我的首席策略师大卫阿克塞尔罗德都是谁在唯一合作伙伴与我的每一步。
To my chief strategist David Axelrod who's be a partner with me eVery abundance step of the way.
我的首席策略师大卫·阿克塞尔·罗德，在一个合作伙伴与我的每一步。
To my chief strategist David Axelrod who's been a partner with me every step of the way.
因此，有了我开篇提到的我非常感谢这个网站提供了这样的平台，它将伴随并且记录我的每一步。
Therefore, it is my first mentioned that I thank very much for this site offers such a platform, it will accompany and record every step of the way.
这，就是我在旅程中的每一步知道上帝与我同在的方式之一。
This is one of the ways I know God is with me, every step of the way.
我看到自己在不断前进，不断成功，但我觉得没有必要拘泥于每一步要花的时间。
I see myself advancing as I succeed, but I don't necessarily dwell on the timing of each step.
这条路，曾经无比熟悉的，每一步都是通向那里，那个锁着我所有美好回忆的地方，一次次，我又走上了这条路，分不清是现实抑或是梦境。
It is such a familiar road.Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory.Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
除了人天生倾向于为每一步都制定一些指令，保持大脑对新鲜事物感兴趣之外，我无法解释对流程的迷恋。
I cannot explain an obsession with processes other than native human tendency to have instructions for every step and keep the brain fresh for fun.
出于该原因，我在此列出这些规则，并且在插件的每一步都尽量遵守这些规则。
For that reason, I'll outline the rules here, and will also strive to follow them in every step of my own plug-in.
我小的时候并不像现在一样，不懂得行禅的愉悦——不急不赶，只是享受每一步、花朵、树木、蓝天和朋友的陪伴。
When I was little, I did not know, as I do now, about the joy of walking meditation - not hurrying, just enjoying each step, the flowers, the trees, the blue sky, and the company of friends.
我将在接下来的部分中详细地介绍每一步。
We will take you through each of these steps in more detail in the following sections.
当你点击每个浏览器的图标，你可以看到浏览器窗口在每一步释放中是如何改变，我认为这是交互式中的最有趣的部分。
As you click each browser icon, you can see how the browser window has changed for each release, which I think is the most interesting part of the interactive.
这条路，曾经无比熟悉的，每一步都是通向那里，那个锁着我所有美好回忆的地方，一次次，我又走上了这条路，分不清是现实抑或是梦境。
It is such a familiar road. Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory. Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
我先给你很快的介绍一下这个流程中的每一步。然后在以后的交流中，我们可以详细讨论一下每一步的一些最佳做法。
I'll give you a quick overview of the steps in the process first, and then in a later conversation we can go into some best practices for each of the steps.
我将带您一起经历下载和安装这个框架的每一步，然后运行一些示例应用程序，让您理解它的工作方式。
I'll take you through the steps of downloading and installing the framework, and then I'll run through some sample applications that will give you an idea of how it works.
如果你想像其中的每一步——握杆、站位、姿势、调整——你就想象到为何在第一次课上我并没有打太多的球。
If you think about each of them - grip, stance, posture, and alignment - you can imagine why it was that I did not hit too many golf balls in that first lesson.
我脑子里很快便想出了这件事的计划，我知道每一步会怎样，我的脑子清楚极了。
The whole thing was working itself out rapidly in my mind. I knew just what each step would be. Clear as a bell, I was.
弄清楚需要遍历的东西，弄清楚我需要遍历的东西的集合，弄清楚我在每一步该做什么，弄清楚终结测试。
Figure out what I'm trying to walk through what's the collection of things I'm trying to walk through. Figure out what I want to do at each stage. Figure out what the end test is.
“我跨出的每一步都指向着我人生的最大目标——登上世界巅峰。”Romero先前在自己博客中的一篇文章说道。
"Every step I take is finally toward the biggest goal of my life, to stand on top of the world," Romero said in an earlier post on his blog.
在某个冬日的早晨，员工在向老板解释为啥迟到了45分钟：“地上太滑了，我每向前迈一步，就向后滑两步。”
One winter morning, an employee explained why he had shown up for work 45 minutes late. "It was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two."
上面视频所讲述的内容很少人能有机会亲见：深入乐高工厂，揭露所有的秘密。我拍摄了工厂内乐高颗粒制作的每一步。
This video shows something that very few people have had the opportunity to witness: the inside of the Lego factory, with no barriers.
我希望他们有机会享受每一段的教育，当成一种特别的体验，而不是作为一个烦人的要求，为下一步做准备。
I wish them a chance to enjoy each segment of their education as an experience in itself and not as a tiresome requirement in preparation for the next step.
杰拉德说道：“没有什么比带领小伙子们在新赛季获得冠军奖杯更让我开心的事了，但是我不想提高期望值，我不想说这事情肯定会发生。 眼高手低是非常愚蠢的行为，伴随着达格利什的转正以及一些新援的加盟，我相信我们会脚踏实地的走好每一步。”
"I'd love nothing better than to lead the lads to some silverware next year but I don't want to raise expectation by saying that will definitely happen," Gerrard told Liverpoolfc.tv.
但在某些日子里，我的内心又无比沉重，每一次呼吸都微弱不堪，每一步都难以迈出。
But there were days when a weight in my heart made each breath shallow and every step an effort.
你难道看不出来？从我还是那个在桥边遇到你的小姑娘开始，我所走的每一步，都是为了靠你更近。
Can't you see? Every step I have taken, since I was that little girl on the bridge, was to bring me closer to you.
我才开始深入研究每一步，期望能回答大家提出的各种问题。
I just went into great depth in each step in hopes of answering most questions that may come up.
在某种程度上，我有条不紊地计划着每一步移动，稍待歇息后，通过右脑的思维执行下去。
At a certain point, I quite methodically planning every move, relaxed a little, and let my right brain take over.
火箭队有机会在这个赛季走的更远，我会为我兄弟们的每一步加油喝彩。
The Rockets have a chance to make a deep run, and I'll be there cheering on my guys every step of the way.
火箭队有机会在这个赛季走的更远，我会为我兄弟们的每一步加油喝彩。
The Rockets have a chance to make a deep run, and I'll be there cheering on my guys every step of the way.
应用推荐