和瑞恩一样,我的商业伙伴理查德也有很棒的想法和与我截然不同的经历。
Like Ryan, my business partner Richard has wonderful ideas and far different experience than I have.
很长时间以来我一直在考虑,如果我是HIV阳性会怎么做,我所有的想法都是一样的,那就是我会手足无措。
For so long I had thought about what I would do if I became HIV +, and in those thoughts it was always the same, that I wouldn't cope.
每次我看到写着“地球优先:然后我们再去摧毁其它星球”的保险杠贴纸,我就会忍不住暗笑,就如同想起那个把垃圾发射到太空去的蠢想法一样。
Every time I see a bumper sticker that says "Earth First: We'll destroy the other planets later," I chuckle as I am reminded of what a silly idea shooting our litter into space would be.
在罗杰的评论中- - -要得到满意的生活就要把爱情和其它亲密关系当作银行的账户一样来处理。在这里,我想详细解释一下这个想法。
In the comments Roger - a Content Life touched on thinking of love and relationships as bank accounts and I wanted to expand on this thought a bit now.
总的想法是一样的——这就是我想要你学得:原理。
The general idea remains the same - and this is what I want you to learn: the principle.
我发现他和水手们一样,拥有着很多与性格相符的想法。
I found him a man of many notions all flavoured with his personality, as is the way with sailors.
我告诉了她一切,而正如我所料,她的想法和我一样。
I told her what happened, and, as it turned out, she had done the same thing a few times.
在确认我还好之后,萨阿迪和所有人一样,问我对反对派的想法:“告诉我,他们是疯了吗?”
After gathering that I was fine, Saadi, like everyone else, asked me what I thought about the rebels: "Tell me, are they crazy?"
接着我又想起那些Splash收到的信,于是我意识到那些孩子们和年幼时那个在波士顿的我(以及现在的我)想法都是一样的——我们都是肯尼迪大家庭中的一个小小部分。
Then I remembered the letters to Splash, and I realized those children felt the same way that I had as a kid in Boston, and still do — that we were all a small part of the Kennedy family.
很少有公司像YouTube一样,在合适的时机找到合适的商业想法并付诸实施。我怀疑,大部分的公司都会轻微的错失时机,不得不作出相应的调整。
Rare companies like YouTube show what happens when entrepreneurs stumble on the right idea at just the right time, but I suspect that most companies miss the time window slightly and have to adjust.
另一件我最喜欢的事情是:当我说服某个人去阅读这些书中的一本并且他就像我一样喜欢这本书的时候所以带着这个想法,我列举了一个简短的书单,这些书改变了我看世界的方法。
So keeping that in mind, here’s a short list of books that transformed the way I see the world.
“我一直想上大学”,史密斯说,“我曾经梦想过上剑桥大学,我的想法和赫尔曼 黑赛一样,我觉得大学就象”游戏大师“一样,但是大学里有那么多学科,学习也是靠死记硬背,而我却是随心所欲之辈。
“I always wanted to go to college, ” Smith said. “I used to dream of going to Cambridge.
我在墨西哥湾长大,直到现在,我的家人仍然生活在那里,所以我希望你可以理解我与你们的希望和想法是一样的。
I grew up on the Gulf Coast and my family still lives there and I want you to know that my thoughts and hopes are with you.
每次旅行,仿佛地形一变,我的想法也准会变化一样,我会产生很多新念头。
Whenever I travel, my mind changes as much as the landscape around me. I get new ideas.
今天我从事音乐,我尝试去这种想法——我演奏的音乐,像我一样,并不仅仅从属于一种文化。
As I work in music today, I try to implement this idea - that the music I play, like me, doesn't belong to only one culture.
韩寒:就像赛车部件总会老化一样,人总会老去。我不能代表现在的我为未来的我安排生活,谁知道我到了那个时候,是什么样的想法呢。
HanHan:Sooner or late I will get older just like racing car parts, but I can't do it because I have no ides what I would think in the future, whatever, who knows?
我已经给自己树立了一个形象—我像很多被他们公司摆布和欺骗的人一样—认知偏差与他们的想法不一致了。
I had built up a mental image of myself as someone who had been pushed around and lied to by their company - and cognitive dissonance worked against them.
泰尔:“我的大部分同龄人和我当年的做法以及想法是一样的。现在的大部分人也是如此--于是他们陷入债务深渊。
PETER THIEL: "What I ended up doing, and what I think is still true of most of my peers and is true of most people today -- was simply to default into it.
像很多人一样,我不愿去想我有柔软脆弱的一面,而这种想法一直折磨着我。
Like many men, I cringed at the thought I had a soft and vulnerable side, and that attitude had kept me in suffering.
在我一生中的大部分时间,自己都胆战心惊地处理着和金钱关系——一边想要它,一边又厌恶这种想法,就好像金钱是肮脏的一样。
I've had a funky relationship with money most of my life, wanting it but feeling bad about the wanting as if money was dirty.
我做这个网站,最原始和实习的想法就是,令这些指导像水晶一样清晰透明。
I wrote this site in the most basic, practical way possible and made the instruction crystal clear for students and instructors to follow.
我也拥有了自己的想法,这是我像戴着眼罩一样盲目地、步伐沉重地在这个世界摸索时所从来没拥有过的。
And I'm developing a vision I never had when I plodded my way through the world with blinders on.
像有些心中有所期待的人一样,我也有一种迷信的想法,认为只要我出去一会儿,回来时就会看到回信。
Then, with the superstition of those who wait, I thought that if I went out for a while, I should find an answer when I got back.
正如这大象一样,我们之中多少人在“我做不到”的想法中度过一生,这仅仅只是因为我们曾经在这件事上失败过一次吗?
Like the elephants, how many of us spend a life with an idea that we cannot do something, only because we were not successful at it only once before?
我不喜欢破坏一个整个策略,即使象塔突袭的一样乏味的一的想法,但是我没看到任何选择。
I don't like the idea of killing off an entire strategy, even one as tedious as tower rushes, but I fail to see any alternative.
在这两种想法中我很难抉择:是认为这听上去真够坏的——“震撼:Google消耗的能量和一个国家一样多!”
I'm torn between thinking that this sounds like an awful lot - "Shock: Google emits as much as a country!"
像大多数我所认识的Android用户一样,我越来越接受这样一个较大装置的想法,对云计算提供一样的无缝支持,并让我做得更多。
Like most Android users I know, I'm increasingly open to the idea of a larger device that offers the same seamless support for cloud computing and lets me get more done.
像大多数我所认识的Android用户一样,我越来越接受这样一个较大装置的想法,对云计算提供一样的无缝支持,并让我做得更多。
Like most Android users I know, I'm increasingly open to the idea of a larger device that offers the same seamless support for cloud computing and lets me get more done.
应用推荐