我的研究专注于儿童文学中的生僻领域。
您能对我的研究提出一些建议吗？
然而，在巴西开始我的研究并不容易。
我的研究表明，这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。
My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
在我的研究和我读过的其他文章中，我发现了与《美国周末》的调查相同的模式。
In my studies and others I have read, I find the same patterns as in USA WEEKEND'S survey.
我必须去图书馆，就是靠近实验室的那个，因为我明天之前必须完成我的研究项目。
I must go to the library, the one near the laboratory, because I have to finish my research project by tomorrow.
然而，我的研究表明，他们捕捞的鱼少是因为鱼的数量少，而不是因为他们在试图保护鱼。
However, my studies indicate that they took fewer fish because there were fewer fish to catch, not because they were trying to preserve fishes.
就我未来职业方面，我正在尝试形成自己的观点并提出我的研究问题。
I am trying to develop my own thoughts and my own research questions for my future career.
在我的研究中我偶遇了一位作家，教亲密层次的顾问。
In my research I came across an author and counselor who taught on the intimacy levels.
使用终端是在这里，而不是在我的研究点佐治亚大学。
The end use is here, it's not in my research plot, it's not at the University of Georgia.
在我的研究方法中，Web分析已经不再是一个工具而已。
I look at Web analytics as one more tool in my research toolbox.
迄今为止，我的研究还很顺利，所有我需要的资源都找得到。
So far, my research has been running without a hitch. I'm finding all of the resources that I need.
我的研究小组评价了乐观度，但我们没进行更深入的数据分析。
My research group assessed optimism, but we did not do the further statistical analyses.
评价了几千种保养品之后，我的研究证明了美丽其实不需要花很多钱。
After reviewing thousands of products, my research proves: you don't have to spend a lot of money to have beautiful skin.
例如，在我的研究中，我知道我桌子下面有一只蚊子正等着我，看着我。
For example, here in my study, I know there is one under my desk, waiting for me, watching me.
我逃避我的研究，躲在书堆后面每天花几个小时不断点击一幅一幅又一幅的图片。
I spent hours upon hours each day, avoiding my research and hiding from my books to click on image after image after image.
金姆：“我了解到在我的家人，我的朋友，我的研究之外的更多东西。”
Kim: "[I had been] unaware of anything outside of my family, my friends, and my studies."
博斯特罗姆：我的研究重点是存在风险，它是严重程度最高的一种风险。
Bostrom: My focus has been on existential risks, which are at the far end of the severity spectrum.
我的研究表明，6天暴露在空气里以后很多非洲产的咖啡豆会变酸一点点。
Some of my findings had shown that more of the African beans had soured a bit after the 6th day of being exposed to open air.
同时，我的研究还表明，早晨类型的人会预估即将发生的问题，并努力减少它们。
Morning people also anticipate problems and try tominimize them, my survey showed.
对于土豆和优酷的好消息是我的研究表明消费者相当喜欢他们的服务并且对其广告的认同感也很好。
The good news about Tudou and Youku is that my firm's research suggests that consumers do love their services and do recall ads the ads they show fairly well.
因为我是这方面的专家之一（这是我的论文题目之一），我想和你分享一些我的研究发现。
Since I am one of the experts (this was my dissertation topic), I'd like to share my findings with you.
而且我的推荐看上去是可行的，我的研究的最有益的部分出现在夏季，当团队到泰国去指导野外勘察时。
While my recommendations seem practical, the most rewarding part of my research came at the end of the summer when the group traveled to Thailand to conduct field reconnaissance.
格洛里说：“通过我的研究，我确定主人公就是比安卡，背景中的桥就是横跨博比奥市特雷比亚河的那座。”
Glori said: "From my research I have identified the subject as Bianca Giovanna Sforza and the bridge in the background is the one that spanned the River Trebbia at Bobbio."
希望您也会注意到Hadoop实现了我所想要的：整齐地列出我的研究范围内每天的地震次数。
Hopefully you'll also note that Hadoop did exactly what I wanted it to do: neatly tabulated the number of earthquake occurrences for every date in my range.
接下来，我想找到地震发生在哪里，以及如何快速计算出在我的研究范围内记录地震次数最多的是哪个区域。
Next, I want to find out where earthquakes are occurring, and somehow quickly measure which location logs the most earthquakes in my date range.
如今在哈佛，我的研究领域与其他同事的工作尚没有直接的联系，所以我还无法充分撒开募资之网。
Here at Harvard, I don't have any colleagues working directly in my area, so I haven't been able to spread the fundraising load around very much.
如今在哈佛，我的研究领域与其他同事的工作尚没有直接的联系，所以我还无法充分撒开募资之网。
Here at Harvard, I don't have any colleagues working directly in my area, so I haven't been able to spread the fundraising load around very much.
应用推荐