“孩子们在学校好吗? 更好的东西在家里,不去想太多。”永远怀念我的母亲,我的饮食生活,问我在遥远的土地仍习惯,总是让我照顾身 体,方便母亲的声音,所以我不想念家人吗?
Phone, some hoarse voice of his father, the father honestly going to say too much so, the phone, he always ask me "are not eating, there is no cost of living, the better to eat it."
“感觉很好,我对这里的生活没有任何问题,况且我不挑食,对这里的饮食也没有任何不适应”。
It's pretty good, I don't have any problems living here and I am not a fussy eater so I don't have problems with the food either!
好吧,我不得不说当我改变我家的饮食方式时,孩子们生活的方方面面都受到了影响。
Well, I have to say that when I changed the way my family eats has affected every aspect of my children's life.
米尔顿·米尔斯,医学博士:我之所以决定进入医学界,是我想帮助人们了解…我们的饮食和生活方式直接关系到我们的健康。
Milton Mills, M.D. : "the reason I decided to go into medicine was that I wanted to help people understand... that the way we eat and live has a direct bearing on our health."
在我的健康饮食手册中我教给大家如何达到这种平衡,并且如何为生活去维护。
What I teach in the Healthy Eating Handbook is how to achieve this balance, and maintain it for life.
为了有一个健康的身体,我想拥有一个健康的生活有很好的锻炼,平衡饮食,保持乐观,等等。
In order to have a healthy body, I want to live a healthy life with a good exercise, a well balanced diet, keep optimistic, and so on.
我以饮食为中心,以时间为线索,通过丽江不同的生活方式来进行对比,来展示现代中国人的不同的生活。
To my diet for the center to the time for clues, through Lijiang different way of life for comparison, to show the different modern Chinese life.
我认为斯科特的故事确实印证了我12年前的做法-改变我的饮食和生活方式,提高癌症生存的几率。
I felt that Scott's story really reconfirmed what I did 12 years ago — changing my diet and lifestyle to increase my odds of survival from cancer.
在过去的30年来,我和我的同事们已经证明了,严重的冠心病可以通过饮食和生活习惯的彻底改变而得到极大的改善。
For the past 30 years, my colleagues and I have proved that the progression of even severe coronary heart disease can often be reversed with comprehensive changes in diet and lifestyle.
跑步如同日用的饮食,是我最喜欢的生活组成部分。
It's part of my day like eating, and it's one of my favorite parts.
我的饮食无度、懒散的生活方式和过度工作都给我的生命带来了虽不致命但却很负面的影响。
My overeating, lazy lifestyle, and excessive work had a negative impact on my life, though not fatal.
饮食是一个重要的部分在我们的日常生活中。到目前为止,许多人浪费食物尽可能多。作为一名中学生,我非常沮丧。
Eating is a important part in our daily life. Up to now, many people waste food as much as they can. As a middle school, I am very depressed.
我的秘密武器就是老友鲍勃,他在日本生活了30年,对这个国家的饮食人文深有浸润。 我曾与他大学同窗,真是幸何如之。
My secret weapon in this was Bob himself, a man embedded in Japan for 30 years, deeply conversant in the ways and cuisines of the country and, by great good fortune, my college roommate.
在我的生活中,当我还是个小孩子时,巧克力就成为我饮食的一部分。
Throughout my life, ever since I was a young boy, chocolate was part of my diet. I would eat it on a daily basis.
目前,我已经阻止癌症扩散达8年之久了,我将自己活下来功劳大部分归功于我在饮食以及生活方式上的改变。
I've kept cancer at bay for 8 years now, and I attribute my survival largely to the changes I've made in my diet and lifestyle.
同时我还问了他几个与他的日常生活有关的问题,发现他的饮食结构大部分是酥油茶、糌粑和很少一点羊肉。
While my fingers and eyes were at work evaluating his condition, I asked him a few questions about his daily habits. His diet consisted mainly of butter tea and Tsampa and a small amount of mutton.
成为一名女强人对我来说或许只能是一个难以实现的梦,但如果没有这种梦想,生活就会变得平淡无奇,就如同饮食中缺了美味佳肴一般。
Perhaps being a superwoman is an impossible dream for me, but life without that kind of fantasy is as unappealing as a diet with no treats.
在第二年我选择了住校外,我和同专业的朋友合租了间公寓,这样大家有着相同的生活习惯与饮食习惯,学习上也可以更好的互相帮助。
In the second year I chose to live off campus, I lived with my friends. We have the same major, the same lifestyle and eating habits, and we could help each other better on study.
作为一个已过21岁的成年人,我想要更多的体验来丰富我的生活,并且在那个时候,饮食工作能帮我未来的职业规划奠定一个好的基础。
As a 21 years man, I'd like to experience more to enrich myself and then it can help me to laid good foundation for my future career .
仅仅三个月,我就可以改变数以百计的基因,只是改变一下饮食习惯和生活习惯而已。
In just three months, I can change hundreds of my genes simply by changing what I eat and how I live?
仅仅三个月,我就可以改变数以百计的基因,只是改变一下饮食习惯和生活习惯而已。
In just three months, I can change hundreds of my genes simply by changing what I eat and how I live?
应用推荐