我的未来会布满阳光我会得到需要的一切想要的一切。
My future will be full of sunshine I will get everything you need everything you wanted.
大首领:我不会做和她一样的选择。我的未来会不同。
Snake: I won't make the same choice as her. My future's going to be different.
每个人都想知道自己的未来,却没有人可以知道它。我希望我的未来会这样的。
Everyone wants to know their future but nobody knows it. I hope my future will like that.
如果你打算参加未来的招聘会,我建议你报名参加我们的一个面试研讨会。
If you plan on attending future career fairs, I recommend you sign up for one of our interview workshops.
我的意思是,也许在未来几年里,这里的灌木会很充足,然后它就会变回苔原。
I mean maybe the shrubs will be abundant for a few years, and then it'll change back to tundra.
我很期待看看未来的单手打字会怎样,有没有人已经拥有并使用着一个这样的键盘呢?
I'm eager to see what the future holds for single-hand typing. Anyone out there already own and use one?
所以这一周,我想我们来看看一些常见的障碍,这些在未来十年里会阻碍你成为上帝所希望的样在的障碍。
So, this week I want us to look at some common barriers that will keep you from becoming all God wants you to be in the next ten years.
因此在我的模型里显示未来将成为“海岸线”的地方会极可能被侵蚀进去。
So areas which my model shows as future 'coastline' would almost certainly be quickly eroded away.
我的直觉告诉我,回到1950年的黄金时代是很奇怪的,但是我可以想象,未来我们有选择,但是也会失去一些东西。
My gut tells me that a return to 1950s prime time seems outlandish, but Ican imagine a future where we have choices but something will be lost.
我认为,在未来10年,我们会希望让自己有所不同,打造我们自己的优势。
I think in the next 10 years we will want to differentiate ourselves and build on our own strengths.
“我认为一切都是周而复始的,”莫里斯表示,“我确信在未来的某个时点基金募集速度将加快,投资者提出的问题也会减少。”
"I think these things are cyclical," Morris says. "At some point in the future, I'm sure funds will get raised faster with fewer questions asked."
那个小引擎仍然在扩展我的思维,特别在我思考未来的媒体和电子商务会变成什么样的时候。
That little kernel of an idea still looms large in my thinking, especially as I wonder what the future of media and e-commerce looks like.
这个名字能够让我想起被关爱的过去,让我对未来充满希望,我希望有一天艾米丽也会感受到。
The name is a reminder of my saved past and a promise for the future, and I hope one day Emily will see that as well.
晚上10点左右,圣诞老人(我未来的小舅子扮的)会拿着一个装满礼物的巨大袋子现身,走进满屋子快乐尖叫的孩子堆里。
Around 10 p.m., Santa (my future brother-in-law in a costume) showed up with an enormous bag of presents and stepped into a roomful of children shrieking with joy.
“我现在并不为我的未来担忧,”张慧丽说,但是她也承认当双亲年老之后,压力也会变大。
"I don't worry about my future right now," said Zhang Hui Li, but she says that when her parents become elderly the pressure will grow.
我对过去10年担任CEO感到非常自豪,我坚信未来10年在拉里的领导下会更好!
I am enormously proud of my last decade as CEO, and I am certain that the next 10 years under Larry will be even better!
我相信在未来几年中越来越多的惊喜会涌现出来。
I'm pretty sure more and more examples like that will appear over the next couple of years!
仅仅需要多花10%的时间前瞻未来的生活我相信你会处于更有利地位。
Spend just 10 percent more of your time looking forward to what life holds for you in the future, and I suspect you'll find yourself in a better position.
我不确定未来的历史学家会如何看待星巴克的咖啡+免费WiFi在这一过程中的作用。
I'm not sure what role future historians will say that Starbucks' coffee plus free WiFi played on the development of big ideas.
我想您会认同这些对Rational软件的过去和未来的看法。
I think you'll appreciate this look at the past as well as the future of Rational software.
Elaine 的目标是最充实地度过每一天的生活“我喜欢拥抱我的孩子和孙儿……但是我非常担心慢性阻塞性肺病会如何影响他们的未来生活。”
Elaine aims to live life to the fullest, day-by-day. "I love to hug my children and grandchildren… but I am very worried how chronic obstructive pulmonary disease may affect their future lives."
“我预计我们会听到更多的争论”,Finkelman说,“未来会开采更多的煤矿。”
"I suspect we'll hear more about this rivalry," Finkelman says. "more coal will be mined in the future."
可能会导致同样多的大量新技术和新产品出现的一个可能的未来趋势是云计算概念,作为我提出的最后一个示例。
A possible future trend that might lead to equally large Numbers of new technologies and products is the concept of cloud computing, just to name one last example.
“我知道,对于这件事,在未来我也会一直这么说,但是现在我认为更重要的是,让人们明白“我们对待工作是尽心尽责,全力以赴的”。”
"I know I will be speaking into a gale about this," he said, "but I think it is important for people to know we are turning ourselves inside out to meet our obligations."
我希望我的文章能出现在未来的某期杂志中,如果没有的话,我还是会享受每期杂志的。
I hope to have it put in a future issue, but if that doesn't happen, I'm still having fun. Enjoy!
我一直努力试着说服自己,不要把她的举动视为“辍学”,但我还是禁不住担心,如果她不读完大学,她的未来会怎么样?
I'm trying very hard not to think of this move as "dropping out," but I can't help worrying about her future if she doesn't finish school.
看到人们在计算机芯片上取得的进展,我梦想着在未来50年光电太阳能电池板或许会变得非常廉价。
Looking at progress in computer chips, I dreamt about how cheap photovoltaic solar panels might become over the next 50 years.
我希望人民能够理解我所采取的行动,不要生气,而是期望未来会更好。
I hope that the people will understand that I act not in anger, but in expectation of a greater good.
我希望人民能够理解我所采取的行动,不要生气,而是期望未来会更好。
I hope that the people will understand that I act not in anger, but in expectation of a greater good.
应用推荐