史佳尔杰承认：“我认为参议员传达的信息是正确的，我们并不清楚新产品是什么，也不清楚人们如何选择使用或不使用它们。”
"I think the senator rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them," Scharge admits.
就在这期间，我收到了来自布拉德泰勒博士的一封邮件，是关于他在人生目标的课程上发布的一款新产品。
During this time, I received an email from Dr. Brad Swift about a new product he was releasing on the subject of life purpose.
有了这个想法在脑子里，不管你是要写博客、画画、写诗或者制作新产品，你都能找到奇妙的独一无二的好创意。下面我将告诉你一些我最喜欢的寻找创意灵感的方法。
With that in mind, if you're trying to find sources of great, wonderful, unique ideas, whether that's for a blog post or a painting or a poem or a new product... here are my favorite ways.
我鼓励这个联合小组的成员和支持者们在研发新产品时将可负担性和可及性作为你们工作的核心目标。
Let me encourage the members and supporters of this consortium to make the goals of affordability and accessibility central to your work as new products are developed.
我叫巴纳德，能够向你们说明我们的新产品，我感到非常荣幸。
I'm Barnard and it's my great honor to tell you about our new product.
现在，我正在协助所罗门公司设计他们的新产品。
Now, I'm helping Salomon design products that enhance the experience even further.
我认为女性非常擅长团结人，也很擅长做演讲，这些都是开发新产品的时候很重要的技能。
I think the women are particularly good at bringing the team together and at presenting, which are extremely important skills when developing a product.
我有时不得不把车停到路边一会儿，以便把文章的标题或者想要创建的新产品写下来。
I occasionally have to pull my car over on the side of the road for a moment to write down an article title or a new product I want to create.
公司让我下个月在博览会上做一个新产品的展示。
My company asked me to do a dog-and-pony show about the new product in the exhibition next month.
为销售我公司的新产品，最近在成都设立分公司，特此奉告。
We are pleased to inform you that we have recently opened a branch establishment for the sale of the new products at Chengdu.
我是中国M&H公司的刘方，想要介绍本公司新产品给贵公司，不知道您是否有兴趣。
My name is Liu Fang from M&H company, a company in China. I called because I was wondering if your company would be interested in a new product we have developed.
18个月以前，我所碰到的所有问题中25%都是关于围绕TwitterAPI如何开发新产品的想法。
18 months ago 25% of all pitches to me were ideas for how to build products around Twitter’s API.
我们不知道问题的答案，但是我建议Lamprecht在推出他们的新产品时，把所有这些问题都考虑清楚。
We don't know the answers to these questions, but I advise Lamprecht to consider all these things as they roll out their new product.
电子自由基金会的发言人说，“我完全不知道还会有一个公司如此反对在他的新产品发行前做新闻报道。”
An EFF spokesman has said, 'I am not aware of another technology company that is so strongly opposed to pre-release news coverage of its products.'
可能会导致同样多的大量新技术和新产品出现的一个可能的未来趋势是云计算概念，作为我提出的最后一个示例。
A possible future trend that might lead to equally large Numbers of new technologies and products is the concept of cloud computing, just to name one last example.
但是没有那个时代是像今天这样，在我观察中，很多新产品离大众消费的距离太过遥远。
But there's never been a time when so much of the new stuff I look at is so very far from being ready for mass consumption.
哈维：我的名字是哈维·贾德，我是哈尔及哈迪食品公司的首席采购员。我的职责是为公司找到可以推销的新产品。
Harvey: My name is Harvey Judd, I'm the Chief Purchasing Officer with Hale and Hearty Foods. I'm responsible for finding new products for the company to sell.
亲爱的乔布斯先生：为我推出一款超出我想象的新产品吧！
Dear Steve Jobs: Please bring me yet another gadget I would never have even thought of.
我在苹果工作的时候，眼睁睁的看到过很多新产品遭受重创。
When I was at Apple, I watched manyinnovative products fail.
因此，当其他华尔街老板讨论复杂的新产品时，如果亚历桑德拉对产品不看好，“最后我肯定会说不。”
So while other Wall Street honchos talk up a complex new product, if Lebenthal doesn't see it clearly, "at the end, I say no."
他们不了解产品的初期引入和市场培育 ——我曾经在IBM发布过一个产品，这件事当中最值得一提的地方是我们已经好几年没有新产品发布了。
3/ They don’t know much about early traction and market development – I launched a product at IBM and the cool part about that was that we hadn’t launched a product in years.
我认为，我并没有把这看成是挑战，而是一个巨大的机会，我们可以向28项不同的运动引入我们的新产品。
Why, I think, uh, we didn't really look at the hurdles but the biggest opportunity was to introduce new product in 28 different sports.
佛瑞德：先生，我很高兴告诉您，我们已经成功地对我们的新产品进行了注册。
Fred: Sir, I am very glad to tell that we have successfully registered the trademark for our new product.
比如，周三Apple将发布新产品，已经有很多关于它的新闻发布，那么我还是赶紧去创建一些自定义feeds吧。
For example, with Apple releasing a "new product" and potentially news about the iPhone on Wednesday, you bet that I'm going to create some custom feeds.
现在你更新了你的状态，说：“我老板对新产品有一个疯狂的创意！”
Now, say you you write a public update, saying, "My boss had a crazy great idea for a new product!"
我辞职了，进入了一家中法合资的集团公司，说是继续从事新产品开发，可实际上就是工艺工程师。
I resigned, and entered a Sino-French joint venture group that is to continue to engage in new product development, in fact, it is a process engineer.
比如，一种新产品有复杂结构的时候，在一周内我无法完成它的设计图。
For example I couldn't finish its plan even for a week when there was something new product with complicated frame.
比如，一种新产品有复杂结构的时候，在一周内我无法完成它的设计图。
For example I couldn't finish its plan even for a week when there was something new product with complicated frame.
应用推荐