我的梦想实现了，我觉得我是世界上最幸福的豌豆！
My dream has come true and I feel I'm the happiest pea in the world!
我们曾梦想有一天，从您的手中接过下一个小组成就奖，今天，我的梦想实现了，尽管我已经不在这个舞台上了。
I used to dream we can get the next Group Achievement Awards certificate from your hands someday. Today my dream comes true, though I can't still stand on the stage.
你已经实现了我最疯狂的梦想。
这是我梦想中的旅行，它已经实现了！
我只看到重担而没看到幸福，所以毫没意识到自己几乎已经实现了童年的梦想。
I'd almost achieved my childhood dream but hadn't realized it, because I was focused on my burdens instead of my blessings.
在工作缠身之前，今年四月我实现了印度之旅的梦想。
Before getting caught up in a full-time job, I realized my dream by taking a trip to India in April.
我只想让我的父母看到女儿毕业而感到快乐，实现了他们当初的梦想。
I just want my parents to experience the joy of watching their daughter graduate from college a dream they thought could come true.
我同时也实现了我的梦想：到好莱坞去看明星！
I also achieved one of my personal ambitions which was to see the stars on the pavement in Hollywood.
“我的老友们都回归了，我的最后一次比赛已经不可能有更多的要求了，”加里-内维尔说，“这将使那一晚更加特殊，我希望球迷们可以欢迎他们归来。 他们对我们意味着一段特殊的时光，我们曾经都是期待实现梦想的年轻人，期待我们与尤文的比赛将再次召唤起那种感受。”
They were special times for us, we were young lads fulfilling our wildest dreams and hopefully we will get to experience that again against Juventus.
乐观来讲，我确实认知道有一些这样的人，他们利用他们已有的事业成功得实现了自己的梦想。
On the positive side, I do know people who have what it takes to break out of an established career and successfully go after their dreams.
一段时间看起来我好象实现了我旧时的梦想，像他那样，但是有些差距还是太大，以至于不能忽视。
It seemed for a time that I would have my old wish, to be just like him, but certain differences were too large to be ignored.
为了弄明白为什么这么多人尝试实现我的电视天堂梦想而都失败了，我从床上爬起来，动身去和那些技术高手和行业高层经理人交谈。
To find out why so many have tried and failed to deliver my TV nirvana, I got up off the couch and hit the road to talk to technology wizards and top industry executives.
要是我没读大学，我肯定不知道网络的奥妙，找不到灵感，我的梦想也不会实现了。
Had I not gone to college, I never would have found the network, inspiration, or know how to make my dream come true.
我不想扫大家的兴，但是统计显示很少有人通过这种这种方法真正实现了自己所追求梦想。
I hate to be a wet blanket here but statistics show that this practical approach rarely leads back to your passionate pursuit.
对我这样盼望着逃离男性游戏规则而终不能成功的人来说，朱莉就好像是一个实现了的梦想。
But for me, someone who spent years dreaming of escaping from or (I’ll admit it) desperately trying to meet male expectations and mostly failing miserably, Jolie is a dream come true.
当时我连做梦都想进入游戏行业，终于在学校的帮助下，我找到当 地的一家公司并成功的实现了梦想。
I was so excited and passionate about breaking into the industry that I found a fairly local company and made it happen, with my school's help.
16岁那年，我终于实现了梦想。当时我征得父母的同意，剃度成为一名僧人。
And I nourished that desire until the age of 16, when I had the permission of my parents to go and ordain as a monk.
“我一辈子都是曼联球迷，我已实现了我的全部梦想。”他说。
"I have been a Manchester United fan all my life and fulfilled every dream I've ever had," he said.
我认为追逐梦想的成功在于能够达到对自我的实现，一旦失去了这种满足感，追梦热情也就不复存在了。
I think that chasing the dream is all about being fulfilled. Without fulfillment passion doesn’t exist.
如果我实现了我的梦想，成为了一名伟大的科学家，那么我一定会让我们的祖国变得更强大，变成世界第一强国。
If I have realized my dream, to become a great scientist, then I will let our country become more powerful, become the world's powers.
但是梦想实现了，并且我发现有人愿意和我一起去追逐它。坚持梦想，你也会实现的。
But the dream paid off, and I found someone willing to chase it with me. Stick with it, and you will, too.
金的梦想实现了，我仰望着天堂说‘你做到了。’
"Kim's dream came true," Kalnow said. "it makes me look up to heaven and say, 'You did it."'
她说：“我的家人一直说‘你得到了，你实现了你的梦想。”’
"My family keeps saying, 'you got it. You got your dream now,"' she said.
现在我想这一天已经到了，我的梦想要实现了。而且我非常喜欢旅游，喜欢和人打交道。
Now, I think the day has come. My dream will come true. And I like travelling very much and I enjoy working with people.
我实现了世界上每个球员的梦想，加盟一只像切尔西一样的大俱乐部“他说。”
'I am fulfilling the dream of every footballer in the world, to be presented at a massive club like Chelsea,' he said.
我实现了世界上每个球员的梦想，加盟一只像切尔西一样的大俱乐部“他说。”
'I am fulfilling the dream of every footballer in the world, to be presented at a massive club like Chelsea,' he said.
应用推荐