我要把这个藏进我的肚子里！
我的肚子还是空的，如果我不想饿死，我就得把裤带勒紧。
My stomach remains empty, and I must tie myself up if I am not to die of hunger.
荡秋千使我的肚子不舒服。
我的肚子不舒服。
我的肚子是圆的，我的身体太短了。
差不多中午饭的时候我的肚子就开始咕咕响。
我感觉很棒，而且更棒的是我的肚子看起来小了！
I feel really good and what's better - my belly seems to have come down!
如果一个警察想要踹我的肚子，他会毫不迟疑地踹我。
If a policeman wants to kick me in the stomach and liver, he will without doubt kick me.
我的肚子突然有些发颤，但一想到玛丽安有多看不起他，我又有了勇气。
All of a sudden my stomach was quaking, but the thought of how much Mary Ann despised him made me brave.
我的肚子证明我一败涂地，我的肚子辜负了我，形同破烂。
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
她之所以如此兴奋是因为新婴儿会跟她一样从我的肚子里钻出来。
She was excited because the new baby would come out of my tummy just like she had.
我想把我的肚子露出来，不是遮掩起来——除了那个我从工艺品商店淘来的网。
I wanted to show off my belly, not cover it up-except with the net I bought from a craft store.
突然，我的肚子咕咕地叫了起来，我飞快地跑进一个星行的饭店，哇！
All of a sudden, I was cooing belly up, I quickly ran into a star hotel, wow!
我更担心手术两天之后，我的肚子还很胖，我就想哭，我不喜欢胖，哈哈！
I'm more worried about the fact two days after my operation, my stomach is still fat, I just want to cry, I don't like being fat lol!
时间真快，我的肚子又开始咕呶了。这是此行中第一顿传统意义上的日本料理。
Time flew and my belly complained again. That was the first typical Japanese traditional set meal we had eaten for the first time during the trip.
真是丢脸了，因为我们正在听一场演奏会，然后我的肚子就咕噜咕噜大声发作起来。
It was very embarrassing because we were at this quiet little recital and my stomach growled.
虽然我常常感到饿，但我总是可以肯定我的肚子很快就会有东西填饱。虽然只是加糖加奶的燕麦粥。
And though I was often hungry, I was always certain that my belly was going to be filled at some point, even if it was only cornmeal porridge, thickened with milk and sweetened with honey.
我的肚子已经被橘色蔬菜，好多的绿色雨滴，松松软软的云，还有海里的美食给塞满了。
Now, my tummy is so absolutely full of orange twiglets, green drops, cloud fluff, and ocean nibbles.
我问她要不要用我的枕头，她不要，然后她把头枕在我的肚子上面，不一会儿就睡着了。
I asked if she wanted to use mine and she said no. She then rested her head on my stomach and promptly fell asleep.
现在我的肚子又大了起来，连小女儿都没法抱了，因为挺着个大肚子让我的手都搂不住她。
At the moment because I'm getting really big again I can't hold my youngest daughter because my belly gets in the way and I can't get my arms around her.
克莱尔：我躺在床上都快要睡着了，直到我感觉到亨利的手在轻轻的摩挲我的肚子，我才知道他回来了。
CLARE: I'm lying in bed, almost asleep, when I feel Henry's hand brushing over my stomach and realize he's back.
寿司倒不是非常感兴趣，爱吃的是它的鳗鱼饭，可惜我的肚子有限，每次都只能吃一份就饱了。
Sushi is not very interested, it is the favorite meal of eel, but my stomach is limited, only eat one on each of the saturation.
寿司倒不是非常感兴趣，爱吃的是它的鳗鱼饭，可惜我的肚子有限，每次都只能吃一份就饱了。
Sushi is not very interested, it is the favorite meal of eel, but my stomach is limited, only eat one on each of the saturation.
应用推荐