大概一个月前我受邀给我外甥女詹妮所在的一年级做一个简短的讲座，不要深奥的，请注意，相当地简单，比如生活在一个陌生的地方会是什么样子？ 就像贝尔法斯特。
About a month ago I was invited to give a brief talk to my nephew Gianni’s first grade class—nothing too deep, mind you, rather simply about what it’s like living in a foreign place such as Belfast.
我失去的只是恐惧和担忧，而周围那些我所在意的人也终于能够理解我的生活了。
But now the fear and paranoia are gone. And my life can finally make sense to the people who matter to me.
团队里的几个核心成员，包括Ann，告诉我他们希望自己所在的团队是个目标高于一切的常胜团队，团队成员甚至不需要任何个人生活。
Several of my key staff, including Ann, had told me that they expect a winning team to be one that is so dedicated to their goals that the team members do not have any personal life.
家对我来说,就是男朋友和/或者我的家庭所在的地方,比如说,虽然我可能对多伦多比对蒙特利尔更熟悉,生活更安逸, 但单就这个因素对我对家的概念的理解影响甚小.
Home for me is where BF and/or my family is, and while I might feel more familiar and at ease in Toronto over Montreal for example, that factor alone has a very slight bearing on my idea of “home”.
在我的现实生活中——我丈夫所在的。
不过，我很乐意的知道有一些的生活很无聊，也正如我很乐意知道利用Twitter与一些客户进行联络的好处所在。
And it's nice to know that those whose lives are as boring as mine see the benefits of using Twitter to keep in touch with clients.
但是作为一位情报工作人员，那就是我的职业所在—我担着这个秘密身份过着日常生活。
But as an intelligence officer that's what I did my whole career - I took on secret identities, I lived that on a daily basis. '.
就是这时期，我离开了卡昂，这个我生活的地方，受我所在学院的资助进行一次旅行。
Just at this time I left Caen, where I was then living, to go on a geologic excursion under the auspices of the school of mines.
你就像我的家人一样，与你的友谊也是我生活中的一大快乐所在。
We love you and Jill like family, and your friendship has been one of the great joys of our life.
但我也带着了解这些人生活的共同感受来参加竞选。因为这就是我所在州的人民的生活。
But I also came into it with a Shared sense of understanding of what these people live. 'Cause this is what folks in my state live.
正是因为这个原因，在生活中遇到难题时，我就会赶到我所在城市的机场看人们道别。
So, when faced with a challenge in my life, I have been known to go to our local airport and watch people say goodbye.
使生活真正变得独特并有价值的关键所在就是与人分享。分享有其独特的魔力，以下就是我从与别人分享看法所学到的东西。
The key to making life really unique and worthwhile is to share. Sharing has a certain unique magic of its own. Here's what I learned in sharing ideas.
让我醒悟过来原来有这样的人这样真实的生活着，并且告诉我方向的所在。
I wake up the original such a person do with the realities of life, and told me direction lie.
我喜欢的艺术家都生活在2000年到3000年之前，艺术品还在，创作者却早已灰飞烟灭了，但我想作品才是重点所在。
Lucio Bubacco: Artists I like lived from 3000 to 2000 years ago. art works are remain the name are lost. It isn't the sign the important thing but the work that was realized.
目前的我，保持了自己所在的医学院的医学学习，要前往加拿大重新开端我簇新的生活。
Present me to give up its own medical school where medical study, it is necessary to go to Canada to start my new life.
这就是阻碍所在，阻挡我们获取想要得到的事物？生活中发生的悲剧给我借口，使我身处在无效对话中，然后选择放弃。
And you got to pick one. Here's what holds us back from having what we want to have... and tragedy gives myself excuse to being in disempowered conversation and give up.
阅读使我的生活变得完整，我会一直读下去，因为这是我的爱好所在。
I think reading makes my life complete. I will keep on reading. That's my favorite hobby.
这就是阻碍所在，阻挡我们获取想要得到的事物？生活中发生的悲剧给我借口，使我身处在无效对话中，然后选择放弃。
And you got to pick one. Here's what holds us back from having what we want to have?. And tragedy gives myself excuse to being in disempowered conversation and give up.
这就是阻碍所在，阻挡我们获取想要得到的事物？生活中发生的悲剧给我借口，使我身处在无效对话中，然后选择放弃。
And you got to pick one. Here's what holds us back from having what we want to have?. And tragedy gives myself excuse to being in disempowered conversation and give up.
应用推荐