由于学期结束了,我的教师开始对我们的学习情况做总结。
As the semester is over, my teacher starts to make the summary of our study situation.
操作期间在车辆之外表示我的教师光亮的一个手持式激光发射器。
It shows my instructor beaming a handheld laser outside the vehicle during operation.
作为一名前高中教师,我看到学生们年复一年地选择熟悉的、更便宜的选项。
As a former high school teacher, I saw students choose familiar, cheaper options year after year.
我只是无法适应大城市的生活,所以又回到了学校,参加教师资格证书的课程。
I just couldn't get used to living in a big city, so here I am back in school taking courses for a teacher's certificate.
我写的第一篇文章,是关于那位化学教授的简介,就是被评为年度教师的那个人。
The first article I wrote, it was a profile of the chemistry professor—the one who was named Teacher of the Year.
现在是一名历史教师的多诺霍也认为,这对她教育事业的一些特定部分有帮助:“我肯定能记得上学时一些特定日子里学到的东西。”
Donohue, now a history teacher, agrees that it helped during certain parts of her education, "I can definitely remember what I learned on certain days at school."
总之,我认为教师和家长们在孩子的社会和智力发展中都扮演着重要的角色。
To conclude, I agree that both teachers and parents play important roles in both the social and intellectual development of children.
然后,我离开了我的祖国新西兰,开始了我的英语教师生涯,我的舞蹈生活因此告一段落。
Then, I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
我有信心地宣称,跟教师与学生相处融洽的能力相比,老师教授学科的精湛知识是次要的。
I claim with confidence that excellent knowledge of the subject being taught is secondary to the teacher ability to relate well with their students.
我将住在学校附近,在一个很小的村庄里,并且我将住在一个教师的房子里,和另外两三个志愿教师住在一起。
I'll be staying near the school, in quite a small village, and I'll be staying in a teachers' house, living with two or three other volunteer teachers.
在教师节之际,我想向您表达我的感恩之情。
On the occasion of Teachers' Day, I'd like to express my gratitude to you.
我离开了我的祖国新西兰,开始了我的英语教师生涯,最终我的舞蹈生活因此告一段落。
I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
多亏我的高音萨克斯管教师比尔·希尼尔,给了我一条脱离苦海的道路。
Thanks to my treble saxophone teacher, Bill Hiner, for giving me a way out of the sea of bitterness.
最近我参加了几次会议,讨论了留住学生和防止年轻教师跳槽的方法。
Recently I attended several meetings where we talked about ways to retain students and keep younger faculty members from going elsewhere.
我非常谨慎地使用“低层次”这个词,因为佐治亚州立大学(Georgia State University)是一所声誉卓著的研究机构,吸引了来自全国各地的高水平教授和教师。
I use the term "low-tier" cautiously, because GSU is a well-regarded research institution that attracts high-quality professors and faculty from all over the country.
2019年大学毕业后,王说:“我希望通过教师的工作将爱和善良传递给更多的盲童。”
"I wish to pass on the love and kindness to more blind children by working as a teacher," said Wang after she graduated from college in 2019.
我想成为那里的一名教师。
直到我自己成为了一名教师,才明白我老师的大爱。
I don't understand my teacher's great love until I become a teacher myself.
我最喜欢的月份是九月,因为在这个月有教师节。
My favorite month is September, because we have Teachers' Day in this month.
当我作为一名教师时,我发现帮助年轻人接受新思想和旧智慧是有意义的。
When I was working as a teacher, I found meaning in helping to open young minds to new ideas and old wisdom.
作为一位综合学校的英语教师,我深知教授这些诗歌不是件简单的事。
As an English teacher at a comprehensive school, I know that teaching these poems is not easy.
同时,我对以前不会接触的各种人物都很友好——医生、护士、教师,尤其是其他母亲,不管她们和我是不是同类人。
Meanwhile, I am nice to a whole range of people I wasn't bothered with before – doctors, nurses, teachers, and above all, other mothers, whether or not they are my type.
教师:嗯,我发现这所学校最令人感兴趣的是我们多元化的学生群体。
Teacher: Well, the thing that I find most interesting about this school is our very, very diverse student body.
“这非常可耻,但很可能我将支付这笔钱”,年轻的英语教师莫哈默德·纳埃姆在喀布尔的二级法院门前这样说道。
"It is very shameful, but probably I will pay the bribe," Mohammed Naim, a young English teacher, said as he stood in front of the Secondary Courthouse in Kabul.
我上气不接下气地赶到学校,敲了敲教师办公室的门,从门上的玻璃往里面窥探。
I was out of breath by the time I knocked on the teacher's door and peered through the glass.
于是我检索了睡眠缺乏后果的相关研究文献,这才对教师们关于孩子们缺乏睡眠的反应有所理解。
Then I checked the research literature on the consequences of sleep deprivation and got a sense of what teachers see when a child hasn't had enough sleep.
另一个粉丝,一位来自伊拉克的物理教师吗,在信中倾诉道:你就是我的科学之父。
A fan who said he was a physics teacher from Iraq gushed: "You are now my Scientific Father."
我曾经是一名英语教师,而我能给学生布置的最恐怖的作业,就是写作文。
I used to be an English teacher and the most dreaded task that I could assign my students was to write a short essay.
可是从我收集的情况来看,涉案教师不仅在教工中很受尊重,在孩子中也很受爱戴。
But from what I gather the grown-up involved is quite a well respected member of staff not only among the teachers, but among the kids as well.
可是从我收集的情况来看,涉案教师不仅在教工中很受尊重,在孩子中也很受爱戴。
But from what I gather the grown-up involved is quite a well respected member of staff not only among the teachers, but among the kids as well.
应用推荐