我不应该把它们当作我的弱点。
我不能哭。因为你知道我的弱点，我被迫去伪装。
I cannot cry. Because you know thats weakness in your eyes, Im forced to fake.
当我想吃冰淇淋（我的弱点），我就会停下来问为什么。
他会怎样评价我的弱点与长处，缺陷与特长，梦魇与梦想？
How will he measure my weaknesses and strengths, my flaws and distinctions, my nightmares and dreams?
这次的排位赛不是我跑得最好的一场，这一向都是我的弱点。
KR: It wasn't the best qualifying for me, but it has been my weakest points.
我太忙了，因而没太多时间好好想到你，请原谅我的弱点吧！
And I am so busy that I haven't got round to thinking much about you. Please forgive my shortcomings.
一个真正的朋友会说他想说的，他敢于指出我的弱点，帮助我进步。
A true friend can say whatever he wants to say, he dares to point out my weakness and helps me to make progress.
没有耐心是我的弱点，我知道那对于我来说不好，但是我就是无法控制自己。
Being impatient is my weakness, I know it is not good for me, but I just cannot control myself.
我学到了我的弱点在哪，然后通过这些领悟让我自己变得更强，得到更好的教育。
I learned where I was weak and I used those insights to make myself stronger and better educated about myself.
我不得不夸你。你研究了你的敌人，你渗透了我的组织，你掌握了我的弱点，并加以利用。
I gotta give you credit. You studied your enemy, you infiltrated my organization, you identified my weakness, and you exploited it.
我们都有弱点，但是我想别人都容忍我的弱点，我对他们的弱点若没有合理的打折就会不公平。
We all have weaknesses. But I have figured that others have put up with mine so tolerantly that I would be less than fair not to make a reasonable discount for theirs.
飞人迈克尔乔丹经典语录：我的人生态度是你若一直攻击我的弱点，那麽我会将此被觉察到的短处转变成优点。
Michael Jordan:My attitude is that if you push me towards something that you think is a weakness, then I will turn that perceived weakness into a strength.
经验不足或许是我的弱点，但请您相信我的努力能弥补这暂时的短缺，我相信我的潜力远远超过现在我所实现的。
Perhaps is insufficiently experienced is my weakness, but asks you to believe that I can make up this temporary shortage diligently, I believed that my potential goes far beyond me to realize now.
我曾经羞于承认自己的弱点，但现在不再有这样的感觉了，承认自己的弱点时我不会再感到十分不适。
I was once ashamed to admit my weakness, but now I have no such feeling and I save myself much discomfort.
作为一名治疗医生，我相信我们生活中的问题和我们的弱点同样是我们最好的老师。
As a therapist, I believe the problems in our lives, and our weaknesses are also some of our best teachers.
我认为我不需要帮助，认为请求帮助是自己的弱点，或者至少是向别人表明我在这方面很弱。
I don't need help and asking for help is a weakness or at least showing others that I was weak.
在这期专栏中，我介绍了我认为是用基于注释的方法表示配置信息的弱点的地方。
In this column, I've set out what I see as the weaknesses of an annotation-based approach to configuration information.
但是我也下意识地学会依靠自己，不轻易表达自己的负面情绪，避免显示自己的弱点。
But I also subconsciously learnt to rely on myself, not to express negative emotions and to avoid showing weakness.
意识到这些弱点的关键，我并不是要批评目前的管理。
In identifying these points of weakness, I do not mean to criticize the current administration.
考虑到这些，这里有一个回答这个问题的很好的例子：“我的最大的弱点是什么？”
Given these things, here's an example of a good answer to the question: "What is my greatest weakness?"
一些家伙仍然试着要变得阳刚或者强壮点之类的，但是你知道，我个人并不害怕显示出脆弱，因为脆弱和敏感并不是一个弱点。
Some guys still try to be manly and try to be like strong and stuff, but you know personally I'm not afraid to show my vulnerability because being vulnerable or being sensitive is not a weakness.
这些是你强度最弱的几个优势-我不说弱点是因为这个测试并不是为了发现弱势，它仅仅和优势相关。
These are your least strong strengths - I hesitate to say weaknesses because the survey isn't concerned with rooting out weakness, it's solely concerned with strengths.
让我养成良好的习惯，戒除不良嗜好。赐给我同情心，同情别人的弱点。
Bathe me in good habits that the bad ones may drown; yet grant me compassion for weaknesses in others.
我相信某些差别在给定语言中是优点，其他的差别是弱点。
I believe that some of these differences yield strengths in a given language, other differences spell weakness.
至于你的弱点，要找一个你太过了的优点，比如“有时我太投入于实现我的目标以至于让人们感觉我太张扬”。
"As your weakness, identify a strength you take to an extreme:" Sometimes I get so caught up in my subject that I give people too much information, "for example."
至于你的弱点，要找一个你太过了的优点，比如“有时我太投入于实现我的目标以至于让人们感觉我太张扬”。
"As your weakness, identify a strength you take to an extreme:" Sometimes I get so caught up in my subject that I give people too much information, "for example."
应用推荐