破一切困难，走出困境，走出疾病的困扰，而我们会永远支持你。
You are the sun, the sun don't lose shine by clouds obscured, and I believe you will overcome all difficulties, out of the woods, out of diseases troubles, and we will always support you.
我知道这封信可能是一个很大的惊喜给你，我遇见你的侧面，从我个人的搜索，我相信你会诚实的履行我的最后希望之前，我就会死亡。
I know that this letter may be a very big surprise to you, I came across your profile from my personal search and I believe that you will be honest to fulfill my final wish before I will die.
我不相信你的情形像你想的那样无望。如果你们相爱，你们会找到解决办法的。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out.
我相信你的新同学们见到你也会很高兴的。
我相信你的新同学们见到你也会很高兴的。
应用推荐