事实上我的录像作品开始被推广和法国机构一直支持我视频工作的选择。
The fact that my video works started to be promoted and in demand within French institutions has supported my choice of working with video.
附赠：在香山公园里，当我回顾我的录像是，我发现一位优雅走来的女士。
Supplement: I found a lady walked elegantly when I was going to review my video in the park.
“蚂蚁们曾在我的录像带中筑巢，水蛭成了例行公事，我还和眼镜蛇王面面相对过，”他回忆道。
"Ants have built nests in my videotapes, leeches are a daily routine, and I've come face to face with a king cobra," he recalls.
我看了他跌倒时的慢动作录像回放。
我希望他们没有弄乱你的录像带。
他说，“我回顾着伊莎贝尔的生日录像，注意当时的每一个细节：她说话的样子，她的笑声，以及我们跟她开玩笑时的情景，而在她长大的这几年中，这些欢笑都变得如此的难能可贵。”
'I look back at the video of Isabel's party and take in every detail: the way she spoke, how she laughed and the way we used to joke she'd be such a handful when she grew up,' he says.
“它可以是任何内容，从简单的“嘿，我看了这段哈利·波特的录像”到“好吧，所以今天某人让我抓狂了，我讨厌他们的胆量，他们需要吃点虫子。””杜法儿女士说。
"It could be anything from a simple 'hey, I saw this Harry Potter video' to a long 'Okay, so today so-and-so pissed me off and I hate their guts and they need to eat worms,'" Ms. Duvall says.
当我看到两架飞机撞向世贸大楼的录像时，这我来说这就是个奇迹。
When I see those videos of the two planes crashing into the buildings, it seems like a miracle to me.
我相信你曾看过狮子在丛林里捕捉猎物的录像。
我收到录像的两天后，又看到了一条来自也门的新闻报道。
Two days after I received the video, a dispatch arrived from Yemen.
马洪显得有些胆怯，联系我说他本就不应该提起自己的名字，而且他们已经放弃了公布录像的想法。
Somewhat sheepishly, Madhoun sent word that I shouldn't mention his name after all, and we dropped the idea of showing the video.
几个月前，我参加一个他组织的研讨会，会上他放映了他第一次公开表演的录像带。
A few months ago, I attended one of his workshops where he showed a video of his first stand-up comedy performance.
在我正式宣布聘任之前，我想让我们看一段录像，这可有助于大家亲眼目睹我刚才所说的一些情况。
Before announcing her appointment formally, I would like for us to view a video which can help you visualize some of the things I have just said.
我花在辛辛苦苦剪辑过去录像上的时间，比我愿意承认的要多。
I spent more hours than I'm willing to admit slaving over a video montage of our past year in pictures.
我告诉她，我希望和她谈谈美国广播公司录像带的事。
She composed herself, and asked me what I wanted to know, and I told her I hoped to talk about the ABC video.
当我住在加拿大时，参加了一个健康医疗领域的培训，我看到了早些年用电击做治疗的录像。
when I lived in Canada and took training in the Health Care field, I saw a video on how in those earlier days electric shock treatments were applied.
我有很多他们在一些酒吧和露天表演的录像，我想为什么不把这些送给BlogWorld呢？
I shot many hours of video in nightclubs and outdoor venues honing this craft. So, I thought why not offer my services for free to BlogWorld?
4月28日，在白水事件中的又一次审判中我提供了四个半小时的录像证词。
On April 28, I gave four and a half hours of videotaped testimony in another Whitewater trial.
我特别要感谢2位MIT…“我从报纸上，看到他演讲的实况录像。”
And particularly I want to thank two outstanding MIT... " So, I was seeing the live [video] of his talk, outside, on just a newspaper."
海地地震死了100000人，可人们觉得我的海地录像没问题，但是因为某些原因，他们对死了2000人的日本地震感到不安。
People were okay with my Haiti video when a 100,000 people died but for some reason they were upset with Japan, which has killed 2,000 people.
海地地震死了100000人，可人们觉得我的海地录像没问题，但是因为某些原因，他们对死了2000人的日本地震感到不安。
People were okay with my Haiti video when a 100, 000 people died but for some reason they were upset with Japan, which has killed 2, 000 people.
爸爸有一盘他为RAF踢球时的旧录像带，他表演这些技巧- - -我称之为don的特别技术(Don Walcott special) - - -他经常让我看这盘带子。
Dad had an old video of him playing for the RAF, doing this one skill he had - I call it the Don Walcott special - and he made me watch that a lot.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我，尤其是我的两个孩子，他们有一天也会看到那段录像的。
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
我记得我看过一盘我1991年的录像带，那时我刚到比利时，我看着我自己说英语的样子。
I remember watching one of my tapes from 1991 when I went to Belgium and looked at myself speaking English.
三个警官坐在坐在我对面，并且警方的摄影师继续从每个角度给我们录像。
Three police officers sat across from me, and the police videographer continued to film us from every Angle.
三个警官坐在坐在我对面，并且警方的摄影师继续从每个角度给我们录像。
Three police officers sat across from me, and the police videographer continued to film us from every Angle.
应用推荐