我的舌头没有知觉了。
突然，我的舌头没有任何感觉了。
中医给我把脉并要求看我的舌头，这对我来说都是全新的经历，因为在西医中，这些都是不会有的。
The Chinese doctor took my pulse and asked to see my tongue, both of which were new experiences to me because they are both non-existent in Western medicine.
这样我的舌头就不会打结。
我论到我为王作的事。 我的舌头是快手笔。
My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.
我的舌头，要终日论说你的公义，时常赞美你。
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
如果我忘掉了你，就让我的舌头粘在上腭顶吧！
If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth.
我的舌头，要终日论说你的公义，时常赞美你。
And my tongue will be talking of your righteousness and of your praise all the day.
佛瑞德在我七岁的时候给了我一个，它把我的舌头烧穿了一个洞。
Fred gave me one when I was seven, it burnt a hole right through my tongue.
我的精力枯乾，如同瓦片。 我的舌头贴在我牙床上。
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.
求你救我脱离流人血的罪。我的舌头就高声歌唱你的公义。
Save me from bloodguilt, o God, the God who saves me, and my tongue will sing of your righteousness.
发这个音时，我的舌头抬起，但不会抬得太多，因为舌根不碰到上颚。
To make this sound, my tongue comes up, but not too much because this does not touch the roof of the mouth.
但是，我对巧克力的向往使我的舌头似乎尝到它那绝妙的味道。
But just thinking so much about chocolate made my tongue almost taste the smooth bitterness of it.
听起来很危险，特别是用嘴呼吸时，如果我的舌头结冰的怎么办？
Uh, sounds dangerous especially when you exercise in breathe to your mouth. What if my tongue freezes?
在除了上述情况，我也经历了增厚，我的舌头层，我是完全不懂。
In addition to above, I've also experienced a thickening of my tongue layer which I was completely clueless.
我们不断撞我们的鼻子，但是当我用我的舌头碰触她的时她一阵颤栗。
We kept bumping our noses, but when I touched her tongue with mine she trembled.
我的舌头上还留有香草的甜味，耳中回响着她朗诵时具有魔力的声音。
The sweet vanilla flavor was still on my tongue, the sound of her reading voice was magic to my ears.
爱米利娅我不愿收住我的舌头；我必须说话。夫人在这儿床上给人谋杀了。
Emilia. I will not charm my tongue; I am bound to speak: my mistress here lies murder'd in her bed.
我若不怀念你，不以耶路撒冷为喜乐，就宁愿我的舌头紧紧贴在我的上颚！
May my tongue stick to my palate if I do not remember you, if I do not exalt Jerusalem beyond all my delights.
他有个比我更灵敏的耳朵，提利昂不得不承认，但我打赌我的舌头要更灵活。
He has a better ear than me, Tyrion was forced to admit, though I'll wager my tongue is still more nimble.
还有，上星期我的舌头被卷进电动打字机的滚轮，这叫我怎么还能相信上帝？
And how can I believe in God when just last week I got my tongue caught in the roller of an electric typewriter?
并且我的舌头，必终日讲论你的公义，因为那些谋害我的人，已经蒙羞受辱了。
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
并且我的舌头，必终日讲论你的公义，因为那些谋害我的人，已经蒙羞受辱了。
My tongue will tell of your righteous ACTS all day long, for those who wanted to harm me have been put to shame and confusion.
我若不记念你，若不看耶路撒冷过于我所最喜乐的，情愿我的舌头贴于上膛。
Let my tongue cling to the roof of my mouth, If I do not remember you, If I do not prefer Jerusalem Above my chief joy.
说话之道：在《大地惊雷》里面，电影剧情进行到一半时我的舌头就被割掉了。
Speech Coach: "In 'True Grit,' I sever my tongue about halfway through the film."
口试的时候，我的舌头打结，而我居然能说出一个完整的句子，这简直是个奇迹。
When I was having my oral exam, I got so tongue-tied that it was a miracle I could complete a sentence.
口试的时候，我的舌头打结，而我居然能说出一个完整的句子，这简直是个奇迹。
When I was having my oral exam, I got so tongue-tied that it was a miracle I could complete a sentence.
应用推荐