越行越远，后面的马路成了一条斜斜地线，就像画笔下的远方，我有种错觉，这里的天空正如香格里拉的天空一样，绚烂绽放。
Far behind, the road became a slanting ground, like brush away, I kind of illusion, the sky here as Shangri-La sky, flowers bloom.
我想每个牛津人，或者至少大部分人，都知道在《消失的地平线》中，香格里拉被描绘为“有一点像牛津的地方”。
And I stayed in a hotel called the Shangri-La. And I think every Oxonian, or most every, knows that in Lost Horizon Shangri-La was described as "something a little like Oxford".
让人说唱。唱歌。响铃以及演奏民族乐器，我再现了在美丽的香格里拉所见所闻的雄伟与浪漫场景。
You have people chanting, singing, bells and ethnic instruments. I recreated the grandeurs and romance of meeting that someone special in beautiful Shangri-La.
在香格里拉游玩期间，我有幸体验了当地居民的生活，吃农家饭，看特色演出。
During the time in Shangri-la, I had a chance to stay with a local family. I ate delicious local food and watched some special performances.
“我同意，他可以做的更好，但其他队员也可以做得更好。”阿莱格里在新闻发布会上表示，报道于香格里拉米兰体育报。
"I agree that he could have done better, but the rest of the team could have done better, too," Allegri was quoted as saying on a press conference, according to La Gazzetta dello Sport.
神秘的香格里拉并不遥远它是清净的世外桃源，是极乐的莲邦。我向往的神圣世界。
Mysterious Shangri-La is not far away it is pure paradise, is the bliss of the lotus state.
卡特先生要我来此请您参加今晚7点在香格里拉饭店为您举行的宴会。
Mr. Carter has asked me to come over to invite you to the banquet held in your honor at the Shangri-La Hotel at 7:00 this evening.
卡特先生要我来此请您参加今晚7点在香格里拉饭店为您举行的宴会。
Mr. Carter has asked me to come over to invite you to the banquet held in your honor at the Shangri-La Hotel at 7:00 this evening.
应用推荐