我的所作所为是完全不对的。
我想为我的所作所为道歉,但我伤害的人已经不在我们学校了。
I want to say sorry for what I did, but the person I hurt is no longer at our school.
我知道造物主会准许我的所作所为。
我从来没有对你对我的所作所为而哭泣!
你对我的所作所为用你那些泪来忏悔是不够的。
我的所作所为真是难以置信。我跑掉了——天啊!
我撒谎和欺骗了很多人,他们不知道我的所作所为。
I've lied and deceived a lot of people and a lot of people didn't know what I was doing, either.
我怕当伤感袭来,我的所作所为,其实都是我无法控制的。
I afraid when the sentimental comes, and as what I do, I can't to control them in fast.
世人将对我的所作所为进行探讨、研究和效仿……直到永远。
What I've done is going to be puzzled over and studied and followed... forever.
当我看到妈妈的时候,我很害怕,但是她似乎没发现我的所作所为。
I was so afraid when I saw my mother, but she seemed to not notice what I did.
在做业务的时候,我也需要不断地问自己我的所作所为是否符合我的目标。
In running this business, I need to constantly ask myself whether what I'm doing is aligned with my goals.
我把自己的快乐与他人联系起来,却完全忘记了我的所作所为是否会让我自己开心。
I'd tied my happiness to other people and totally forgotten about whether what I was doing was actually making me happy.
他说“在我作为律师的职业生涯中,我的所作所为不值得一提但是都是诚实和真实的。”
"I know all of my actions as a lawyer, throughout all my years of practice, were nothing but honest and truthful," he says.
从她第三次结婚之后我就没和我母亲讲过话,所以我不知道我母亲怎么看我的所作所为。
My mother and I haven’t spoken since her third marriage, so I don’t know what she thinks.
我宁愿因为我的所作所为而被铭记。相比没价值的虚荣心,国家的资源应该有更好的用处。
I would rather be remembered by my deeds. There are better USES for the kingdoms resources than feckless expressions of vanity.
她们是我生命中最亲近的两个人,而要把我的所作所为原原本本地告诉他们,说实话是非常痛苦的。
Those are the two people in my life who I'm closest to and to say the things that I've done, truthfully to them, is... honestly was... very painful.
虽然我的所作所为伤害了大家,但是我仍然认为我应该保护我的家庭,不能让我的家人成为舆论的焦点。
Despite the damage I have done, Istill believe it is right to shield my family from the publicspotlight.
我那些为人敬重的朋友们对此一清二楚,他们自会告诉诸位,我的所作所为他们自然津津乐道,有些事情我并不后悔。
Estimable friends who know all about it would tell you and take a certain delight in telling you things that I have done, and things further that I have not repented.
有人也许会说:“原谅父亲?在他深深的伤害了我之后?我永远不会宽恕他对我的所作所为。”对于很多人来说这种强烈的情绪似乎是合理的。
Some might say, "forgive him? After how badly he hurt me? I'll never forgive him for what he did." Strong emotions seem justified for many men.
有些人写过关于我家庭的文章。虽然我的所作所为伤害了大家,但是我仍然认为我应该保护我的家庭,不能让我的家人成为舆论的焦点。事情都是我一个人做的,他们是无辜的。
Some have written things about my family. Despite the damage I have done, I still believe it is right to shield my family from the public spotlight. They did not do these things. I did.
我不在乎他的所作所为,那是他自己的事!
我认为这是他自作自受。当我告诉他我那天的所作所为,还有那些关于其它女孩儿的事情时,我喜欢看到他脸上流露的表情。
I loved seeing the look on his face when I told him about what I did and that I knew about the other girls.
因此,我要恳请你们对我所作所为的宽恕,愿你们有一天能从内心深处宽恕我。
Therefore, I want to ask for your forgiveness for my actions, and I hope you can find it in your heart to forgive me.
因此,我要恳请你们对我所作所为的宽恕,愿你们有一天能从内心深处宽恕我。
Therefore, I want to ask for your forgiveness for my actions, and I hope you can find it in your heart to forgive me.
应用推荐