我从寒冷多云的英格兰来到这里,身着 T 恤和短裙,准备好沐浴在阳光下了。
Coming from cold and cloudy England, I prepared for the sun and dressed in a T-shirt and a short skirt.
正装高跟。看起来很职业的高跟鞋适用于工作和聚会(但是并非正式)的场合。我一般都是搭配短裙、套装、长裤和连衣裙来穿。
Office heels. Professional-looking heels appropriate for both work and dressier (but not formal) occasions. I wear these with skirts, suits, pants, and day dresses.
我坐在外边的办公室里,开始还颇觉有趣,因为到处都是穿短裙长靴的姑娘们。
I was sitting there in an outer office, and it was quite amusing at first because it was full of girls in short skirts and long boots.
我感觉自己看到的她穿着高跟鞋子,红色迷你短裙,还有一件印有大大的红色吻唇图案的黑色T恤。
I thought I saw her wearing high heels, a short red miniskirt and a black T-shirt with a large red kiss print.
我实在难以忍受自己在电视中出现的形象,简直不可原谅,我穿大飘袖或是喇叭短裙的样子太滑稽了。
Television is very unforgiving, so big billowing sleeves or flared skirts would look ridiculous on me.
平底鞋。这是我在春夏天的日常必备鞋子。非常的万能——可以搭配长裤,紧身裤,短裤,短裙和连衣裙。
Ballet flats. These are my everyday shoes in the spring and summer. Wonderfully versatile-can be worn with pants, capris, shorts, skirts, and dresses.
一天,我坐在计算机前,穿着奶油色的女衬衣、短裙和一双又黑又亮的皮鞋。
I was sitting at my computer one day wearing a silk cream blouse, my favorite black skirt and a pair of shiny black shoes.
我有一个粉色的小衣橱,它里面藏有很多衣服:有短裙、连衣裙,有夹克、背心,有棉袄、长裤还有毛衣。
I have a little pink closet, hidden inside it there are many clothes: a short skirt, dress, there are jackets, vests, a jacket, trousers, sweaters also.
她下车的时候,我看得很清楚—她穿的是短裙。
I could see very well as she moved to get out. She was wearing a skirt.
最后我小声说:“你不必一直穿短裙或连衣裙去上学,你知道的。”
Finally I whispered, "you don't have to keep wearing skirts and dresses to school, you know."
例如,我钟爱穿一件厚厚的毛衣搭配一条薄纱短裙,或者一条复古牛仔裤配一双具未来感的鞋。
For example, I love to wear a heavy knit sweater over a light tulle skirt or a pair of vintage jeans with some futuristic shoes.
我以我一贯的神速,闪电式地选中了两件上衣、一条短裙和一条短裤。
Two younger girls came up and led me to the section where they keep the latest styles. I soon picked two tops, a skirt and some shorts.
今天,我穿着我最爱的抹胸去商场,有个女孩子走过来对我说,“我有一条跟你一模一样的短裙,为什么你拿这个当抹胸穿啊?”
Today, I was wearing my favorite tube top to the mall when a girl walked up and said, "I have that exact same skirt, why are you wearing it as a top?"
对我来说,男的要穿翻领上衣、短裤、女的要穿短裙,不论男女,都洁白一色。
For me, men wear turndown collar shirts and pants and women wear short skirts. No matter it is a man or a woman they all dress in white.
我还记得,我八、九岁上学时,我的老师把她女儿的跳舞短裙带到教室里,问我们有没有人要穿。
I also remember at school when I was eight or nine years old my teacher had brought her daughter's tutu and asked anyone if they wanted to try it on.
我的女友是很乖乖的,而且还多才多艺哟,看到照片中的短裙了吗?
My girlfriend is very nice, but also versatile yo, saw the photo of the skirt it?
我妈妈不喜欢我穿短裙去教堂,因为她认为短裙在这样的场合不合适。
My mother doesn't like me wearing short skirts to church because she doesn't think they're suitable.
导演在接受《娱乐周刊》采访时说:“艾琳在看完这个影片后,告诉我说整个影片唯一有点失真的是女主人公穿的短裙还不够短”。
"When Erin saw the movie, " director Steven Soderbergh told Entertainment Weekly, "she said, 'The only thing that was inaccurate was the skirts weren't short enough.
粉红色的那条似乎更好。裙子你穿这条短裙去参加正式晚会是不恰当的。 那你能给我些建议,告诉我该穿什么吗?
The pink one seems to be better. skirtYour short skirt is inappropriate for a formal party. 1hen can yuu gwe me some suggestions about what to wear?
粉红色的那条似乎更好。裙子你穿这条短裙去参加正式晚会是不恰当的。 那你能给我些建议,告诉我该穿什么吗?
The pink one seems to be better. skirtYour short skirt is inappropriate for a formal party. 1hen can yuu gwe me some suggestions about what to wear?
应用推荐