照我所爱的作成美味,拿来给我吃,使我在未死之先给你祝福。
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
以撒说,你递给我,我好吃我儿子的野味,给你祝福。
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee.
圣诞的月光和雪花都不如你祝福我的话语,我把同的祝福给你,你快乐吗?
Moonlight Christmas and snowflake bless my speech as you, I give you with blessings, are you happy?
我希望这封信能给你带去我最好的祝福,我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆,我会永远珍惜它的。
I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.
你的平安是我的愿望,你的真心是我的幸福,而我给你的礼物是我一生的祝福!圣诞节快乐!
Your peace is my desire, your heart is my happiness, and my gift to you is the blessing of my life! Merry Christmas!
愿这静夜思空带给你我怀想吧,也带给你无忧的睡眠!轻轻的一声晚安!融入我所有的思绪,明天的比今天会更好!愿你的心情比这祝福更美更好!
May this my empty bring you I miss you, bring you worry-free sleep! A gentle goodnight! In my mind, tomorrow will be better than today! Wishing you a better mood than the blessing!
亲爱的,尽管我不能陪你度过我们的第一个圣诞节,但是我还要送给你我深深的祝福,愿你明天更美丽。
Dear, although I can't be with you through our first Christmas, but I will send to you my deep blessing, wish you more beautiful tomorrow.
愿我的祝福像清茶滋润您干涸的喉咙,像蜡烛照亮您的办公室,像鲜花送给你一片清香!
I would like to wish you like green tea moisture dry throat, like candles in your office, like a scent of flowers for you!
在这样的季节,把我的真挚的祝福捎给你,愿幸福常在你身边。
In this season, put my sincere greetings to you, and wish happiness always by your side.
在这特殊的日子里,给你特殊的祝福。我的最爱,情人节快乐!
In the time with special this, give you special blessing. I most like, valentine's day happy!
端午节到了,我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带,为你包了一个特别的粽子送给你!
Dragon Boat Festival, I collect all the beautiful things in the world as raw material, the cloak of worry to bless my heart ribbon, as you pack a special dumplings to you!
轻轻地一声祝福,道不尽心中的千言万语,短短的一条短信给你带上我衷心的问候,其实我一直都很挂念你。
Gently a blessing, not the words of the heart, one short message bring my sincere greetings to you, actually I have been very miss you.
当你看到我发给你的这份祝福,请将头用力撞墙,看到没有,你面前无数的星星是我无穷的祝福!
When you see I will give you the blessing of this, you should first hard wall, see not, before you countless stars are my endless blessings!
愿我的祝福像高高低低的风铃,给你带去叮叮铛铛的快乐!
Let my blessing low like the wind, to bring you the joy of ding ding dang dang!
亲爱的,尽管我不能陪你共度圣诞节,但是我还要送给你我深深的祝福,愿你明天更美丽!
Dear, although I can't be with you for Christmas, but I will send to you my deep blessing, wish you more beautiful tomorrow!
我把美好的祝福给你:祝你的生日甜蜜快乐,你的生活灿烂如花!
I give you the best wishes: I wish you a happy birthday sweet, bright your life!
早晨扣门的第一缕风儿是我对你的衷心问候、深夜不落的星星是我献给你晚安的祝福!
The first ray of morning knock wind is my to your heartfelt greetings, night the stars do not fall I give you good night wishes!
相聚是缘,相识是福,让你的心帆风雨远航,让你的情思温馨荡漾,让我们成为最好的知心朋友,让我的短信给你带来最美好的祝福!
Together is the fate, get to know each other is a blessing, let your heart sail voyage, let your emotions and warmth, let us be the best bosom friends, let my message to you best wishes!
圆圆的汤圆,圆圆的情;圆圆的思念,圆圆的爱;圆圆的祝福,短信传;在这个月儿圆,家团圆的节日里,我将一个大大圆圆的汤圆传给你,元宵节快乐!
Round dumplings, round feeling; round, round love; round blessing, message transmission; in this round, family reunion festival, I will be sending you a big, round dumplings, happy Lantern festival!
我的心因你而笑,愿新年带给你和你爱的人许多美好的事物和无尽的祝福。
You make my heart smile. May the New Year bring the good things and rich blessings to you and all those you love!
有你是我最大的幸福,平安夜我要给你最早的圣诞祝福!
Have you is my greatest happiness, Christmas Eve I will give you the first Christmas wishes!
我把新世纪的祝福和希望,悄悄地放在将融的雪被下,让它们沿着春天的秧苗生长,送给你满年的丰硕与芬芳!
I put the blessing of the new century and hope, quietly placed under the snow will melt, let them along the spring seedling growth, give you full years of fruitful and fragrant!
新年来临,新年在即,我祝福你:天赐平安!悄悄带给你幸福的甜美、幸运的快乐!想念你,每一天!
New Year, New Year is approaching, I wish you: god's peace! Quietly happy to give you happiness, sweet and lucky! Miss you, every day!
希望即将来临的2008年带给你们欢乐,平和和爱。祝福你们,我亲爱的孩子们。
May the coming 2008 bring you joy, love and peace. Best wishes, my dear students.
我想要一个妻子会珍惜我,我会好好珍惜她…给你的祝福。
I want a wife who will treasure me as I will treasure her... Blessings to you.
平安夜我向圣诞老人许愿:希望不管你脚多么臭,明早当穿起袜子时,能收到我给你的满满的祝福,温暖你的心和脚ㄚ子!
I wish to Santa Claus on Christmas Eve: I hope that no matter how bad your feet, wear socks when tomorrow morning, I'll give you receive the full blessing, the warmth of your heart and feet.
我写下这些文字给你们,是想告诉你们,你们的朋友遍及全球,而他们现在正注视着你们,钦佩着你们,并祝福着你们。
I write to you to tell you that you have friends all over the world who are watching you, who are admiring you and who are truly wishing you well.
一张小贺卡,带着我心底的祝福给你,牢系我俩的深情厚谊。
The card carries my best wishes from deep of my heart to you, enhancing our friendship.
我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带为你包了一个特别的粽子送给你!
I collected all the good things for raw material with, for my heart to coat, blessing for your bag for ribbon is a special dumplings for you!
我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带为你包了一个特别的粽子送给你!
I collected all the good things for raw material with, for my heart to coat, blessing for your bag for ribbon is a special dumplings for you!
应用推荐