我的星座是白羊座。
在我们结婚大概18年的时候，我有一次坐出租车，司机问我说，我的星座是什么。
I got into a taxi after we had been married about 18 years and the driver asked me what my sign was.
大家好，我是米歇尔，我的星座是忠程度高，有耐心又认真工作的魔羯座。
Hello there! My name is Michelle and I was born in the star sign of Capricorn and we are known to be loyal, patient, and hardworking.
再多说一点关于我自己，我的星座是金牛座，大家都说金牛座的人有“公牛”的外表但小绵羊的内心。
To tell you more about myself, I was born under the sign of Taurus and they say that taurians have"the head of a bull but heart of a lamb".
我喜欢的运动有篮球和曲棍球，不喜欢足球。平常喜欢听音乐。我的星座是射手座，希望能和大家成为好朋友，谢谢大家。
I love sports, basketball and hockey, do not like football. Usually like to listen to music and my astrological sign is Sagittarius, and we hope to become good friends, thank you.
这本书涉及到法国历史上一段迷人的时期，但它让我想知道更多关于丹德拉星座的事。
The book deals with a fascinating period in French history, but it left me wanting to know more about the Zodiac of Dendera itself.
黄道上有13 个星座。蛇夫座是多出来的那个，我很好奇为什么我从来没见过一个人是蛇夫座的！
There are 13 signs of the zodiac; Ophiuchus is the 'new' one yet for some curious reason I have never come across an Ophiuchian!
门推开时，我看到他头顶上罩着小教堂上方的一个辉煌的星座。
As the door swung open I saw over his head a brilliant constellation crowning the chapel.
根据黄道星座的概念，我生于7月，也就是说我出生的时候太阳位于巨蟹座。
Taking the concept of the signs of the zodiac, I was born in July which means that when I was born the sun was in Cancer.
每当我们谈论起自己多样化的新家庭的星座时(我有六个兄弟，三个姐妹——其中两个亲生，四个同父异母或同母异父，三个是继父母的)，他们宁愿被人忽视，并会结巴的说：“我们的父母仍然在一起。”
While we discussed our exotic new family constellations (I have six brothers, three sisters - two real, four half, three step), they were rather left out and would stutter: "Mine are still together."
当我穿过那些星星，伸展成为一个星座——大北极熊星座，我好奇地想，要过多少个百万年，才能有一个比智人更智慧的物种栖息于地球？
As I climb through the stars, stretching myself into a constellation, the Great Polar Bear, I wonder how many millions of years it will be before a wiser species than Homo sapiens inhabits the earth?
另一种星座的说法则告诉我，现在是时候去收回旧债了，仿佛刻意强调了这一点。
As if to underscore this point, an alternative horoscope tells me that now is a good time to collect on old debts.
有关这一切在西尔维1997年的《 奥西里斯的星座》一书以及我的博客“一个古老神秘的星座”和“埃及艳后和月食”中了解更多。
There's more about all this in Cauville's 1997 book, Le Zodiaque d'Osiris, and on my blog: see "Mystery of an ancient zodiac" and "Cleopatra and the eclipse".
她是土向星座的，我是水向星座的，在一起就和泥了。
Her astrological sign is the one for earth. Mine is the one for water. Together we made mud.
芭芭拉写道：这里有颗叫作昂宿星的星座吗？我听说昂宿星团里有个眨眼的星星。
Barbara wrote: Is there a constellation called the Pleiades? I heard about a winking star in the Pleiades.
以下话句让我内心感到温暖并为你写下来：因为所有星座中，处座是近年来面临最多关系问题的星座。
This is warming my heart to write this to you because, of all the signs, Virgo has suffered the most relationship difficulties of any sign in recent years.
不是我迷信，星座运势有时还是很准的。
I'm not superstitious. The horoscope sometimes turns out to be accurate.
当杰德·布赫瓦尔德和黛安·格雷科·Josefowicz在他们的《巴黎的星座》（我的评论，猛击这里）一书中提到，在运到法国的时候引起了一场关于它的意义和起源的激烈争论。
As Jed Buchwald and Diane Greco Josefowicz discuss in their book The Zodiac of Paris (which I have reviewed, here), it arrived in France to a stormy debate over its meaning and origins.
如果这是一个非常严重的问题，我建议你最好去咨询一位你的城市中的私人星座专家，这样你就可以做出明智的决定。
If this is a very serious question, I feel you should consult a private astrologer in your city, so that you make an informed decision.
处女座，对吃的绝对挑剔，很纠结的一个星座，很纠结的我。
Virgo to eat, the absolute fussy, very kinky a constellation, very entanglements of I.
为了回复顾客或者个人研究，我喜欢编一个关于行运月亮宫位、星座和阶段的故事，尤其是行运新月和满月。
For returning clients or personal study, I have enjoyed weaving a story of the progressed Moon's house, sign and phase, especially the progressed New and Full Moon.
这是唯一留给我们充当天空的东西，我的朋友，这就是为什么我使用它，在它上面放置应该是你们星座的东西。
It is the only thing that remains to us to serve as a sky, my good friends, that is why I use it, to put on it what ought to be your constellations.
你是什么星座的啊，我想在中国给你找一件适合你的礼物！
Can you tell me your horoscope? I want to pick a suitable gift for you in China.
但是我接着发现现在人们已经改变了星座的符号，你觉得呢？
But then I figure it's about time they changed the signs of the zodiac, don't you?
我现在常去的版块有：白丁屋，口语专区，英文歌曲和星座英语。
My favorite haunts those days are the House of Tyros, Oral English, English songs, and Astrology English.
我现在常去的版块有：白丁屋，口语专区，英文歌曲和星座英语。
My favorite haunts those days are the House of Tyros, Oral English, English songs, and Astrology English.
应用推荐