我喜欢这个应用软件，因为它可以让我分享我的日常生活，结交新朋友。
I like the app because it allows me to share my daily life and make new friends.
做菜使我的日常生活更加充实。
在我的日常生活和工作中在谈判方面我变得越来越精通。
I am gaining proficiency as a good negotiator in my daily and working life.
虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。
Though my daily life is very dull, I do one's utmost to try to adapt to it .
我的日常生活是不同，我用来做不同的事情，小学的时候。
My daily life is different and I used to do different things when I was in primary school.
阿美：是的，我妈妈就负责照顾好我的日常生活，确保我吃得好，睡得好。
May: Yeah, and my mother takes good care of my daily life, making sure that I eat well and sleep well.
不过我觉得这样的感触很适合我的心情，使我回到从前，继续我的日常生活。
But I felt it was right. It allowed me to return to and continue to live my everyday life.
我的日常生活是不同的，我曾经喜欢不同的东西，当我是一个孩子。
My daily life is different and I used to like different things when I was a child.
是的，我妈妈就负责照顾好我的日常生活，确保我吃得好，睡得好。
May:Yeah, and my mother takes good care of my daily life, making sure that I eat well and sleep well.
简化我的日常生活，我的工作，我的社会生活，我的财产，我的琐事，我的衣柜。
I simplified my daily routines, my work, my social life, my possessions, my chores, my wardrobe.
似乎有没有从我的日常生活的灰度，这是唯一的颜色包围着我的逃生。
There seemed to be no escape from the grayness of my everyday life which was the only color that surrounded me.
开始我感到这样做有点麻烦，但后来它成为我的日常生活习惯，就像每天要刷牙一样自然。
For the first two days this felt like a slight hassle, but in time it became a part of my daily routine, as instinctive as brushing my teeth.
人们总是问我：“我为什么要关注物种灭绝呢？它在我的日常生活中又无关紧要，不是吗？”
People often ask me, "Why should I care if a species goes extinct? It's not essential to my daily life, is it?"
因此，我认为我的老师不仅是老师，也是我的人生道路引导者，并在我的日常生活亲爱的朋友。
Consequently, I think my teacher is not only a teacher, but also a guider of my life path and a dear friend in my daily life.
让我们来谈谈我们的日常生活。这是我的日常生活。我早上6点起床。我跑步。然后我喂我的狗。
So let's talk about our daily routines. This is my daily routines. I get up at 6 in the morning. I run. And then I feed my dog.
在了解李的生活之后，我学会了在日常生活中发现美，学会了孝顺父母和祖父母。
After learning about Li's life, I have learned to find the beauty in my daily life and to show filial piety to my parents and grandparents.
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
我曾希望能逃离自己的日常生活。
盖茨说：“我可以预见，在未来，机器人设备将成为我们日常生活中几乎无处不在的一部分。”
"I can envision a future in which robotic devices will become a nearly ubiquitous part of our day-to-day lives," says Gates.
这对我来说还是挺陌生的——我需要找到另一种方式来安排日常生活。
That was news to me—I would need to find another way to structure my daily existence.
我还惊讶于人们非常积极过着他们的日常生活。
I was also surprised at how positively people spend their daily lives.
我不知道妈妈怎么这么快就吃完了，于是我开始观察她两个星期的日常生活。
Wondering how my mum could consume them so quickly, I began observing her daily routine for two weeks.
今天我想介绍一些简单但有用的方法，这些方法是我们在日常生活中非常容易遵循的。
Today I would like to introduce some simple but useful ways that we can follow easily in our daily life.
今天我想介绍一些简单但有用的方法，这些方法是我们在日常生活中非常容易遵循的。
Today I would like to introduce some simple but useful ways that we can follow easily in our daily life.
应用推荐