尽管我的恋爱故事都不怎么成功，可是我还是很喜欢写写我的爱情故事。
And probably I love to write on love although I have been a poor unsuccessful story.
第二个能解释男人持有的恐惧心理的原因，就是我前面提到的爱情故事中表现的一样。
The second reason I have to explain the fear men have, refers to the love story characters mentioned earlier.
我认识的许多人仍然认为，每个爱情故事必定会有幸福的结局。
Most people I know still cling to the idea that love has to have a happy ending.
我不是在创造另一个爱情故事，或挽救什么，或拿他做我这次失败的约会的替代品。
I wasn't trying to create a story, salvage a scene or use him as an understudy to my failed date.
我们坐在外面，天变得又黑又冷，谈及自己父母平静快乐的婚姻时她有些惆怅，“我生性浪漫，”她说，“我喜欢悲壮的爱情故事。
Then, sitting outside, as it gets cold and dark, she becomes wistful as she talks about her parents' idyllic marriage. "I'm romantic, " she says.
我认为在2001年的科幻电影《太空漫游》中使用古典音乐是很聪明的。爱情故事在所有的剧情中都会有段最悲伤的配乐。
FELTON: I think it was genius to use classical music in the science fiction movie 2001: Space Odyssey. Love Story has one of the saddest soundtracks of all dramas.
作为女孩，我从这部电影中学到了很多，这部片子让我更了解社会，让我知道女性是如何被对待的，还有她们经历了什么，还有她们的爱情故事。
You know, as a girl I learned a lot from it and, you know, it opened my eyes to, you know, society and how women are, you know, treated and how they experience, you know, love stories.
我不知道你读完它会有什么感受，但是我一直认为这是发生在我生命中的最感人的爱情故事。
I don't know how you feel about reading it, but I've always thought that this was the most touching love story I have ever told in my life.
我知道，生活不是童话，所以我不求童话般的结局，只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事。故事的主角：我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about YOU and ME.
我最喜欢的电影是《那些年》，它讲述了1群男生与1个女生从高中到工作的爱情故事。
My favorite movie is "You are the apple of my eye", it tells a love story of some boys and 1 girl from school to work.
我不知道是不是所有的爱情故事都会有一个临界点，某一时刻，某一天，那些曾经被小心存起来的金币全部消失不见。
I don't know is it right all the love stories have a critical point, one hour, one day, those who have been careful to save gold all disappeared.
随着爱情故事的展开，爸爸每天走动得越来越频繁了。我可以看到力量又回到了他精瘦的身躯。
Dad was walking more and more each day as the love story unfolded. I could see strength coming back into his wiry frame.
为展现唐朝的情景，我借用了一部老故事片中的图像，这部电影中的故事发生在唐朝，取材于白居易好友元稹所写的自传体爱情故事。
To convey the atmosphere of the Tang Dynasty I've used images from an old feature film which takes place in that period, based on an autobiographical love story written by Bai Juyi's friend Yuan Zhen.
我真心的为中国队喝彩，因为他们的美丽的爱情故事，还有追梦的勇气。
My heart was cheering for the Chinese team, based on their beautiful love story and courage to pursue their dream.
我不确定这个城市会带我走向何方，但我已经等不及去探索了。这里是我曼哈顿爱情故事的起点。
I wasn't sure where the city would take me, butI couldn't wait to find out. It was the beginning of my Manhattanlove story.
有时，一段《梁祝》携带温馨在朦胧的某地漂游着，让我好似雾里看花，隐隐约约地感受着音乐的意境，那儿正在演绎着一段凄美的爱情故事。
Sometimes, a floating somewhere "butterfly lovers" carry warmth in dim, let me like a hazy, vaguely feel the artistic conception of music, there is to spawn a poignant love story.
我知道灰姑娘和睡美人式浪漫爱情理想，但更愿意一遍遍重温劳拉与怀尔德之间的爱情故事。
I knew the romantic ideals of Cinderella and Sleeping beauty, but it was the love story of Laura Ingalls and Almanzo Wilder that I returned to again and again.
他们的爱情故事，他们为了金牌努力这么久，使我站在他们一边。
Their love story and the fact that they have been striving so long for the gold makes me in their corner.
经典影片《泰坦尼克号》是我的最爱，它的主题曲《我心永恒》非常动听，与影片中杰克和罗斯的爱情故事十分贴近。
The classic movie Titanic is my love and its theme song My Heart will go on is fair-sounding. It matches the love story between Jack and Rose well.
我想看的是动作片和悬疑片，不想看粘粘糊糊的爱情故事。
我宁愿呆在图书馆一个下午去专心于精神食粮，而不是呆在宿舍和朋友们谈论别人的爱情故事。
I'd like to stay in library and dedicate myself into pabulum rather than talk about others' love story with friends in dorm.
这个爱情故事实在是很感人。我想泰姬陵会比我们在书上看到的更加辉煌。
The love story is so moving. I think the Taj Mahal will be more splendid than what we saw on the book.
在此页上还有一些链接文章，是我个人爱情故事的一些成分（配料）（见“另一个生命被改变”和“一束白玫瑰、一根蜡烛、和一个怪物？”）
There are a couple links on this page to some ingredients in my own love story (see "Another Life Changed", and "A White Rose, a Candle, and an Ogre?
大家也可以试想这是多大的一个承诺，竟是来自于一个不怎么喜欢爱情故事的演员，事实上我是真的放不下这个故事，所以这也就是最终我如何成了制片人之一。
You also have to imagine what a big commitment that is from an actor who hates love stories. I actually loved it that much! So that's how I eventually became one of the producers.
我知道，生活不是童话，所以我不求童话般的结局，只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事，故事的主角只有我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about you and me.
至于我的，我想，我知道，一个神秘故事和爱情故事的区别。
Mine, I think, is that I know the difference between a mystical story and a love story.
至于我的，我想，我知道，一个神秘故事和爱情故事的区别。
Mine, I think, is that I know the difference between a mystical story and a love story.
应用推荐